Deutsch | deu-000 |
zielen |
Afrikaans | afr-000 | bedoel |
Afrikaans | afr-000 | beoog |
العربية | arb-000 | يُوَجِّهُ |
Na’vi | art-011 | kan |
Lingwa de Planeta | art-287 | goli |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ziel |
беларуская | bel-000 | наводзіць |
беларуская | bel-000 | цэліць |
български | bul-000 | наблягам |
български | bul-000 | прицелвам се |
български | bul-000 | целя се |
català | cat-000 | apuntar |
català | cat-000 | aspirar a |
čeština | ces-000 | cílit |
čeština | ces-000 | mířit |
čeština | ces-000 | namířit |
čeština | ces-000 | směřovat |
čeština | ces-000 | zacílit |
čeština | ces-000 | zamířit |
čeština | ces-000 | zaměřit |
普通话 | cmn-000 | 对准 |
普通话 | cmn-000 | 瞄 |
普通话 | cmn-000 | 瞄准 |
國語 | cmn-001 | 瞄 |
國語 | cmn-001 | 瞄準 |
Hànyǔ | cmn-003 | miao2 |
Cymraeg | cym-000 | amcanu |
Cymraeg | cym-000 | anelu |
dansk | dan-000 | dække |
dansk | dan-000 | rette |
dansk | dan-000 | sigte |
Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
Deutsch | deu-000 | Ansaugen |
Deutsch | deu-000 | Korn |
Deutsch | deu-000 | Notiz |
Deutsch | deu-000 | Treffgenauigkeit |
Deutsch | deu-000 | Visier |
Deutsch | deu-000 | absehen |
Deutsch | deu-000 | abstecken |
Deutsch | deu-000 | abzielen |
Deutsch | deu-000 | abzielen auf |
Deutsch | deu-000 | anbrechen |
Deutsch | deu-000 | anmerken |
Deutsch | deu-000 | anpeilen |
Deutsch | deu-000 | anvisieren |
Deutsch | deu-000 | aufs Korn nehmen |
Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
Deutsch | deu-000 | ausrichten |
Deutsch | deu-000 | beabsichtigen |
Deutsch | deu-000 | bezwecken |
Deutsch | deu-000 | einatmen |
Deutsch | deu-000 | einsaugen |
Deutsch | deu-000 | es abgesehen haben auf |
Deutsch | deu-000 | hinauswollen auf |
Deutsch | deu-000 | hinzielen auf |
Deutsch | deu-000 | ins Visier nehmen |
Deutsch | deu-000 | notieren |
Deutsch | deu-000 | richten |
Deutsch | deu-000 | sprießen |
Deutsch | deu-000 | streben |
Deutsch | deu-000 | streben nach |
Deutsch | deu-000 | trachten |
Deutsch | deu-000 | trachten nach |
Deutsch | deu-000 | visieren |
Deutsch | deu-000 | zielen auf |
eesti | ekk-000 | püüdma |
eesti | ekk-000 | sihtima |
eesti | ekk-000 | suunama |
ελληνικά | ell-000 | αποβλέπω |
ελληνικά | ell-000 | σημαδεύω |
ελληνικά | ell-000 | σκοπεύω |
ελληνικά | ell-000 | στοχεύω |
ελληνικά | ell-000 | στρέφω |
English | eng-000 | aim |
English | eng-000 | aim at |
English | eng-000 | aim for |
English | eng-000 | aiming |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | home |
English | eng-000 | level |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | sight |
English | eng-000 | take aim |
English | eng-000 | take careful aim |
English | eng-000 | target |
English | eng-000 | train |
Globish | eng-003 | aim |
Esperanto | epo-000 | celi |
suomi | fin-000 | suunnata |
suomi | fin-000 | tähdätä |
français | fra-000 | avoir pour but |
français | fra-000 | avoir pour objectif |
français | fra-000 | pointer |
français | fra-000 | viser |
français | fra-000 | viser à |
Gàidhlig | gla-000 | amais |
Gaeilge | gle-000 | aimsigh |
Südbadisch | gsw-003 | zile |
עברית מקראית | hbo-000 | שוף |
magyar | hun-000 | cél |
magyar | hun-000 | céloz |
magyar | hun-000 | megcéloz |
Glosa | igs-001 | stoko |
bahasa Indonesia | ind-000 | bidik |
bahasa Indonesia | ind-000 | membidik |
bahasa Indonesia | ind-000 | membidikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menodong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyasar |
íslenska | isl-000 | beina |
íslenska | isl-000 | miða |
italiano | ita-000 | centrare |
italiano | ita-000 | mira |
italiano | ita-000 | mirare |
italiano | ita-000 | prendere di mira |
italiano | ita-000 | proposito |
italiano | ita-000 | puntare |
italiano | ita-000 | scopo |
日本語 | jpn-000 | ねらう |
日本語 | jpn-000 | 向ける |
日本語 | jpn-000 | 照準 |
日本語 | jpn-000 | 狙い澄ます |
日本語 | jpn-000 | 狙う |
Nihongo | jpn-001 | nerau |
にほんご | jpn-002 | ねらう |
ქართული | kat-000 | დამიზნება |
қазақ | kaz-000 | дәлдеу |
қазақ | kaz-000 | көздеу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តម្រង់ |
Kurmancî | kmr-000 | balete bûn |
한국어 | kor-000 | 겨누다 |
latine | lat-000 | intentio |
lietuvių | lit-000 | nusitaikyti |
lietuvių | lit-000 | nutaikyti |
lietuvių | lit-000 | pamatyti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | biichten |
latviešu | lvs-000 | mērķēt |
latviešu | lvs-000 | tēmēt |
македонски | mkd-000 | се наведува |
reo Māori | mri-000 | kero |
reo Māori | mri-000 | whakakeko |
Nederlands | nld-000 | bedoelen |
Nederlands | nld-000 | beogen |
Nederlands | nld-000 | mikken |
Nederlands | nld-000 | mikken op |
Nederlands | nld-000 | richten |
Nederlands | nld-000 | rooien |
Nederlands | nld-000 | streven naar |
Nederlands | nld-000 | ten doel hebben |
bokmål | nob-000 | rette |
bokmål | nob-000 | sikte |
bokmål | nob-000 | ta sikte |
Novial | nov-000 | ema |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъавын |
Papiamentu | pap-000 | mik |
فارسی | pes-000 | هدف |
polski | pol-000 | cel |
polski | pol-000 | celować |
polski | pol-000 | dostrzec |
polski | pol-000 | mierzyć |
polski | pol-000 | wycelować |
polski | pol-000 | zamierzać |
português | por-000 | apontar |
português | por-000 | fazer mira |
português | por-000 | intentar |
português | por-000 | mirar |
português | por-000 | pontaria |
português | por-000 | tender |
português | por-000 | ter em vista |
português | por-000 | ter intenção |
português | por-000 | ter por fim |
português | por-000 | ter por obje(c)tivo |
português | por-000 | visar |
português | por-000 | visar a |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼikuchay |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | tʼuspiy |
Chanka rimay | quy-000 | chikuchay |
Chanka rimay | quy-000 | chikuy |
Chanka rimay | quy-000 | tuspiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼikuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼikuy chʼikuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuspiy |
română | ron-000 | a ochi |
română | ron-000 | a ţinti |
română | ron-000 | ținti |
русский | rus-000 | метить |
русский | rus-000 | навести́сь |
русский | rus-000 | наводи́ться |
русский | rus-000 | наводить |
русский | rus-000 | направля́ть |
русский | rus-000 | наце́ливать |
русский | rus-000 | нацеливать |
русский | rus-000 | нацеливаться |
русский | rus-000 | нацелить |
русский | rus-000 | нацелиться |
русский | rus-000 | прице́ливаться |
русский | rus-000 | прицеливаться |
русский | rus-000 | прицелиться |
русский | rus-000 | це́литься |
русский | rus-000 | целить |
русский | rus-000 | целиться |
русский | rus-000 | цель |
саха тыла | sah-000 | кыҥаа |
саха тыла | sah-000 | туһулаа |
slovenčina | slk-000 | kryť |
slovenčina | slk-000 | mieriť |
slovenčina | slk-000 | namieriť |
slovenčina | slk-000 | zamerať |
slovenčina | slk-000 | zamieriť |
slovenščina | slv-000 | kriti |
slovenščina | slv-000 | nameriti |
español | spa-000 | apuntación |
español | spa-000 | apuntamiento |
español | spa-000 | apuntar |
español | spa-000 | apuntar a |
español | spa-000 | asomar |
español | spa-000 | aspirar |
español | spa-000 | aspirar a |
español | spa-000 | conato |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | encañonar |
español | spa-000 | lazar |
español | spa-000 | poner la mira |
español | spa-000 | puntería |
español | spa-000 | querer decir |
español | spa-000 | visar |
Fräiske Sproake | stq-000 | küürje |
Fräiske Sproake | stq-000 | sielje |
svenska | swe-000 | peka |
svenska | swe-000 | rikta |
svenska | swe-000 | sikta |
Kiswahili | swh-000 | dhamiri |
తెలుగు | tel-000 | ఇంటికి |
тоҷикӣ | tgk-000 | нишон гирифтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳадаф кардан |
tlhIngan Hol | tlh-000 | puS |
Türkçe | tur-000 | hedef almak |
Türkçe | tur-000 | kastetmek |
Türkçe | tur-000 | nişan almak |
українська | ukr-000 | мітити |
українська | ukr-000 | цілити |
українська | ukr-000 | цілитися |
lingaedje walon | wln-000 | lugnî |