| Ayoreo | ayo-000 |
| aŋiʼneru | |
| Aguaruna | agr-000 | waugtusa |
| Aguaruna | agr-000 | ʼwamkɨsa |
| агъул чӀал | agx-001 | тагІде хьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІедегІило̅рулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | х̅ех̅илъурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІедегІилавлахъе |
| Qawasqar | alc-000 | apayesḳa |
| toskërishte | als-000 | nd͜zi’ton |
| toskërishte | als-000 | vra’pon |
| toskërishte | als-000 | špey’ton |
| Englisce sprǣc | ang-000 | efstan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fundian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fȳsan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hradian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | racian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scyndan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | snēowan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tengan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ōnettan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | эдеун̅у |
| Муни | ani-001 | гIедегIунну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йаш-шшубус |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хабкулас |
| Angaité | aqt-000 | apikhiski |
| العربية | arb-000 | أَسْرَعَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَعْجَلَ |
| العربية | arb-000 | عَجﱠلَ |
| Mapudungun | arn-000 | matu-ke-lɨ |
| Araona | aro-000 | -poda |
| LWT Code | art-257 | 14.23 |
| Waorani | auc-000 | kĩgæ̃ kæ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІедегІизе |
| авар андалал | ava-001 | хІалакде |
| авар антсух | ava-002 | хІалаканзи |
| авар антсух | ava-002 | хІхІалатзи |
| авар батлух | ava-003 | хехлъие |
| авар гид | ava-004 | хехле |
| авар карах | ava-005 | хІалакун |
| авар кусур | ava-006 | хІалатинзи |
| авар закатали | ava-007 | хІалатзи |
| Old Avestan | ave-001 | ǰav- |
| Aymara | aym-000 | naakʰi |
| Ayoreo | ayo-000 | agiiʼtoʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәләсмәк |
| терекеме | azj-003 | телесмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-ihsiwi-li-a |
| Будад мез | bdk-001 | гьаракат сиъи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІедигІи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хехий |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хехи гІедегІута |
| brezhoneg | bre-000 | hastaɲ |
| bălgarski ezik | bul-001 | bə́rzam |
| Nivaclé | cag-000 | -ayakčit |
| Nivaclé | cag-000 | -faklit |
| Nivaclé | cag-000 | -faniš-eš |
| Chácobo | cao-000 | mɨri- |
| Chipaya | cap-000 | uri paa- |
| Chimané | cas-000 | kabihɲaʼxa |
| català | cat-000 | afanyar-se |
| català | cat-000 | espavilar-se |
| Cavineña | cav-000 | ebaharara-kʷita |
| Cayapa | cbi-000 | teʔ ʼke-nu |
| Cashibo | cbr-000 | βɨnɨ-ti |
| čeština | ces-000 | chvátati |
| čeština | ces-000 | kvapiti |
| čeština | ces-000 | spěchati |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-hi-c̷̣ɨ-n-suka |
| Muisca | chb-000 | zihizensuca |
| нохчийн мотт | che-000 | сиха хила |
| нохчийн мотт | che-000 | сихдала |
| нохчийн мотт | che-000 | сихо йан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | сех хал |
| Mari | chm-001 | βašʼkaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | podvignąti sę |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | potŭštati sę |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | spěšiti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | цІакьла |
| Cofán | con-000 | ɨtac̷ʰe |
| Chorote | crt-000 | -kec̷ixin |
| Chorote | crt-000 | -kic̷ixin |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni ndla |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ndla tiʔ |
| Cymraeg | cym-000 | brysio |
| Cymraeg | cym-000 | hastu |
| Cymraeg | cym-000 | prysuro |
| dansk | dan-000 | haste |
| dansk | dan-000 | ile |
| dansk | dan-000 | skynde sig |
| дарган мез | dar-000 | гьалакикІес |
| дарган мез | dar-000 | къалабаикІес |
| хайдакь | dar-001 | гьалаквигьвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | гьалаквихви |
| муира | dar-003 | гьалакикІвара |
| муира | dar-003 | къалабаикІвара |
| ицIари | dar-004 | гьалакбикІварай |
| Negerhollands | dcr-000 | lo gau |
| цез мец | ddo-000 | хехлъизи охъа |
| сагадин | ddo-003 | гІедегІизе охъва |
| Deutsch | deu-000 | eilen |
| Deutsch | deu-000 | sich beeilen |
| eesti | ekk-000 | kiir̃ustama |
| eesti | ekk-000 | r̃uttama |
| Ellinika | ell-003 | ’viazome |
| English | eng-000 | hasten |
| English | eng-000 | hurry |
| Englisch | enm-000 | hasten |
| Englisch | enm-000 | hien |
| Lengua | enx-000 | -pikh-es-či |
| Ese Ejja | ese-000 | poekʷahikʷe |
| Ese Ejja | ese-000 | pokikʷahikʷe |
| Huarayo | ese-001 | kwahi-kwahi-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’salhe egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’salhe žun |
| suomi | fin-000 | kiir̃ehtiæ |
| suomi | fin-000 | pitææ kiir̃ettæ |
| français | fra-000 | se dépêcher |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гӀедегӀил иᴴгьи |
| Ghulfan | ghl-000 | namɛɽí |
| гьинузас мец | gin-001 | гІедегІези ихъа |
| Gaeilge | gle-000 | brostaigh |
| Gaeilge | gle-000 | déan deifir |
| diutsch | gmh-000 | schern |
| diutsch | gmh-000 | īlen |
| diutisk | goh-000 | gahōn |
| diutisk | goh-000 | gi-gāhōn |
| diutisk | goh-000 | gāhen |
| diutisk | goh-000 | gāhōn |
| diutisk | goh-000 | īlen |
| Gutiska razda | got-002 | sniumjan |
| Gutiska razda | got-002 | sniwan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’speudō |
| wayuunaiki | guc-000 | ašpaha-waa |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨaʔe |
| avañeʼẽ | gug-000 | raŋe aʼhavo |
| avañeʼẽ | gug-000 | taŋe |
| Chiriguano | gui-000 | ɲemuᵐbae |
| Aché | guq-000 | wewe ga |
| Hausa | hau-000 | gaggauta |
| Hausa | hau-000 | hanzarta |
| Hausa | hau-000 | yi sauri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔowiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔāwiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔāwīwī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brzati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hitati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hiteti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žuriti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlkʰwiitáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlˁkaykˀyúust |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | háakʰwstaa |
| nešili | hit-000 | huwai- |
| nešili | hit-000 | liliwahh- |
| nešili | hit-000 | nuntarriya- |
| nešili | hit-000 | parh- |
| magyar | hun-000 | igyekszik |
| magyar | hun-000 | siet |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хехлъи рува |
| arevelahayeren | hye-002 | ačˀapˀarel |
| arevelahayeren | hye-002 | štˀapˀel |
| hyw-001 | aǰabarel | |
| hyw-001 | šdabil | |
| Ignaciano | ign-000 | -nanesi |
| italiano | ita-000 | affrettarsi |
| Itonama | ito-000 | pekeweʔte |
| Patwa | jam-000 | mɩkɛɩs |
| Patwa | jam-000 | ɔrɩ ɔp |
| бежкьа миц | kap-000 | эдеъзи ахъал |
| Catuquina | kav-000 | raya- |
| Khanty | kca-017 | ter̃malatɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | forũn |
| хварши | khv-002 | хехилъа |
| хварши | khv-002 | цІокьана |
| инховари | khv-003 | цΙокьа |
| инховари | khv-003 | цІокьа |
| каьтш мицI | kjj-001 | таьлаьсмишккуи |
| Karajá | kpj-000 | eledəɨ̃ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІедера̅лъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІедерлъалъа |
| токитин | kpt-003 | гІедирлъеду |
| токитин | kpt-003 | хехилъеду |
| Komi | kpv-001 | ter̃masʸnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | алгъасамакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | тез болмакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | цІакьила |
| Karuk | kyh-000 | yá̄βha |
| latine | lat-000 | festīnāre |
| latine | lat-000 | properāre |
| лакку маз | lbe-000 | анавар уккан |
| лакку маз | lbe-000 | анаварну икІан |
| лезги чӀал | lez-000 | гьерекатун |
| лезги чӀал | lez-000 | тади авун |
| лезги чӀал | lez-000 | тади кутун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тади авун |
| куба | lez-004 | тади кутун |
| lietuvių | lit-000 | skubé̇ti |
| lietuvių | lit-000 | skùbinti |
| latviešu | lvs-000 | steidzināt |
| latviešu | lvs-000 | steigties |
| Macushi | mbc-000 | teesemiʔtɨpai |
| Maca | mca-000 | -ifʔelitikˀi |
| Mansi | mns-007 | molʸamlaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | i-yala-tak |
| Mocoví | moc-000 | keʔgen-a-ʔge |
| reo Māori | mri-000 | hohoro |
| reo Māori | mri-000 | whaka-hohoro |
| Wichí | mtp-000 | niʼkel |
| erzänj kelj | myv-001 | kapšams |
| Movima | mzp-000 | ɗin̉-ka-ye |
| Nederlands | nld-000 | zich haasten |
| Nederlands | nld-000 | zich spoeden |
| ногай тили | nog-000 | алгасав |
| ногай тили | nog-000 | тез болув |
| norskr | non-000 | skunda sēr |
| norskr | non-000 | skynda sēr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | yošo- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀaša-q- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀašaˑ |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔeʔeiˑ̆š- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔeʔiš- |
| Arāmît | oar-000 | ʔawχī |
| Arāmît | oar-000 | ʔezdrez |
| Arāmît | oar-000 | ḳal |
| Selknam | ona-000 | čeyeḳˀ xe |
| Wayampi | oym-000 | -ata kɨsɛ̃ʔɛ̃ |
| Páez | pbb-000 | tudu- |
| Panare | pbh-000 | peʔɲe |
| Farsi | pes-002 | -kærdæn |
| Farsi | pes-002 | šetɑbidæn |
| Pilagá | plg-000 | yi-yala-tapiyeʔt |
| Polci | plj-000 | batl |
| polski | pol-000 | kwapić się |
| polski | pol-000 | spieszyć |
| português | por-000 | apressar |
| Gününa Küne | pue-000 | -pyakɨlc̷ɨ |
| Puinave | pui-000 | -pɨ-dik |
| Puinave | pui-000 | -wãi-dɨ-ək |
| Rapanui | rap-000 | he kéo-kéo |
| Rapanui | rap-000 | horo-horan |
| Rapanui | rap-000 | horou |
| Rapanui | rap-000 | horóu |
| Rapanui | rap-000 | keʔo-keʔo |
| Rapanui | rap-000 | veve-veve |
| Romani čhib | rom-000 | sidzar- |
| română | ron-000 | se grăbi |
| Rotuman | rtm-000 | saŋsaŋa |
| русский | rus-000 | спешить |
| русский | rus-000 | торопить |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кІыбди |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | телесых йишин |
| saṃskṛtam | san-001 | jū- |
| saṃskṛtam | san-001 | tvar- |
| cmiique | sei-000 | -apxk |
| cmiique | sei-000 | -aʼkapxk |
| cmiique | sei-000 | -aʼʔāΦʼšχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸækaptɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | dīanaigur |
| Shirishana | shb-000 | ši-hali-mo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ištõti |
| Epena | sja-000 | isaʼpai |
| davvisámegiella | sme-000 | doɑpmɑt |
| davvisámegiella | sme-000 | gahččɑt |
| español | spa-000 | apurarse |
| español | spa-000 | darse prisa |
| Enlhet | spn-000 | nempekhayˀ |
| Enlhet | spn-000 | neŋyaʔyahaykamˀ |
| svenska | swe-000 | brådska |
| svenska | swe-000 | hasta |
| svenska | swe-000 | ila |
| svenska | swe-000 | skynda sig |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьелек хьуб |
| ханаг | tab-002 | гьелек хьув |
| идараб мицци | tin-001 | цІакьилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | телеамишхьас |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | телесмишхес |
| Lingít | tli-000 | + di-wootl |
| Lingít | tli-000 | wootl |
| Toba | tmf-001 | i-yala-pigiʔ |
| Toba | tmf-001 | sa i-law-a-ʔage |
| Tacana | tna-000 | ha-poda-ti |
| Tacana | tna-000 | tipe- |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-vavevave |
| Trinitario | trn-000 | -yoyučo |
| Tsimshian | tsi-000 | sümela |
| тати | ttt-000 | тəгІди сохде |
| Tuyuca | tue-000 | poto ʼkõ-rõ |
| удин муз | udi-001 | капсун |
| udmurt kyl | udm-001 | dɩr̃tɩnɩ |
| Wapishana | wap-000 | kʰadiman |
| Waurá | wau-000 | keweleke |
| Waurá | wau-000 | wewepe- |
| Wai Wai | waw-000 | yohno |
| Yanomámi | wca-000 | ropa-aɨ |
| Yanomámi | wca-000 | ši hari-mo-u |
| Yaminahua | yaa-000 | koši koši |
| Yagua | yad-000 | haryuwũy |
| Yaruro | yae-000 | hõẽ-rã-pɛ̃ hʊ |
| Yuwana | yau-000 | yã bɨ̃lẽ |
| yidish | ydd-001 | ajln zix |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | par̃umbasʸ |
| Shiwiʼma | zun-000 | hešši- |