| Deutsch | deu-000 |
| Ziegenpeter | |
| العربية | arb-000 | نكاف |
| čeština | ces-000 | příušnice |
| 普通话 | cmn-000 | 流行性腮腺炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 痄 |
| 普通话 | cmn-000 | 腮腺炎 |
| 國語 | cmn-001 | 流行性腮腺炎 |
| 國語 | cmn-001 | 痄 |
| 國語 | cmn-001 | 腮腺炎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 xing2 xing4 sai1 xian4 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sai1 xian4 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zha4 |
| dansk | dan-000 | fåresyge |
| Deutsch | deu-000 | Entzündung der Ohrspeicheldrüse |
| Deutsch | deu-000 | Mumps |
| Deutsch | deu-000 | Parotitis |
| Deutsch | deu-000 | Parotitis epidemica |
| eesti | ekk-000 | mumps |
| ελληνικά | ell-000 | παρωτίτιδα |
| English | eng-000 | epidemic parotitis |
| English | eng-000 | mumps |
| suomi | fin-000 | sikotauti |
| français | fra-000 | oreillon |
| français | fra-000 | oreillons |
| magyar | hun-000 | mumpsz |
| magyar | hun-000 | mumsz |
| interlingua | ina-000 | parotiditis |
| interlingua | ina-000 | parotiditis epidemic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beguk |
| íslenska | isl-000 | hettusótt |
| italiano | ita-000 | orecchioni |
| 日本語 | jpn-000 | おたふく風邪 |
| 日本語 | jpn-000 | お多福風邪 |
| 日本語 | jpn-000 | 流行性耳下腺炎 |
| 日本語 | jpn-000 | 阿多福風邪 |
| ქართული | kat-000 | ყბაყურა |
| bokmål | nob-000 | kusma |
| polski | pol-000 | świnka |
| português | por-000 | parotidite |
| русский | rus-000 | свинка |
| español | spa-000 | paperas |
| svenska | swe-000 | påssjuka |
| ייִדיש | ydd-000 | חזירל |
| ייִדיש | ydd-000 | מומס |