| лезги чӀал | lez-000 |
| тахсир | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | dèëca |
| Afrikaans | afr-000 | misdaad |
| Afrikaans | afr-000 | misdryf |
| Afrikaans | afr-000 | sonde |
| Aguaruna | agr-000 | baʼku-mat |
| агъул чӀал | agx-001 | тахсир |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴк̅Іва гІе̅ |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ише гвери |
| toskërishte | als-000 | fay |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gylt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scyld |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІило данигьир |
| Муни | ani-001 | бичIоб данигьир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къІакул |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хатІа |
| العربية | arb-000 | إثم |
| العربية | arb-000 | جريمة |
| العربية | arb-000 | جُناح |
| العربية | arb-000 | جُنْحة |
| العربية | arb-000 | خطيئة |
| العربية | arb-000 | ذنْب |
| luenga aragonesa | arg-000 | crimen |
| Mapudungun | arn-000 | kulpa |
| Mapudungun | arn-000 | weri-n |
| LWT Code | art-257 | 16.76 |
| asturianu | ast-000 | delitu |
| asturianu | ast-000 | pecáu |
| авар мацӀ | ava-000 | бунахІ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІамал |
| авар мацӀ | ava-000 | мунагь |
| авар мацӀ | ava-000 | такъсӣр |
| авар мацӀ | ava-000 | хІакъ |
| авар андалал | ava-001 | мекъаб иш |
| авар андалал | ava-001 | мунагь |
| авар батлух | ava-003 | мунагь |
| авар гид | ava-004 | мекъаб гІамал |
| авар карах | ava-005 | пиша |
| авар кусур | ava-006 | бураб жо |
| авар закатали | ava-007 | мекъя хІалтІи |
| Old Avestan | ave-001 | pāra- |
| Aymara | aym-000 | jucha |
| Aymara | aym-000 | juchha |
| Aymara | aym-000 | xuča |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼm̥aata-riŋeei |
| azərbaycanca | azj-000 | cinayət |
| azərbaycanca | azj-000 | günah |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәгсир |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хата |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнаһ |
| терекеме | azj-003 | иш |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tahtakol |
| башҡорт теле | bak-000 | гонаһ |
| башҡорт теле | bak-000 | енәйәт |
| башҡорт теле | bak-000 | енәйәт эше |
| башҡорт теле | bak-000 | хыянат |
| Будад мез | bdk-001 | къалат |
| беларуская | bel-000 | грэх |
| беларуская | bel-000 | злачынства |
| বাংলা | ben-000 | অপরাধ |
| বাংলা | ben-000 | পাতক |
| বাংলা | ben-000 | পাপ |
| bosanski | bos-000 | grijeh |
| bosanski | bos-000 | zločin |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | сураб гІамал |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | сураб гІамал |
| brezhoneg | bre-000 | faot |
| brezhoneg | bre-000 | fazi |
| brezhoneg | bre-000 | pec'hed |
| brezhoneg | bre-000 | torfed |
| български | bul-000 | грях |
| български | bul-000 | престъпление |
| bălgarski ezik | bul-001 | gréška |
| bălgarski ezik | bul-001 | viná |
| Nivaclé | cag-000 | -kˀamenxayaš |
| Chácobo | cao-000 | kɨso- |
| Chipaya | cap-000 | ux |
| català | cat-000 | crim |
| català | cat-000 | culpa |
| català | cat-000 | delicte |
| català | cat-000 | pecat |
| Cavineña | cav-000 | hoča-ki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼ |
| Cayapa | cbi-000 | ʼuhča |
| Cayapa | cbi-000 | ʼΦaata |
| čeština | ces-000 | hřích |
| čeština | ces-000 | vina |
| čeština | ces-000 | zločin |
| Muisca | chb-000 | hychan zepquyquy guê |
| Muisca | chb-000 | hɨṣa-n c̷̣ɨ-pkɨkɨ ɣe |
| нохчийн мотт | che-000 | даьлла хІума |
| нохчийн мотт | che-000 | даьлларг |
| нохчийн мотт | che-000 | динарг |
| нохчийн мотт | che-000 | зулам |
| нохчийн мотт | che-000 | къа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | даьлнырг |
| марий | chm-000 | преступлений |
| марий | chm-000 | сулык |
| марий | chm-000 | язык |
| Mari | chm-001 | tiʼtak |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎦᏂ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎦᏅᏨ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vina |
| чӑваш | chv-000 | преступлени |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | эшуб аᴴлъ |
| Шор тили | cjs-000 | обал |
| Шор тили | cjs-000 | чазық |
| Шор тили | cjs-000 | қыйал |
| Cofán | con-000 | šaka |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cinayet |
| Qırımtatar tili | crh-000 | günâh |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yʔni kuši- |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čaʔ kuši |
| Cymraeg | cym-000 | bai |
| Cymraeg | cym-000 | drwgweithred |
| Cymraeg | cym-000 | pechod |
| Cymraeg | cym-000 | trosedd |
| dansk | dan-000 | forbrydelse |
| dansk | dan-000 | skyld |
| dansk | dan-000 | synd |
| дарган мез | dar-000 | баркьуди |
| дарган мез | dar-000 | бунагь |
| хайдакь | dar-001 | вахІибаркь |
| гӀугъбуган | dar-002 | чибухъут |
| муира | dar-003 | баркьутти |
| ицIари | dar-004 | баркьутти |
| Negerhollands | dcr-000 | fout |
| цез мец | ddo-000 | мекълъи |
| цез мец | ddo-000 | мунахI |
| цез мец | ddo-000 | тІекълъи |
| цез мец | ddo-000 | хIакъ |
| сагадин | ddo-003 | такъсис |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Delikt |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Straftat |
| Deutsch | deu-000 | Verbrechen |
| Deutsch | deu-000 | Vergehen |
| eesti | ekk-000 | kuritegu |
| eesti | ekk-000 | kuritöö |
| eesti | ekk-000 | patt |
| eesti | ekk-000 | roim |
| eesti | ekk-000 | süü |
| eesti | ekk-000 | süütegu |
| ελληνικά | ell-000 | έγκλημα |
| ελληνικά | ell-000 | αμαρτία |
| ελληνικά | ell-000 | κακούργημα |
| ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
| Ellinika | ell-003 | ’laθos |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | felony |
| English | eng-000 | offence |
| English | eng-000 | sin |
| Englisch | enm-000 | faute |
| Englisch | enm-000 | gilt |
| Lengua | enx-000 | -sithnin-i-akpe |
| Esperanto | epo-000 | krimo |
| Esperanto | epo-000 | peko |
| euskara | eus-000 | bekatu |
| euskara | eus-000 | delitua |
| euskara | eus-000 | krimen |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’falta |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ogen |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эрӯӈӣн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ӈэ̄лэму |
| føroyskt | fao-000 | brotsgerð |
| føroyskt | fao-000 | synd |
| suomi | fin-000 | rikos |
| suomi | fin-000 | synti |
| suomi | fin-000 | süü |
| suomi | fin-000 | wika |
| français | fra-000 | crime |
| français | fra-000 | délit |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | péché |
| Frysk | fry-000 | misdied |
| Frysk | fry-000 | misdriuw |
| lenghe furlane | fur-000 | criminâl |
| lenghe furlane | fur-000 | delìt |
| lenghe furlane | fur-000 | pecjât |
| lenghe furlane | fur-000 | pečhât |
| lenghe furlane | fur-000 | reitât |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | мекъаб иᴴгьибу даᴴйи |
| гьинузас мец | gin-001 | мекъкъав ругьоголъа жо |
| Gàidhlig | gla-000 | eucoir |
| Gàidhlig | gla-000 | peacadh |
| Gaeilge | gle-000 | cion |
| Gaeilge | gle-000 | coir |
| Gaeilge | gle-000 | locht |
| Gaeilge | gle-000 | peaca |
| galego | glg-000 | delito |
| galego | glg-000 | malfeito |
| galego | glg-000 | pecado |
| yn Ghaelg | glv-000 | loght |
| yn Ghaelg | glv-000 | peccah |
| diutsch | gmh-000 | schult |
| diutisk | goh-000 | missi-tāt |
| diutisk | goh-000 | redina |
| diutisk | goh-000 | sculd |
| diutisk | goh-000 | sunta |
| diutisk | goh-000 | ā-kust |
| Gutiska razda | got-002 | fairina |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κακουργία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μίασμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀτύχημα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁμάρτημα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιβούλευσις |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ai’tiā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’spʰalma |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰe-ǰavɨ |
| Chiriguano | gui-000 | t-ekopočɨ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપરાધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાપ |
| 客家話 | hak-000 | 罪 |
| Hausa | hau-000 | aibu |
| Hausa | hau-000 | kure |
| Hausa | hau-000 | laifi |
| Hausa | hau-000 | zunubi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalaima |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keʔe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīnā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawehala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krivica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krivnja |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | taˁkaŋ |
| עברית | heb-000 | חטא |
| עברית | heb-000 | עבירה |
| עברית | heb-000 | פשע |
| हिन्दी | hin-000 | अपराध |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ता |
| हिन्दी | hin-000 | गुनाह |
| हिन्दी | hin-000 | पाप |
| nešili | hit-000 | arniya- |
| nešili | hit-000 | haratar |
| nešili | hit-000 | parili- |
| hrvatski | hrv-000 | grijeh |
| hrvatski | hrv-000 | prijestup |
| magyar | hun-000 | bűn |
| magyar | hun-000 | bűntett |
| magyar | hun-000 | bűntény |
| magyar | hun-000 | felelősség |
| magyar | hun-000 | hiba |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІамал |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանցագործություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանցանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոճիր |
| arevelahayeren | hye-002 | meɣkʰ |
| hyw-001 | meɣk | |
| Ido | ido-000 | krimino |
| Ido | ido-000 | peko |
| Ignaciano | ign-000 | -tapirawa |
| interlingua | ina-000 | crimine |
| interlingua | ina-000 | peccato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejahatan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гӀалатвалар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | зулам |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | зулам дар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къа |
| íslenska | isl-000 | glæpur |
| íslenska | isl-000 | synd |
| Istriot | ist-000 | pecåt |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | crìmine |
| italiano | ita-000 | delitto |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | peccato |
| italiano | ita-000 | reato |
| Patwa | jam-000 | fālt |
| basa Jawa | jav-000 | angkara |
| basa Jawa | jav-000 | kadurjanan |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯行 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಪರಾಧ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಕ್ಸೀರು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪಾಪ |
| бежкьа миц | kap-000 | иш |
| ქართული | kat-000 | დანაშაული |
| ქართული | kat-000 | ცოდვა |
| қазақ | kaz-000 | айып |
| қазақ | kaz-000 | күнә |
| қазақ | kaz-000 | қылмыс |
| Khanty | kca-017 | wunawot |
| монгол | khk-000 | гэмт хэрэг |
| монгол | khk-000 | нүгэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បទឧក្រិដ្ឋ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បាប |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អំពើបាប |
| хварши | khv-002 | когьу гьибан |
| инховари | khv-003 | **жука лийин |
| инховари | khv-003 | инх-гьиква лийин |
| кыргыз | kir-000 | кылмыш |
| кыргыз | kir-000 | кыянат |
| кыргыз | kir-000 | күнөө |
| каьтш мицI | kjj-001 | хІаьмаьл |
| Kurmancî | kmr-000 | cerîme |
| Kurmancî | kmr-000 | cînayet |
| Kurmancî | kmr-000 | guneh |
| Kurmancî | kmr-000 | sûc |
| Kurmancî | kmr-000 | tawan |
| 한국어 | kor-000 | 범죄 |
| 한국어 | kor-000 | 죄 |
| Karajá | kpj-000 | ɔraru |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бикьІелъер |
| токитин | kpt-003 | хьогьуб гьачІубда |
| Komi | kpv-001 | mɩž |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бузукълукъ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | гюнях |
| къумукъ тил | kum-000 | бузукъ иш |
| къумукъ тил | kum-000 | законну бузув |
| къумукъ тил | kum-000 | низамны бузув |
| къумукъ тил | kum-000 | такъсырлы иш |
| къумукъ тил | kum-000 | яманлыкъ |
| багвалинский язык | kva-001 | гІайббукар |
| ລາວ | lao-000 | ກຳມະໂທດ |
| ລາວ | lao-000 | ອາດຊະຍາກຳ |
| latine | lat-000 | crimen |
| latine | lat-000 | culpa |
| latine | lat-000 | fraus |
| latine | lat-000 | maleficium |
| latine | lat-000 | noxa |
| latine | lat-000 | peccatio |
| latine | lat-000 | peccatum |
| лакку маз | lbe-000 | бунагь |
| лакку маз | lbe-000 | тахсир |
| лакку маз | lbe-000 | хатІа |
| лезги чӀал | lez-000 | гунагь |
| лезги чӀал | lez-000 | тахсиркарвал |
| лезги чӀал | lez-000 | хата |
| лезги чӀал | lez-000 | чIуру кар |
| лезги чӀал | lez-000 | чІуру кар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кар |
| куба | lez-004 | гъалатІ |
| Limburgs | lim-000 | mèsdaad |
| Limburgs | lim-000 | zónde |
| lietuvių | lit-000 | kaltẽ̇ |
| lietuvių | lit-000 | nuodėmė |
| lietuvių | lit-000 | nusikaltimas |
| lietuvių | lit-000 | nusižengimas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sënn |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verbriechen |
| latviešu | lvs-000 | grēks |
| latviešu | lvs-000 | noziegums |
| latviešu | lvs-000 | noziegšanās |
| latviešu | lvs-000 | vaina |
| മലയാളം | mal-000 | കുറ്റകൃത്യം |
| മലയാളം | mal-000 | പാപം |
| मराठी | mar-000 | पाप |
| मराठी | mar-000 | बदकर्म |
| мокшень кяль | mdf-000 | закононь колама |
| мокшень кяль | mdf-000 | зиянонь тиема |
| мокшень кяль | mdf-000 | пежеть |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | iiya |
| македонски | mkd-000 | грев |
| македонски | mkd-000 | злосторство |
| teny malagasy | mlg-000 | fahotana |
| teny malagasy | mlg-000 | heloka bevava |
| Malti | mlt-000 | dnub |
| Malti | mlt-000 | reat |
| Mansi | mns-007 | wunawot |
| Mocoví | moc-000 | l-asaw-aʁaset |
| reo Māori | mri-000 | hara |
| reo Māori | mri-000 | hee |
| reo Māori | mri-000 | māhie |
| reo Māori | mri-000 | taihara |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haá |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | crime |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | pca |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြစ်မှု |
| эрзянь кель | myv-000 | берянь тев |
| эрзянь кель | myv-000 | грех |
| эрзянь кель | myv-000 | закононь коламо |
| эрзянь кель | myv-000 | зыянонь теема |
| эрзянь кель | myv-000 | пежеть |
| erzänj kelj | myv-001 | asatɨks |
| Movima | mzp-000 | kau-ham-pa |
| napulitano | nap-000 | peccato |
| Diné bizaad | nav-000 | bąąhági átʼéii |
| Nederlands | nld-000 | misdaad |
| Nederlands | nld-000 | misdrijf |
| Nederlands | nld-000 | schuld |
| Nederlands | nld-000 | zonde |
| bokmål | nob-000 | forbrytelse |
| bokmål | nob-000 | synd |
| norskr | non-000 | sok |
| Arāmît | oar-000 | χawbtā |
| Arāmît | oar-000 | χawbā |
| occitan | oci-000 | crime |
| occitan | oci-000 | delicte |
| occitan | oci-000 | pecat |
| Selknam | ona-000 | nàuḳ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæригъæд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдракæнд |
| Wayampi | oym-000 | pɛwa |
| Papiamentu | pap-000 | krimen |
| Papiamentu | pap-000 | piká |
| Páez | pbb-000 | yuuwe |
| فارسی | pes-000 | بزه |
| فارسی | pes-000 | جرم |
| فارسی | pes-000 | گناه |
| Farsi | pes-002 | eyb |
| Farsi | pes-002 | tæqsir |
| Pilagá | plg-000 | l-asow-aʁak |
| Pāḷi | pli-001 | aparādha |
| Polci | plj-000 | laifi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hara |
| polski | pol-000 | grzech |
| polski | pol-000 | przestępstwo |
| polski | pol-000 | wina |
| polski | pol-000 | zbrodnia |
| português | por-000 | crime |
| português | por-000 | culpa |
| português | por-000 | delito |
| português | por-000 | falta |
| português | por-000 | pecado |
| Puinave | pui-000 | -yek + kəm |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'uma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ucha |
| Rapanui | rap-000 | hape |
| Rapanui | rap-000 | hara |
| Rapanui | rap-000 | hápe |
| Rapanui | rap-000 | paráre |
| Rapanui | rap-000 | rake-rake |
| Rapanui | rap-000 | rake-rakega |
| lingua rumantscha | roh-000 | crim |
| lingua rumantscha | roh-000 | puccau |
| lingua rumantscha | roh-000 | puchà |
| lingua rumantscha | roh-000 | putgà |
| Romani čhib | rom-000 | bezex |
| română | ron-000 | crimă |
| română | ron-000 | infracțiune |
| română | ron-000 | păcat |
| română | ron-000 | vină |
| Rotuman | rtm-000 | siri |
| limba armãneascã | rup-000 | picat |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | преступление |
| русский | rus-000 | проступок |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | тахсир |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хата |
| саха тыла | sah-000 | айыы |
| саха тыла | sah-000 | буруй |
| саха тыла | sah-000 | буруйу оҥоруу |
| саха тыла | sah-000 | преступление |
| संस्कृतम् | san-000 | पाप |
| saṃskṛtam | san-001 | aparādha- |
| saṃskṛtam | san-001 | doṣa- |
| saṃskṛtam | san-001 | ṛṇa- |
| lingua siciliana | scn-000 | dilìnguènza |
| lingua siciliana | scn-000 | piccatu |
| Scots leid | sco-000 | crime |
| Scots leid | sco-000 | wrang-daein |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ür̃ɨ |
| Goídelc | sga-000 | cin |
| Goídelc | sga-000 | col |
| Goídelc | sga-000 | locht |
| Žemaitiu | sgs-000 | grieks |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | oča-ti |
| slovenčina | slk-000 | hriech |
| slovenčina | slk-000 | zločin |
| slovenščina | slv-000 | greh |
| slovenščina | slv-000 | zločin |
| davvisámegiella | sme-000 | feɑilɑ |
| davvisámegiella | sme-000 | veɑr̃r̃i |
| chiShona | sna-000 | chivi |
| Siona | snn-000 | huča |
| español | spa-000 | crimen |
| español | spa-000 | culpa |
| español | spa-000 | delito |
| español | spa-000 | pecado |
| Enlhet | spn-000 | nenseɬnanaŋkama |
| shqip | sqi-000 | krim |
| shqip | sqi-000 | mëkat |
| sardu | srd-000 | crìmini |
| sardu | srd-000 | dannu |
| sardu | srd-000 | pecadu |
| sardu | srd-000 | pecau |
| српски | srp-000 | грех |
| српски | srp-000 | гријех |
| српски | srp-000 | злочин |
| Sirionó | srq-000 | keraberã |
| svenska | swe-000 | brott |
| svenska | swe-000 | förbrytelse |
| svenska | swe-000 | skuld |
| svenska | swe-000 | synd |
| Kiswahili | swh-000 | dhambi |
| Kiswahili | swh-000 | madhambi |
| Kiswahili | swh-000 | uhalifu |
| табасаран чӀал | tab-000 | бяъсаб |
| табасаран чӀал | tab-000 | гунагь |
| табасаран чӀал | tab-000 | ляхин |
| ханаг | tab-002 | гъалатІ |
| ханаг | tab-002 | тахсир |
| தமிழ் | tam-000 | குற்றம் |
| татарча | tat-001 | гөнаһ |
| татарча | tat-001 | хәрәм |
| татарча | tat-001 | җинаять |
| తెలుగు | tel-000 | నేర |
| తెలుగు | tel-000 | పాపం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гуноҳ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷиноят |
| Tagalog | tgl-000 | kabuhungan |
| Tagalog | tgl-000 | kasalanan |
| Tagalog | tgl-000 | krimen |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาชญากรรม |
| идараб мицци | tin-001 | мунагьилІа эйа̄ |
| идараб мицци | tin-001 | такъсир |
| Toba | tmf-001 | l-asow-aʁašit |
| Tacana | tna-000 | hoča |
| lea fakatonga | ton-000 | ŋāue hala |
| Setswana | tsn-000 | molato |
| Setswana | tsn-000 | tlolomolao |
| тати | ttt-000 | егІәлмиши |
| türkmençe | tuk-000 | günä |
| türkmençe | tuk-000 | günää |
| türkmençe | tuk-000 | jenaýat |
| Türkçe | tur-000 | cinayet |
| Türkçe | tur-000 | cürüm |
| Türkçe | tur-000 | günah |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| kuśiññe | txb-000 | nāki |
| тыва дыл | tyv-000 | бачыт |
| тыва дыл | tyv-000 | бужартаашкын |
| тыва дыл | tyv-000 | кем-буруу |
| тыва дыл | tyv-000 | кем-херек |
| тыва дыл | tyv-000 | нүгүл |
| удмурт кыл | udm-000 | йыруж |
| удмурт кыл | udm-000 | сьӧлык |
| udmurt kyl | udm-001 | yangɩš |
| українська | ukr-000 | гріх |
| українська | ukr-000 | злочин |
| اردو | urd-000 | اپرادھ |
| اردو | urd-000 | خطا |
| اردو | urd-000 | پاپ |
| اردو | urd-000 | گناہ |
| oʻzbek | uzn-000 | gunoh |
| oʻzbek | uzn-000 | jinoyat |
| oʻzbek | uzn-000 | xiyonat |
| łéngua vèneta | vec-000 | pecato |
| łéngua vèneta | vec-000 | pecà |
| Wapishana | wap-000 | aipʰanaʔatʰi-ʔu |
| Winaray | war-000 | krimen |
| Waurá | wau-000 | -tapic̷i |
| lingaedje walon | wln-000 | crime |
| Wymysiöeryś | wym-000 | zynd |
| хальмг келн | xal-000 | hарhсн гемин үүл |
| хальмг келн | xal-000 | хар |
| хальмг келн | xal-000 | хар керг |
| хальмг келн | xal-000 | үүл |
| Tokharian A | xto-000 | nākäm |
| Yagua | yad-000 | hiyasačara |
| Yaruro | yae-000 | oɛ-rã |
| ייִדיש | ydd-000 | זינד |
| ייִדיש | ydd-000 | חטא |
| ייִדיש | ydd-000 | עבֿירה |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרברעך |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרברעכן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרברעכערײַ |
| yidish | ydd-001 | šuld |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xar̃a |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dosa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenayah |
| isiZulu | zul-000 | iseleleso |
| Shiwiʼma | zun-000 | c̷eʔmakʷinnakʸa |