| нохчийн мотт | che-000 |
| дела | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анцәа |
| абаза бызшва | abq-000 | нчва |
| адыгэбзэ | ady-000 | тхьэ |
| Afrikaans | afr-000 | god |
| Aguaruna | agr-000 | duši-t |
| Aguaruna | agr-000 | duʼši-amu |
| агъул чӀал | agx-001 | элхъІанас |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カムイ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бадалъІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьимилорулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | беделъІулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьимилавлахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | пинщавлахъе |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | abàalichókkòoli |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | abàalimikko |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | abáskichókkòoli |
| Qawasqar | alc-000 | ane-ḳsta |
| toskërishte | als-000 | kʸeš |
| toskërishte | als-000 | ’kʸešet |
| алтай тил | alt-000 | кудай |
| አማርኛ | amh-000 | መለኮት |
| አማርኛ | amh-000 | እግዚአብሔር |
| አማርኛ | amh-000 | እግዜር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | God |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hliehhan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | smearcian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | волълъиду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | к̅имту |
| Муни | ani-001 | гьагьадалъу |
| Муни | ani-001 | кимулъир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хаІраІс |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хьІарас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІикъІв кес |
| Angaité | aqt-000 | ankaktimiyi |
| العربية | arb-000 | الله |
| العربية | arb-000 | اِبْتَسَمَ |
| العربية | arb-000 | ضَحِكَ |
| العربية | arb-000 | ﷲ |
| luenga aragonesa | arg-000 | dios |
| Mapudungun | arn-000 | aye |
| Mapudungun | arn-000 | aye-kawɨ |
| Araona | aro-000 | boli |
| Araona | aro-000 | izibati |
| Romániço | art-013 | deo |
| LWT Code | art-257 | 16.25 |
| LWT Code | art-257 | 16.251 |
| Slovio | art-410 | bozx |
| Словио | art-411 | бож |
| Wenedyk | art-412 | dziew |
| مصري | arz-000 | إله |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ইশ্বৰ |
| asturianu | ast-000 | dios |
| asturianu | ast-000 | dious |
| Waorani | auc-000 | ka ka to |
| Waorani | auc-000 | to |
| авар мацӀ | ava-000 | аллагь |
| авар мацӀ | ava-000 | бетӀергьан |
| авар мацӀ | ava-000 | бетӏергьан |
| авар мацӀ | ava-000 | бечед |
| авар мацӀ | ava-000 | велъизе |
| авар мацӀ | ava-000 | гьимизе |
| авар андалал | ava-001 | вох̅де |
| авар андалал | ava-001 | гьимде |
| авар антсух | ava-002 | гьемшзи |
| авар антсух | ava-002 | гьимзи |
| авар антсух | ava-002 | релъзи |
| авар батлух | ava-003 | гьимие |
| авар батлух | ava-003 | лелахъие |
| авар гид | ava-004 | велъле |
| авар гид | ava-004 | гьимле |
| авар гид | ava-004 | елъле |
| авар карах | ava-005 | велъзи |
| авар кусур | ava-006 | весзи |
| авар кусур | ava-006 | гьиншизи |
| авар закатали | ava-007 | вех̄́ьзи |
| авар закатали | ava-007 | гьимзи |
| Aymara | aym-000 | apu |
| Aymara | aym-000 | laru-ɲa |
| Aymara | aym-000 | tatitu |
| Ayoreo | ayo-000 | daʼgoi |
| Ayoreo | ayo-000 | iŋaʼnaʔ |
| aymar aru | ayr-000 | apu |
| تۆرکجه | azb-000 | تانری |
| azərbaycanca | azj-000 | tanrı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | танры |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝ үлүмсәмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүлмәк |
| терекеме | azj-003 | гуьлмаг |
| терекеме | azj-003 | гуьлуьмсемаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -wec̷ka |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | iš-wec̷ka |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | we-wec̷ka |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wec̷ka-lis |
| башҡорт теле | bak-000 | алла |
| башҡорт теле | bak-000 | тәңре |
| башҡорт теле | bak-000 | хоҙай |
| بلوچی زبان | bal-000 | خدا |
| بلوچی زبان | bal-000 | ہدا |
| boarisch | bar-000 | Gott |
| Будад мез | bdk-001 | хъур йихьар |
| беларуская | bel-000 | бог |
| বাংলা | ben-000 | খোদা |
| Nuxálk | blc-000 | ʔiłḳˀʷnł-∅ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགོན་མཆོག། |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ལྷ། |
| bosanski | bos-000 | bog |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | векІкІа вагьи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ккимбди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | веккалъи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьимди |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoarzin |
| brezhoneg | bre-000 | doue |
| brezhoneg | bre-000 | mousc’hoarzin |
| Baure | brg-000 | -ʼko-ka- |
| буряад хэлэн | bua-000 | бурхан |
| български | bul-000 | бог |
| bălgarski ezik | bul-001 | sméja se |
| bălgarski ezik | bul-001 | usmíxna se |
| bălgarski ezik | bul-001 | usmíxvam |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бурхан |
| Brithenig | bzt-000 | dew |
| Nivaclé | cag-000 | -asčay |
| Nivaclé | cag-000 | -ay-ʔin |
| Chácobo | cao-000 | c̷iri- |
| Chácobo | cao-000 | osa- |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨči- |
| Chipaya | cap-000 | tx̣as |
| Chipaya | cap-000 | x̣ar-x̣ar-š |
| Kaliʼna | car-000 | waʔsenɲo |
| Chimané | cas-000 | dʸiʼsi |
| català | cat-000 | déu |
| català | cat-000 | riure |
| català | cat-000 | somriure |
| Cavineña | cav-000 | c̷a-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼuu-ʼka-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ʔoʼs ̃a- |
| Cashibo | cbr-000 | ʔoʼsã |
| čeština | ces-000 | bůh |
| čeština | ces-000 | smát se |
| čeština | ces-000 | smáti se |
| čeština | ces-000 | usmívati se |
| Chamoru | cha-000 | dios |
| Chamoru | cha-000 | yu’us |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-ɣɨɣua-suka |
| Muisca | chb-000 | zegyguasuca |
| нохчийн мотт | che-000 | къежа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вел |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ел |
| марий | chm-000 | юмо |
| Mari | chm-001 | šər̃ɣəʼžaš |
| Mari | chm-001 | βoštəʼlaš |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᏙᏓ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | edoda |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | smějati sę |
| чӑваш | chv-000 | турӑ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | manidoo |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | вих̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьигьи̅на |
| Шор тили | cjs-000 | қудай |
| سۆرانی | ckb-000 | خوا |
| سۆرانی | ckb-000 | خودا |
| Soranî | ckb-001 | xuda |
| Soranî | ckb-001 | xwa |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | cícɬ siʔám̕ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | x̣áʔyəs |
| Embera | cmi-000 | ipiɗa |
| Embera | cmi-000 | ipiɗa-ipiʼɗa- |
| 普通话 | cmn-000 | 神 |
| 國語 | cmn-001 | 神 |
| Colorado | cof-000 | kaʼkari-no |
| Cofán | con-000 | ʼΦeɲaɲe |
| Kernowek | cor-000 | dew |
| lingua corsa | cos-000 | diu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | alla |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mevlâ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tañrı |
| Chorote | crt-000 | -ski-yin |
| Chorote | crt-000 | -skiʔ |
| Chorote | crt-000 | -tiski-yin |
| Chorote | crt-000 | -tiskiʔ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bòg |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | stʸi |
| Mashco Piro | cuj-000 | hašyaka |
| Mashco Piro | cuj-000 | hic̷oľhiwata |
| Cayuvava | cyb-000 | heče |
| Cayuvava | cyb-000 | karaho |
| Cymraeg | cym-000 | chwerthin |
| Cymraeg | cym-000 | duw |
| Cymraeg | cym-000 | gwenu |
| dansk | dan-000 | gud |
| dansk | dan-000 | le |
| dansk | dan-000 | smile |
| дарган мез | dar-000 | аллагь |
| дарган мез | dar-000 | дукаркІес |
| дарган мез | dar-000 | пиширхъес |
| хайдакь | dar-001 | гъигъвилццара |
| хайдакь | dar-001 | дикалаакІара |
| гӀугъбуган | dar-002 | зизвищи |
| гӀугъбуган | dar-002 | хІяхІя укІи |
| муира | dar-003 | дукалирхІяра |
| муира | dar-003 | пиширхъяра |
| ицIари | dar-004 | гъигъигарай |
| ицIари | dar-004 | хІяхІяйкІварай |
| Negerhollands | dcr-000 | lak |
| цез мец | ddo-000 | тІеж эга |
| цез мец | ddo-000 | хъохъолІа |
| сагадин | ddo-003 | тІеж эга |
| сагадин | ddo-003 | хъохъолІада |
| Deutsch | deu-000 | Gott |
| Deutsch | deu-000 | Gott -es |
| Deutsch | deu-000 | Götter |
| Deutsch | deu-000 | lachen |
| Deutsch | deu-000 | lächeln |
| Zazaki | diq-000 | homa |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އިލާހު |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bog |
| Emiliàn | egl-000 | dio |
| r n km.t | egy-000 | nṯr |
| eesti | ekk-000 | jumal |
| eesti | ekk-000 | naer̃atama |
| eesti | ekk-000 | naer̃ma |
| ελληνικά | ell-000 | θεός |
| Ellinika | ell-003 | xamoɣe’lao |
| Ellinika | ell-003 | ɣe’lao |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | smile |
| Englisch | enm-000 | laughen |
| Englisch | enm-000 | smilen |
| Lengua | enx-000 | -ky-iktiŋ-maha |
| Lengua | enx-000 | -ky-ismes-či |
| Esperanto | epo-000 | dio |
| Ese Ejja | ese-000 | soa- |
| Huarayo | ese-001 | sa-kwe |
| Iñupiat | esi-000 | agaayun |
| euskara | eus-000 | jainko |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’tʸipi ’egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ɲi ’egin |
| эвэды торэн | eve-000 | хэвки |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ама̄ка̄ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | амака |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | баяран |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | буга |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | маин |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | маӣн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сирунӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сэвэки |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сэвэкӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | таӈара |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хэвэкӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | чэвэкӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эксэри |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эксэрӣ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mawu |
| føroyskt | fao-000 | gud |
| suomi | fin-000 | hümüillæ |
| suomi | fin-000 | jumala |
| suomi | fin-000 | naur̃aa |
| français | fra-000 | dieu |
| français | fra-000 | rire |
| français | fra-000 | sourire |
| Frysk | fry-000 | god |
| lenghe furlane | fur-000 | diu |
| gagauz dili | gag-000 | allaa |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | белъик̅и |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бих̅ибуки |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | волъик̅и |
| Ghulfan | ghl-000 | oʃúm |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖiʈí |
| гьинузас мец | gin-001 | лъежаз |
| Gàidhlig | gla-000 | dia |
| Нанай | gld-001 | боа |
| Нанай | gld-001 | эдени |
| Нанай | gld-001 | эндур |
| Gaeilge | gle-000 | dia |
| Gaeilge | gle-000 | gáir |
| Gaeilge | gle-000 | gáire a dhéanamh |
| Gaeilge | gle-000 | miongháire a dhéanamh |
| galego | glg-000 | deus |
| yn Ghaelg | glv-000 | jee |
| diutsch | gmh-000 | lachen |
| diutsch | gmh-000 | smielen |
| diutsch | gmh-000 | smieren |
| diutisk | goh-000 | lahhēn |
| कोंकणी | gom-000 | देवु |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌿𐌸 |
| Gutiska razda | got-002 | hlahjan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ge’laō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | meidi’aō |
| wayuunaiki | guc-000 | akuľemer̃a-waa |
| wayuunaiki | guc-000 | asɨr̃eha |
| avañeʼẽ | gug-000 | puka |
| avañeʼẽ | gug-000 | puka-vɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | tupã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñandejára |
| Chiriguano | gui-000 | puka |
| Chiriguano | gui-000 | puka agʷe nũ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇશ્વર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભગવાન |
| Aché | guq-000 | ǰuǰa |
| Hak-kâ-ngî | hak-005 | song-ti |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dye |
| Hausa | hau-000 | allah |
| Hausa | hau-000 | dariya |
| Hausa | hau-000 | yi murmushi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | akua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | minoʔaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaka-ʔaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smejati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smešiti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smijati se |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀah |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | án táŋkat |
| עברית | heb-000 | אלהים |
| fiji hindi | hif-000 | god |
| हिन्दी | hin-000 | ईश्वर |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुदा |
| हिन्दी | hin-000 | परमात्मा |
| हिन्दी | hin-000 | परमेश्वर |
| nešili | hit-000 | hahhars- |
| nešili | hit-000 | hahharsna- |
| hrvatski | hrv-000 | bog |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bóh |
| magyar | hun-000 | isten |
| magyar | hun-000 | mosolyog |
| magyar | hun-000 | nevet |
| гьонкьос мыц | huz-001 | йекер шикІу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лъеъадийа |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստված |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀic̷ˀaɣel |
| arevelahayeren | hye-002 | žpˀtˀal |
| hyw-001 | d͜zid͜zaɣel | |
| hyw-001 | xntal | |
| hyw-001 | žbdal | |
| Ido | ido-000 | deo |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼekawa |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼekawawaʼmira |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓂᕐᓂᐊᓗᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | ajungitsoq |
| Inuktitut | iku-001 | anirnialuk |
| interlingua | ina-000 | deo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Allah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dewa |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даьла |
| íslenska | isl-000 | guð |
| italiano | ita-000 | dio |
| italiano | ita-000 | ridere |
| italiano | ita-000 | sorridere |
| Itonama | ito-000 | lohoʔte |
| Patwa | jam-000 | lāf |
| Patwa | jam-000 | smaɩl |
| basa Jawa | jav-000 | hyang |
| Judeo Tat | jdt-000 | כוּדאָ |
| 日本語 | jpn-000 | 神 |
| 日本語 | jpn-000 | 神かみ |
| にほんご | jpn-002 | かみ |
| kalaallisut | kal-000 | ajungitsoq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆತ್ಮ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೇವ |
| бежкьа миц | kap-000 | лъоᴴвāл |
| бежкьа миц | kap-000 | лъоᴴгь тІикелал |
| ქართული | kat-000 | ღვთაება |
| ქართული | kat-000 | ღმერთი |
| Catuquina | kav-000 | osã- |
| қазақ | kaz-000 | құдай |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قۇداي |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | алыхь |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | тхьэ |
| Khanty | kca-017 | nʸax mulaŋa yuwanttɨ |
| Khanty | kca-017 | nʸaxtɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | nɨ-e |
| Kaingáng | kgp-000 | nɨ-ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | nɨŋ |
| монгол | khk-000 | бурхан |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គាវរូប |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទេវ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះ |
| хварши | khv-002 | гъегъуба багва |
| хварши | khv-002 | гьимида |
| хварши | khv-002 | хъвакъвалІа |
| хварши | khv-002 | хъохъалъа |
| инховари | khv-003 | хъвахъвалІа |
| инховари | khv-003 | хъвахъвалълъа |
| кыргыз | kir-000 | кудай |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | قۇداي |
| Zazakî | kiu-000 | homa |
| хакас тили | kjh-000 | худай |
| каьтш мицI | kjj-001 | хаькиндаь |
| Kurmancî | kmr-000 | xudê |
| Kurmancî | kmr-000 | xwedê |
| Kurmancî | kmr-000 | yêzdan |
| перым-коми кыв | koi-000 | ен |
| कोंकणी | kok-000 | देवु |
| 한국어 | kor-000 | 신 |
| Karajá | kpj-000 | učue-nɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | к̅ималъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | релъех̅алъа |
| токитин | kpt-003 | вох̅еду |
| токитин | kpt-003 | хьимиледу |
| коми кыв | kpv-000 | господь |
| коми кыв | kpv-000 | ен |
| Komi | kpv-001 | nyumyavnɩ |
| Komi | kpv-001 | ser̃avnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | аллах |
| karjala | krl-000 | jumala |
| къумукъ тил | kum-000 | аллагь |
| къумукъ тил | kum-000 | иржаймакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | кюлемек |
| къумукъ тил | kum-000 | тенгири |
| къумукъ тил | kum-000 | худай |
| Kunza | kuz-000 | les-tur |
| Kunza | kuz-000 | letch-tur |
| Kunza | kuz-000 | tesh-ma |
| багвалинский язык | kva-001 | гьагьадила |
| багвалинский язык | kva-001 | жидила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔikšah |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | דיו |
| Ladino | lad-001 | dio |
| ລາວ | lao-000 | ພະເປັນເຈົ້າ |
| latine | lat-000 | deus |
| latine | lat-000 | rīdēre |
| latine | lat-000 | subrīdēre |
| лакку маз | lbe-000 | аллагь |
| лакку маз | lbe-000 | зал |
| лакку маз | lbe-000 | пиш тІун |
| лакку маз | lbe-000 | хъян |
| лезги чӀал | lez-000 | аллагь |
| лезги чӀал | lez-000 | гьуцар |
| лезги чӀал | lez-000 | кІуф хъуьруьн |
| лезги чӀал | lez-000 | кІуфак хъвер хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | хъуьруьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хъверун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хъуьруьн |
| куба | lez-004 | хъуьрен |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dio |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | дио |
| Limburgs | lim-000 | god |
| lingála | lin-000 | nzámbe |
| lietuvių | lit-000 | dievas |
| lietuvių | lit-000 | juõktis |
| lietuvių | lit-000 | šypsótis |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wakȟáŋ tȟáŋka |
| lingaz ladin | lld-000 | dî |
| Latgalīšu | ltg-000 | dīvs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gott |
| latviešu | lvs-000 | dievs |
| latviešu | lvs-000 | smaidīt |
| latviešu | lvs-000 | smieties |
| Lazuri | lzz-000 | ğormoti |
| ლაზური | lzz-001 | ღორმოთი |
| മലയാളം | mal-000 | ഈശ്വരന് |
| മലയാളം | mal-000 | ഈശ്വരൻ |
| മലയാളം | mal-000 | ദൈവം |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kak |
| Proto Polynesian | map-001 | *kata |
| Proto Polynesian | map-001 | *ni |
| Proto Polynesian | map-001 | *sisi |
| मराठी | mar-000 | ईश्वर |
| ɔl Maa | mas-000 | engai |
| Macushi | mbc-000 | sii |
| Maca | mca-000 | -ixuyekii |
| Maca | mca-000 | yem |
| мокшень кяль | mdf-000 | шкабаваз |
| мокшень кяль | mdf-000 | шкай |
| олык марий | mhr-000 | юмо |
| македонски | mkd-000 | бог |
| teny malagasy | mlg-000 | andriamanitra |
| Malti | mlt-000 | alla |
| Mansi | mns-007 | kunʸɣuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | muwinʸtaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | pit |
| Mocoví | moc-000 | r-ayalegere |
| reo Māori | mri-000 | atua |
| reo Māori | mri-000 | kata |
| reo Māori | mri-000 | kata-ina |
| reo Māori | mri-000 | mene-mene ŋaa paapaariŋa |
| Wichí | mtp-000 | la-ʼkˀah tisčeyʼhi |
| Wichí | mtp-000 | tisʼčeʔy |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | Dius |
| Mundurukú | myu-000 | ibideway |
| Mundurukú | myu-000 | ǰeway-way-way |
| эрзянь кель | myv-000 | паз |
| erzänj kelj | myv-001 | mizoldoma |
| erzänj kelj | myv-001 | mizoldoms |
| erzänj kelj | myv-001 | r̃akams |
| Movima | mzp-000 | ho-si-čeɬ |
| Movima | mzp-000 | yo-me-čeɬ |
| napulitano | nap-000 | ddìo |
| napulitano | nap-000 | patatèrno |
| dorerin Naoero | nau-000 | gott |
| Diné bizaad | nav-000 | Diyin Ayóo Átʼéii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teotl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Gott |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Gott |
| Neo | neu-000 | deo |
| नेपाल भाषा | new-000 | ईश्वर |
| Nederlands | nld-000 | glimlachen |
| Nederlands | nld-000 | god |
| Nederlands | nld-000 | lachen |
| bokmål | nob-000 | gud |
| ногай тили | nog-000 | куьлемсуьрев |
| ногай тили | nog-000 | куьлуьв |
| norskr | non-000 | brosa |
| norskr | non-000 | hlœ̄ja |
| Novial | nov-000 | dee |
| Novial | nov-000 | deo |
| नेपाली | npi-000 | ईश्वर |
| नेपाली | npi-000 | देवता |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | modimo |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hahahaha |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hehehehe |
| Arāmît | oar-000 | gχak |
| Arāmît | oar-000 | χāk |
| occitan | oci-000 | diu |
| Selknam | ona-000 | k-max wi |
| Selknam | ona-000 | wi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуцау |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыцау |
| لسان عثمانی | ota-000 | تاڭری |
| Wayampi | oym-000 | nupi |
| Wayampi | oym-000 | yulu-ɔlɨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖ਼ੁਦਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭਗਵਾਨ |
| Papiamentu | pap-000 | dios |
| Pakaásnovos | pav-000 | katamʔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | tatamʔ |
| Páez | pbb-000 | weh-kwe šihka- |
| Páez | pbb-000 | šihka- |
| Panare | pbh-000 | -os-onoʔ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خداې |
| فارسی | pes-000 | بغ |
| فارسی | pes-000 | خدا |
| Farsi | pes-002 | -kærdæn |
| Farsi | pes-002 | xodâ |
| Farsi | pes-002 | xændidæn |
| Norfuk | pih-000 | god |
| Norfuk | pih-000 | gohd |
| Pilagá | plg-000 | l-aʼsaʁa-tak |
| Pilagá | plg-000 | l-aʼsaʁan |
| Polci | plj-000 | gaatlə |
| Polci | plj-000 | pur bəgaam dler |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hehē |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kata |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tī.hehē |
| polski | pol-000 | bóg |
| polski | pol-000 | uśmiechać się |
| polski | pol-000 | śmiać się |
| português | por-000 | deus |
| português | por-000 | rir |
| português | por-000 | sorrir |
| زبان دری | prs-000 | خدا |
| Mahsudi | pst-000 | خداې |
| Gününa Küne | pue-000 | -xayɨxɨ |
| Puinave | pui-000 | -yoi |
| Puinave | pui-000 | -yoi-heu |
| Runa Simi | que-000 | wiracocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiracocha |
| Rapanui | rap-000 | ata-ata |
| Rapanui | rap-000 | ekata |
| Rapanui | rap-000 | hakata |
| Rapanui | rap-000 | hií-hií |
| Rapanui | rap-000 | kakata |
| Rapanui | rap-000 | kata |
| Rapanui | rap-000 | kata kata |
| Rapanui | rap-000 | kata-kata |
| Rapanui | rap-000 | káta |
| Rapanui | rap-000 | makemake |
| lingua rumantscha | roh-000 | dieu |
| Romani čhib | rom-000 | asa- |
| română | ron-000 | rîde |
| română | ron-000 | surîde |
| română | ron-000 | zeu |
| română | ron-000 | zimbi |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | зеу |
| Rotuman | rtm-000 | kahā |
| Rotuman | rtm-000 | malumu |
| русиньскый язык | rue-000 | бог |
| limba armãneascã | rup-000 | dumnidzã |
| русский | rus-000 | бог |
| русский | rus-000 | смеяться |
| русский | rus-000 | улыбаться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йахъ гьыъын |
| саха тыла | sah-000 | таҥара |
| संस्कृतम् | san-000 | देवः |
| संस्कृतम् | san-000 | सुरः |
| saṃskṛtam | san-001 | has- |
| saṃskṛtam | san-001 | smi- |
| lingua siciliana | scn-000 | ddiu |
| Scots leid | sco-000 | god |
| cmiique | sei-000 | -asim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pisaltɨmpɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pisɨšʸḳo |
| Goídelc | sga-000 | gen |
| Goídelc | sga-000 | tibiu |
| Žemaitiu | sgs-000 | dievs |
| Shirishana | shb-000 | kahik ĩka |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | osã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | osã-ti |
| සිංහල | sin-000 | අමර |
| සිංහල | sin-000 | දෙවියා |
| Epena | sja-000 | ëi- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | иммель |
| slovenčina | slk-000 | boh |
| slovenščina | slv-000 | bog |
| davvisámegiella | sme-000 | ipmil |
| davvisámegiella | sme-000 | moddyat |
| davvisámegiella | sme-000 | čɑibmɑt |
| chiShona | sna-000 | mwari |
| سنڌي | snd-000 | ايشور |
| سنڌي | snd-000 | ايِشوَرُ |
| سنڌي | snd-000 | خُدا |
| سنڌي | snd-000 | ڌَڻيِ |
| Siona | snn-000 | hehihi |
| Siona | snn-000 | čohi |
| Soomaaliga | som-000 | allah |
| Soomaaliga | som-000 | eebbe |
| Sesotho | sot-000 | modimo |
| español | spa-000 | dios |
| español | spa-000 | reír |
| español | spa-000 | sonreír |
| Enlhet | spn-000 | neŋekteŋmaycamˀ |
| Enlhet | spn-000 | neŋekteŋmaykamˀ |
| shqip | sqi-000 | hy |
| sardu | srd-000 | deu |
| sardu | srd-000 | deus |
| Sranantongo | srn-000 | gado |
| српски | srp-000 | бог |
| Sirionó | srq-000 | hi̯kʸa |
| Sirionó | srq-000 | i̯kʸa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | God |
| Fräiske Sproake | stq-000 | god |
| svenska | swe-000 | gud |
| svenska | swe-000 | le |
| svenska | swe-000 | leende |
| svenska | swe-000 | skratta |
| svenska | swe-000 | små-le |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| Kiswahili | swh-000 | mungu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܠܗܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | bůg |
| табасаран чӀал | tab-000 | Аллагь |
| табасаран чӀал | tab-000 | аьлхъюб |
| табасаран чӀал | tab-000 | инчІ ккадапІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | умчар |
| табасаран чӀал | tab-000 | худа |
| ханаг | tab-002 | аьлхъюв |
| reo Tahiti | tah-000 | atua |
| தமிழ் | tam-000 | கடவுள் |
| தமிழ் | tam-000 | தெய்வம் |
| tatar tele | tat-000 | alla |
| tatar tele | tat-000 | täñre |
| tatar tele | tat-000 | xoday |
| татарча | tat-001 | Алла |
| татарча | tat-001 | алла |
| татарча | tat-001 | тәңре |
| татарча | tat-001 | ходай |
| تاتار تلی | tat-006 | ئاللا |
| تاتار تلی | tat-006 | تەڭرې |
| تاتار تلی | tat-006 | خوداي |
| Tehuelche | teh-000 | eyʼwē |
| Tehuelche | teh-000 | ʼēyo- |
| తెలుగు | tel-000 | దేవుడు |
| తెలుగు | tel-000 | దైవం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | худо |
| Tagalog | tgl-000 | bathala |
| Tagalog | tgl-000 | diyos |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพย |
| идараб мицци | tin-001 | бих̄илъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | гьагьа̄йлъʼа |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣምላክ |
| ትግርኛ | tir-000 | እግዚኣብሄር |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІхъа нагьаъа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІхъа наъаъа |
| Lingít | tli-000 | nooc̷ |
| Lingít | tli-000 | ya-ya-šooḳ |
| Lingít | tli-000 | ya-šooḳ |
| Lingít | tli-000 | šooḳ |
| Toba | tmf-001 | d-ayalgiyi |
| Toba | tmf-001 | l-aši |
| Toba | tmf-001 | ḳopit-ta-iʔ |
| Tacana | tna-000 | bori-da |
| Tacana | tna-000 | haiď̶ebati- |
| lea fakatonga | ton-000 | kata |
| lea fakatonga | ton-000 | malimali |
| Tok Pisin | tpi-000 | got |
| Trumai | tpy-000 | tɬat |
| Trinitario | trn-000 | ekowo -wriʔi |
| Trinitario | trn-000 | eʼmasako |
| Tsimshian | tsi-000 | moʔmx |
| Tsimshian | tsi-000 | süsˀaaks |
| Setswana | tsn-000 | modimo |
| тати | ttt-000 | лов хəнде |
| тати | ttt-000 | хəхдуьсде |
| тати | ttt-000 | худо |
| Tati | ttt-002 | xudo |
| Tuyuca | tue-000 | buʼi |
| türkmençe | tuk-000 | taňry |
| Türkçe | tur-000 | Allah |
| Türkçe | tur-000 | Tanrı |
| Türkçe | tur-000 | tanrı |
| kuśiññe | txb-000 | kery- |
| kuśiññe | txb-000 | smi- |
| тыва дыл | tyv-000 | бурган |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵢⵓⵛ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | yuc |
| удин муз | udi-001 | ахшІумпесун |
| удин муз | udi-001 | гужгужпесун |
| удмурт кыл | udm-000 | инмар |
| удмурт кыл | udm-000 | куазь |
| udmurt kyl | udm-001 | palʸpotɩnɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | sʸer̃ekyanɩ |
| уйпал наречие | udm-002 | куазь |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇدا |
| Uyghurche | uig-001 | tengri |
| Uyghurche | uig-001 | xuda |
| Уйғурчә | uig-003 | тәңри |
| Уйғурчә | uig-003 | худа |
| українська | ukr-000 | бог |
| اردو | urd-000 | خدا |
| oʻzbek | uzn-000 | xudo |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | خۇدا |
| łéngua vèneta | vec-000 | dio |
| vepsän kel’ | vep-000 | jumal |
| tiếng Việt | vie-000 | chúa |
| Vlaams | vls-000 | God |
| võro kiil | vro-000 | jummal |
| Wapishana | wap-000 | šaẓuutʰa-n |
| Wapishana | wap-000 | šaẓuutʰapʰa-n |
| Waurá | wau-000 | ažatuwa |
| Waurá | wau-000 | suyuma |
| Wai Wai | waw-000 | ewre-ra |
| Yanomámi | wca-000 | kasi wate-o |
| Yanomámi | wca-000 | nokã ɨkã-ɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | die |
| kàllaama wolof | wol-000 | yàlla |
| хальмг келн | xal-000 | бурхн |
| isiXhosa | xho-000 | isisthixo |
| isiXhosa | xho-000 | uThixo |
| isiXhosa | xho-000 | uqamata |
| isiXhosa | xho-000 | uthixo |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ღორონთი |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ल्हा |
| Tokharian A | xto-000 | kary- |
| Yaminahua | yaa-000 | õsa-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | βic̷a-kĩ |
| Yagua | yad-000 | todi |
| Yaruro | yae-000 | airĩ kʰia-ta |
| Yaruro | yae-000 | hõdɛ iɛ-kʰia |
| Yámana | yag-000 | toška |
| Yuwana | yau-000 | awokɨ |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָט |
| yidish | ydd-001 | laxn |
| yidish | ydd-001 | šmejxlen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olódùmarè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | o̩ló̩run |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нум’ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pisʸanzʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wanʸebtʸosʸ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ki’ichkelem yuum |
| Yavitero | yvt-000 | tateha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuhan |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | توهن |
| isiZulu | zul-000 | inkosi |
| isiZulu | zul-000 | isithixo |
| isiZulu | zul-000 | unkulunkulu |
| Shiwiʼma | zun-000 | šikʷi- |