| eesti | ekk-000 |
| veetallaja | |
| čeština | ces-000 | lyskonoh úzkozobý |
| dansk | dan-000 | odinshane |
| Deutsch | deu-000 | Odinshühnchen |
| English | eng-000 | Phalaropus |
| English | eng-000 | phalarope |
| English | eng-000 | red-necked phalarope |
| Esperanto | epo-000 | falaropo mallarĝbeka |
| Esperanto | epo-000 | mallarĝbeka falaropo |
| suomi | fin-000 | vesipääsky |
| français | fra-000 | phalarope à bec étroit |
| hrvatski | hrv-000 | tankokljuna liskonoga |
| magyar | hun-000 | vékonycsőrű víztaposó |
| íslenska | isl-000 | óðinshani |
| italiano | ita-000 | falaropo beccosottile |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaropus lobatus |
| Nederlands | nld-000 | grauwe franjepoot |
| bokmål | nob-000 | svømmesnipe |
| polski | pol-000 | płatkonóg szydłodzioby |
| português | por-000 | falaropo-de-bico-fino |
| slovenčina | slk-000 | lyskonoh úzkozobý |
| español | spa-000 | falaropo picofino |
| svenska | swe-000 | smalnäbbad simsnäppa |