| Aymara | aym-000 |
| aynača | |
| Aguaruna | agr-000 | nugʼka-n |
| агъул чӀал | agx-001 | ахтт |
| агъул чӀал | agx-001 | къибла |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гекьа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьибла |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гекьа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къибла |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІавнекьа |
| Qawasqar | alc-000 | ḳolayeḳ |
| toskërishte | als-000 | pər’poš |
| toskërishte | als-000 | yug |
| toskërishte | als-000 | ’poštə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dūne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | neoθan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niθer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sūθ |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гъгъибла |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | логба |
| Муни | ani-001 | гьикьагьикьуви |
| Муни | ani-001 | къилба |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къилба |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьарак |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьараши |
| Angaité | aqt-000 | apyayaam |
| Angaité | aqt-000 | apyayam |
| Angaité | aqt-000 | koniŋ |
| العربية | arb-000 | تحْتُ |
| العربية | arb-000 | جنُوب |
| Mapudungun | arn-000 | minče |
| Mapudungun | arn-000 | naɣeltu |
| Mapudungun | arn-000 | pɨlom |
| Mapudungun | arn-000 | wilʸi-tu |
| Araona | aro-000 | mala bene |
| Araona | aro-000 | tipae |
| Araona | aro-000 | tipao |
| LWT Code | art-257 | 12.03 |
| LWT Code | art-257 | 12.48 |
| Waorani | auc-000 | be-ta-bõka |
| Waorani | auc-000 | gæ-epo-dẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІодобе |
| авар мацӀ | ava-000 | гъоркье |
| авар мацӀ | ava-000 | къилба |
| авар мацӀ | ava-000 | юг |
| авар андалал | ava-001 | бех̅е |
| авар андалал | ava-001 | гІодобе |
| авар андалал | ava-001 | къилба |
| авар антсух | ava-002 | бехе |
| авар антсух | ava-002 | беххе |
| авар антсух | ava-002 | гъокьухъ |
| авар антсух | ava-002 | къилба |
| авар батлух | ava-003 | гъокье |
| авар батлух | ava-003 | къибла |
| авар гид | ava-004 | гъоркь |
| авар гид | ava-004 | къибла |
| авар карах | ava-005 | аса гъоркьи |
| авар карах | ava-005 | къибла |
| авар кусур | ava-006 | гІодобе |
| авар кусур | ava-006 | гунай |
| авар кусур | ava-006 | къибла |
| авар закатали | ava-007 | гъодогъан |
| авар закатали | ava-007 | къибла |
| Old Avestan | ave-001 | paurva- |
| Old Avestan | ave-001 | rapiθwitara- |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥uʼmi |
| Ayoreo | ayo-000 | umuʼso-i |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼudi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашағы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашағы истигатәтдә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәнуб |
| терекеме | azj-003 | ашагы |
| терекеме | azj-003 | ченуб |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahko-pa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ne win-tani |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tani |
| Будад мез | bdk-001 | ачар |
| Будад мез | bdk-001 | ачен |
| Будад мез | bdk-001 | каран |
| Будад мез | bdk-001 | кьаргІал |
| Будад мез | bdk-001 | кьибле |
| Nuxálk | blc-000 | ḳnk |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьикьи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къилба |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьикьахинду наихаб муса |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьикьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къилба |
| brezhoneg | bre-000 | dindan |
| brezhoneg | bre-000 | en traoɲ |
| brezhoneg | bre-000 | kreisteiz |
| brezhoneg | bre-000 | su |
| Baure | brg-000 | pai- |
| Baure | brg-000 | poe- |
| bălgarski ezik | bul-001 | dólu |
| bălgarski ezik | bul-001 | júg |
| Nivaclé | cag-000 | fiʔyat |
| Nivaclé | cag-000 | šičam |
| Chácobo | cao-000 | nama |
| Chipaya | cap-000 | waru |
| Chipaya | cap-000 | ḳoštan |
| Kaliʼna | car-000 | doʔnə |
| Chimané | cas-000 | hetisʼbeʔ |
| Chimané | cas-000 | muʼixʼya |
| català | cat-000 | sota |
| català | cat-000 | sud |
| Cavineña | cav-000 | beni-keha |
| Cavineña | cav-000 | e-ma-ke |
| Cayapa | cbi-000 | -ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpan-ʼbee-ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpanʼdan-ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtu-ša |
| Cashibo | cbr-000 | šiʼmu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oʼpo |
| čeština | ces-000 | dolů |
| čeština | ces-000 | jih |
| Muisca | chb-000 | fihista- |
| Muisca | chb-000 | hicha- |
| Muisca | chb-000 | hiṣa- |
| Muisca | chb-000 | βihista- |
| нохчийн мотт | che-000 | къилбе |
| нохчийн мотт | che-000 | лохаха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | къилбе |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лохах |
| Mari | chm-001 | kečʸəβalʼβel |
| Mari | chm-001 | yəmaʼlan |
| Mari | chm-001 | yəʼmak |
| Mari | chm-001 | üʼlan |
| Mari | chm-001 | ʼülək |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | jugŭ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼɬa- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | адв |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къелма |
| Embera | cmi-000 | eʼɗa |
| Colorado | cof-000 | pele-c̷i |
| Colorado | cof-000 | peʼle |
| Colorado | cof-000 | peʼle-le |
| Cofán | con-000 | c̷oʼsikʰɨʔΦa |
| Chorote | crt-000 | isyem |
| Chorote | crt-000 | wuʔpax |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde hiʔni |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde seʔẽ tikēʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde ʔʸa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | seʔẽ ndʸaʔã kʷiča |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ʔʸa |
| Cayuvava | cyb-000 | puhũ |
| Cymraeg | cym-000 | de |
| Cymraeg | cym-000 | dehau |
| Cymraeg | cym-000 | i lawr |
| Cymraeg | cym-000 | islaw |
| dansk | dan-000 | nede |
| dansk | dan-000 | syd |
| дарган мез | dar-000 | къибла |
| дарган мез | dar-000 | уб |
| дарган мез | dar-000 | удиб |
| дарган мез | dar-000 | юг |
| хайдакь | dar-001 | катІ |
| хайдакь | dar-001 | къибла |
| гӀугъбуган | dar-002 | гулиб |
| гӀугъбуган | dar-002 | санала |
| гӀугъбуган | dar-002 | хиниб |
| муира | dar-003 | йуг |
| муира | dar-003 | катІбяхІ |
| муира | dar-003 | кьибла шали |
| муира | dar-003 | уттиб |
| ицIари | dar-004 | кьибла |
| ицIари | dar-004 | хьхьариб |
| Negerhollands | dcr-000 | af |
| Negerhollands | dcr-000 | doŋ |
| Negerhollands | dcr-000 | ne |
| Negerhollands | dcr-000 | sɛit |
| цез мец | ddo-000 | валъІхор |
| цез мец | ddo-000 | вахІо |
| цез мец | ddo-000 | къилма |
| сагадин | ddo-003 | гІелъ |
| сагадин | ddo-003 | къелма |
| Deutsch | deu-000 | Süden |
| Deutsch | deu-000 | unter |
| eesti | ekk-000 | all |
| eesti | ekk-000 | alla |
| eesti | ekk-000 | ləuna |
| Ellinika | ell-003 | e’ki ’kato |
| Ellinika | ell-003 | e’ki ’pera |
| Ellinika | ell-003 | ’kato |
| Ellinika | ell-003 | ’notos |
| English | eng-000 | below |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | south |
| Englisch | enm-000 | bilooghe |
| Englisch | enm-000 | doun |
| Englisch | enm-000 | south |
| Lengua | enx-000 | koniŋ |
| Lengua | enx-000 | ni-pyiam |
| Ese Ejja | ese-000 | eeno |
| Ese Ejja | ese-000 | ekimexexe |
| Ese Ejja | ese-000 | ešikiaha |
| Ese Ejja | ese-000 | makʷa-wa-sixe |
| Huarayo | ese-001 | kipa-xe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’pe-a-n |
| suomi | fin-000 | alla |
| suomi | fin-000 | alle |
| suomi | fin-000 | etelæ |
| français | fra-000 | en bas |
| français | fra-000 | sous |
| français | fra-000 | sud |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьикьи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къирпа |
| Ghulfan | ghl-000 | kotonál |
| Ghulfan | ghl-000 | ʈwalé |
| гьинузас мец | gin-001 | гелъ |
| гьинузас мец | gin-001 | гелъеддо |
| гьинузас мец | gin-001 | къилба |
| Gaeilge | gle-000 | aneas |
| Gaeilge | gle-000 | deisceart |
| Gaeilge | gle-000 | laisteas |
| Gaeilge | gle-000 | síos |
| Gaeilge | gle-000 | thíos |
| Gaeilge | gle-000 | ó dheas |
| diutsch | gmh-000 | sunden |
| diutsch | gmh-000 | sūden |
| diutsch | gmh-000 | under |
| diutisk | goh-000 | aba |
| diutisk | goh-000 | nidar |
| diutisk | goh-000 | sund |
| diutisk | goh-000 | untar |
| Gutiska razda | got-002 | dalaþa |
| Gutiska razda | got-002 | undaro |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hu’po |
| Hellēnikḗ | grc-001 | mesēm’bria |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’katō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’notos |
| wayuunaiki | guc-000 | učumɨin |
| wayuunaiki | guc-000 | wɨnapɨna |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨ ɣotɨo |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨʼvɨ-pe |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲeᵐbɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼɣʷɨ-pe |
| Chiriguano | gui-000 | ǰeᵐbɨ |
| Aché | guq-000 | wɨǰi |
| Hausa | hau-000 | a kˀasa |
| Hausa | hau-000 | kudu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malalo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dole |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dolje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jug |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pod |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tˀáakuust |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxit-sii |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíit |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíit-sii |
| nešili | hit-000 | katta |
| magyar | hun-000 | alatt |
| magyar | hun-000 | alá le |
| magyar | hun-000 | dél |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къере |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къилма |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лІырə |
| arevelahayeren | hye-002 | harav |
| arevelahayeren | hye-002 | nerkʰevə |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀakˀ |
| hyw-001 | dag | |
| hyw-001 | harav | |
| hyw-001 | varə | |
| Ignaciano | ign-000 | te apakeʔe |
| Ignaciano | ign-000 | wana |
| italiano | ita-000 | di sotto |
| italiano | ita-000 | giù |
| italiano | ita-000 | sud |
| Itonama | ito-000 | ohnikosno |
| Patwa | jam-000 | bilʊɔ |
| Patwa | jam-000 | dɔŋ |
| Patwa | jam-000 | sɔʊt |
| бежкьа миц | kap-000 | бихъхъаъдāс маьче |
| бежкьа миц | kap-000 | къилма |
| бежкьа миц | kap-000 | лІийо |
| бежкьа миц | kap-000 | лІийодā |
| Catuquina | kav-000 | waka-ʔori |
| Khanty | kca-017 | il |
| Khanty | kca-017 | iln |
| Khanty | kca-017 | num muw |
| Khanty | kca-017 | num olaŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | krɛ̃m |
| Kaingáng | kgp-000 | rã krɛ̃Φĩn |
| Kaingáng | kgp-000 | yakrɛ̃m |
| Kaingáng | kgp-000 | ɛ̃prã |
| хварши | khv-002 | голъ |
| хварши | khv-002 | къилба |
| инховари | khv-003 | гилъ |
| инховари | khv-003 | гилълъгъули |
| инховари | khv-003 | гилъхули |
| инховари | khv-003 | как бидогу |
| инховари | khv-003 | къилба къилма |
| инховари | khv-003 | къилма |
| каьтш мицI | kjj-001 | кьубла |
| каьтш мицI | kjj-001 | мусод |
| Karajá | kpj-000 | bɔɔ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кекьир |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къилба |
| токитин | kpt-003 | гъарди |
| токитин | kpt-003 | къилбар |
| Komi | kpv-001 | lun |
| Komi | kpv-001 | lunvɩv |
| Komi | kpv-001 | ulö |
| Komi | kpv-001 | ulɩn |
| къумукъ тил | kum-000 | къыбла |
| къумукъ тил | kum-000 | тюпге багъып |
| къумукъ тил | kum-000 | эниш |
| Kunza | kuz-000 | backa-ps |
| Kunza | kuz-000 | backit |
| Kunza | kuz-000 | ekebakipas |
| Kunza | kuz-000 | vá-quit |
| багвалинский язык | kva-001 | агьикьи |
| багвалинский язык | kva-001 | къибла |
| Karuk | kyh-000 | súruk |
| latine | lat-000 | auster |
| latine | lat-000 | infrā |
| latine | lat-000 | merīdiēs |
| лакку маз | lbe-000 | кьилва |
| лакку маз | lbe-000 | ялавай |
| лезги чӀал | lez-000 | агъуз |
| лезги чӀал | lez-000 | кьиблепад |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІаник |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьибле |
| куба | lez-004 | дженуб |
| куба | lez-004 | кІиникай |
| lietuvių | lit-000 | apačiojè |
| lietuvių | lit-000 | piẽtūs |
| lietuvių | lit-000 | žemỹn |
| latviešu | lvs-000 | dienvidi |
| latviešu | lvs-000 | lejup |
| latviešu | lvs-000 | lejā |
| latviešu | lvs-000 | uz leju |
| Proto Polynesian | map-001 | *hifo |
| Proto Polynesian | map-001 | *ifo |
| Proto Polynesian | map-001 | *lalo |
| Proto Polynesian | map-001 | *toŋa |
| Macushi | mbc-000 | yepoi |
| Maca | mca-000 | iwkˀuyiɬ |
| Maca | mca-000 | met-xuʔ |
| Mansi | mns-007 | mor̃tɨ ma |
| Mansi | mns-007 | yolalʸ |
| Mansi | mns-007 | yoln |
| Mocoví | moc-000 | wee-ta-ɲi |
| Mocoví | moc-000 | ʔgiɲi |
| Barí | mot-000 | roradi |
| reo Māori | mri-000 | i hei raro |
| reo Māori | mri-000 | iho |
| reo Māori | mri-000 | kei |
| reo Māori | mri-000 | ki |
| reo Māori | mri-000 | raro |
| reo Māori | mri-000 | ruŋa |
| reo Māori | mri-000 | toŋa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | papaú poto |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuatoka |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áó |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | í áó iho |
| Wichí | mtp-000 | ik-hi-ʼčoʔ |
| Wichí | mtp-000 | tapihʼniʔ |
| erzänj kelj | myv-001 | alo |
| erzänj kelj | myv-001 | alov |
| erzänj kelj | myv-001 | lʸembe mastor̃ |
| Movima | mzp-000 | ku-hui |
| Movima | mzp-000 | yan̉-lo |
| Nederlands | nld-000 | beneden |
| Nederlands | nld-000 | onder |
| Nederlands | nld-000 | zuiden |
| ногай тили | nog-000 | алды бет |
| ногай тили | nog-000 | кыбла |
| ногай тили | nog-000 | тоьмен |
| ногай тили | nog-000 | тоьменге |
| norskr | non-000 | suðr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔaˑmˀaˑ |
| Arāmît | oar-000 | ltaχt ̃ men-tχot |
| Arāmît | oar-000 | mellraʁ ̃ lraʁ |
| Arāmît | oar-000 | taymnā ̃ drōmā |
| Arāmît | oar-000 | taχtā |
| Selknam | ona-000 | i ʔàh |
| Selknam | ona-000 | wòuḳn |
| Wayampi | oym-000 | ɛʔɛkatu-kɛkɨtɨ-lɛ |
| Wayampi | oym-000 | ɨwɨ-kɨtɨ-lɛ |
| Páez | pbb-000 | -khẽ |
| Panare | pbh-000 | yehkə |
| Panare | pbh-000 | yeʔɲe |
| Farsi | pes-002 | paʔin |
| Farsi | pes-002 | ǰonub |
| Pilagá | plg-000 | koʔlia |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼwe-ta-ʔ-ɲ-a |
| Polci | plj-000 | aa atl |
| Polci | plj-000 | kudu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | apa.toŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hitīŋa.hana |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iho |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kereteki |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | raro |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tokerau |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | toŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tōhaŋa.hana |
| polski | pol-000 | na dole |
| polski | pol-000 | na dół |
| polski | pol-000 | poniżej |
| polski | pol-000 | południe |
| português | por-000 | abaixo |
| português | por-000 | debaixo |
| português | por-000 | sul |
| Prūsiskan | prg-000 | zemai |
| Gününa Küne | pue-000 | i-xna |
| Gününa Küne | pue-000 | kakaṣ |
| Puinave | pui-000 | -nom |
| Puinave | pui-000 | ha-ko-ko-ye |
| Rapanui | rap-000 | araro |
| Rapanui | rap-000 | aráro |
| Rapanui | rap-000 | iraro |
| Rapanui | rap-000 | iráro |
| Rapanui | rap-000 | iráro-éra |
| Rapanui | rap-000 | ki raro |
| Rapanui | rap-000 | ki-ráro |
| Rapanui | rap-000 | raro |
| Rapanui | rap-000 | ráro |
| Rapanui | rap-000 | tokerau |
| Rapanui | rap-000 | tokerau tai |
| Rapanui | rap-000 | uta |
| Rapanui | rap-000 | ʔi raro |
| Romani čhib | rom-000 | rig tele |
| Romani čhib | rom-000 | tele |
| română | ron-000 | sud |
| Rotuman | rtm-000 | saot |
| Rotuman | rtm-000 | sio |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe fɔni |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe lopo |
| русский | rus-000 | ниже |
| русский | rus-000 | по направлению вниз |
| русский | rus-000 | юг |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гйуней |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | саъна |
| saṃskṛtam | san-001 | adhas |
| saṃskṛtam | san-001 | adhastāt |
| saṃskṛtam | san-001 | avareṇa |
| saṃskṛtam | san-001 | dakṣiṇā- |
| cmiique | sei-000 | ʔant |
| cmiique | sei-000 | χnai īkp |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nennæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nennælʸ pelæktɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nennælʸ təttɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɩllæ |
| Goídelc | sga-000 | descert |
| Shirishana | shb-000 | pepi-hə |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | namã- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rɨβoki |
| Epena | sja-000 | eʼdaa |
| Epena | sja-000 | eʼdu |
| davvisámegiella | sme-000 | lulli |
| davvisámegiella | sme-000 | vuollin |
| Siona | snn-000 | sɨtˀipˀɨ |
| español | spa-000 | abajo |
| español | spa-000 | bajo |
| español | spa-000 | sur |
| Enlhet | spn-000 | kooneŋ |
| Enlhet | spn-000 | nepeyaamˀ |
| Sirionó | srq-000 | -ki re |
| Sirionó | srq-000 | ibi kiti |
| Sirionó | srq-000 | ɲiiseĩ̯ ŋuiti |
| svenska | swe-000 | nedan-för |
| svenska | swe-000 | söder |
| svenska | swe-000 | under |
| табасаран чӀал | tab-000 | исина |
| табасаран чӀал | tab-000 | исинди |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьибла |
| ханаг | tab-002 | асикк |
| ханаг | tab-002 | кьибла |
| Tehuelche | teh-000 | aʼoney- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼwank |
| идараб мицци | tin-001 | къилма |
| идараб мицци | tin-001 | эбала |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | авуд |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гунай |
| Lingít | tli-000 | a eeg̣ayáak |
| Lingít | tli-000 | a seiyí |
| Toba | tmf-001 | lʔaɲaʁa |
| Toba | tmf-001 | tag-iɲi |
| Toba | tmf-001 | we-ta-ɲ-a |
| Tacana | tna-000 | beni bene |
| Tacana | tna-000 | e-ma-he |
| Tacana | tna-000 | e-ma-so |
| lea fakatonga | ton-000 | ki lalo |
| lea fakatonga | ton-000 | saute |
| lea fakatonga | ton-000 | tonga |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔi lalo |
| Trumai | tpy-000 | lapo |
| Trinitario | trn-000 | wono |
| Trinitario | trn-000 | ʔpoɣʔe |
| Tsimshian | tsi-000 | gyaʔc̷ |
| Tsimshian | tsi-000 | ksłüüdat |
| Tsimshian | tsi-000 | tkyi- |
| тати | ttt-000 | ə лой зофру |
| тати | ttt-000 | дарун |
| тати | ttt-000 | зофру |
| тати | ttt-000 | зофруво |
| Tuyuca | tue-000 | doʼka |
| kuśiññe | txb-000 | omutruɲɲai |
| kuśiññe | txb-000 | ɲor |
| удин муз | udi-001 | булокъа |
| удин муз | udi-001 | цина |
| udmurt kyl | udm-001 | lɩmšor̃ |
| udmurt kyl | udm-001 | ulɩn |
| Wapishana | wap-000 | -waranɨ ii |
| Wapishana | wap-000 | wadaˀbaʔikʰi |
| Waurá | wau-000 | -tepɨ |
| Waurá | wau-000 | enu-numana |
| Wai Wai | waw-000 | rooΦore ɲhe |
| Wai Wai | waw-000 | suuru |
| Yanomámi | wca-000 | pepi hamɨ |
| Tokharian A | xto-000 | mäcriṃ |
| Tokharian A | xto-000 | posac |
| Tokharian A | xto-000 | posaṃ |
| Yaminahua | yaa-000 | maikiri |
| Yaminahua | yaa-000 | nãmã |
| Yagua | yad-000 | -hari |
| Yagua | yad-000 | hidyewitãsamu |
| Yaruro | yae-000 | oɛ-rʊ-pɛ̃ |
| Yaruro | yae-000 | ɛte-tãrã-ri |
| Yámana | yag-000 | itaku |
| Yámana | yag-000 | itax |
| Yuwana | yau-000 | ʰkulẽ |
| Yuwana | yau-000 | ʰkʸaka |
| yidish | ydd-001 | aʼrop |
| yidish | ydd-001 | dorem |
| yidish | ydd-001 | untn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tasinʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tasiʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yalʸaʔyer̃ʔʔ min |
| Yavitero | yvt-000 | ihine-hi |
| Shiwiʼma | zun-000 | manikkʸa |
| Shiwiʼma | zun-000 | maʔkˀʸayakʷin |