euskara | eus-000 |
errepikatu |
toskërishte | als-000 | bëj kopje |
toskërishte | als-000 | imitoj |
toskërishte | als-000 | përsëris |
toskërishte | als-000 | riprodhoj |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعاد البث |
العربية | arb-000 | أعاد في الفصل الدراسي |
العربية | arb-000 | أفشى سرا |
العربية | arb-000 | أنتج |
العربية | arb-000 | أنتج ثانية |
العربية | arb-000 | إستنسخ ثانية |
العربية | arb-000 | إستنطق الاسطوانة |
العربية | arb-000 | انتشر |
العربية | arb-000 | اِسْتنْسخ |
العربية | arb-000 | تجدد |
العربية | arb-000 | تكاثر |
العربية | arb-000 | تكرر |
العربية | arb-000 | تناسل |
العربية | arb-000 | توالد |
العربية | arb-000 | جدد |
العربية | arb-000 | حدث مرة ثانية |
العربية | arb-000 | خرج رائحة كريه |
العربية | arb-000 | رجع الصوت |
العربية | arb-000 | صدِي |
العربية | arb-000 | صوت اكثر من مرة |
العربية | arb-000 | عاود |
العربية | arb-000 | قال ثانية |
العربية | arb-000 | قلد |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | كرر القول |
العربية | arb-000 | كرّر |
العربية | arb-000 | مَاثَلَ |
العربية | arb-000 | نسخ |
العربية | arb-000 | ينفذ بتكرار |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কধৰা |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চক্রবর্ত্তনী |
asturianu | ast-000 | repetir |
asturianu | ast-000 | repitir |
asturianu | ast-000 | resonar |
azərbaycanca | azj-000 | təkrarlamaq |
বাংলা | ben-000 | পুনরাবৃত্তি কর |
bosanski | bos-000 | ponavljati |
brezhoneg | bre-000 | advouezhiañ |
brezhoneg | bre-000 | daougementiñ |
български | bul-000 | възпроизведа |
български | bul-000 | възпроизвеждам |
български | bul-000 | репродуцирам |
català | cat-000 | iterar |
català | cat-000 | reafirmar |
català | cat-000 | refegir |
català | cat-000 | reiterar |
català | cat-000 | repetir |
català | cat-000 | reproduir |
català | cat-000 | reproduir-se |
català | cat-000 | ressonar |
čeština | ces-000 | cyklus |
čeština | ces-000 | opakovat |
čeština | ces-000 | papouškovat |
čeština | ces-000 | zopakovat |
普通话 | cmn-000 | 再造 |
普通话 | cmn-000 | 复制 |
普通话 | cmn-000 | 复述 |
普通话 | cmn-000 | 拾人牙慧 |
普通话 | cmn-000 | 迴圈 |
普通话 | cmn-000 | 重复 |
普通话 | cmn-000 | 重申 |
普通话 | cmn-000 | 重述 |
普通话 | cmn-000 | 附和 |
普通话 | cmn-000 | 鹦鹉学舌 |
國語 | cmn-001 | 復述 |
國語 | cmn-001 | 拾人牙慧 |
國語 | cmn-001 | 重申 |
國語 | cmn-001 | 重複 |
國語 | cmn-001 | 重述 |
國語 | cmn-001 | 附和 |
國語 | cmn-001 | 鸚鵡學舌 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shen |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shu |
Hànyǔ | cmn-003 | fù he |
Hànyǔ | cmn-003 | fù shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shí rén yá hui |
Hànyǔ | cmn-003 | yīng wǔ xué she |
Cymraeg | cym-000 | ailadrodd |
Cymraeg | cym-000 | ailddatgan |
Cymraeg | cym-000 | ailddatganu |
Cymraeg | cym-000 | ailddweud |
dansk | dan-000 | gengive |
dansk | dan-000 | gentage |
dansk | dan-000 | løkke |
dansk | dan-000 | repetere |
dansk | dan-000 | reproducere |
Deutsch | deu-000 | Schleife |
Deutsch | deu-000 | Schleife ausführen |
Deutsch | deu-000 | iterieren |
Deutsch | deu-000 | kopieren |
Deutsch | deu-000 | nachplappern |
Deutsch | deu-000 | nachsagen |
Deutsch | deu-000 | neu formulieren |
Deutsch | deu-000 | repetieren |
Deutsch | deu-000 | wiederholen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wóspjetowaś |
eesti | ekk-000 | matkima |
ελληνικά | ell-000 | αναπαράγω |
ελληνικά | ell-000 | αντηχώ |
ελληνικά | ell-000 | αντιβουίζω |
ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
ελληνικά | ell-000 | αντιλαλώ |
ελληνικά | ell-000 | βρόχος |
ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | παπαγαλίζω |
ελληνικά | ell-000 | φωτοτυπώ |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | do again |
English | eng-000 | duplicate |
English | eng-000 | echo |
English | eng-000 | ingeminate |
English | eng-000 | insist |
English | eng-000 | iterate |
English | eng-000 | loop |
English | eng-000 | peal |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | recur |
English | eng-000 | reiterate |
English | eng-000 | repeat |
English | eng-000 | repeated |
English | eng-000 | reproduce |
English | eng-000 | restate |
English | eng-000 | retell |
English | eng-000 | simulate |
Esperanto | epo-000 | papagumi |
Esperanto | epo-000 | redeklari |
Esperanto | epo-000 | rediri |
Esperanto | epo-000 | reprodukti |
Esperanto | epo-000 | resoni |
Esperanto | epo-000 | ripeti |
euskara | eus-000 | azpimarratu |
euskara | eus-000 | berriz esan |
euskara | eus-000 | berriz gertatu |
euskara | eus-000 | bikoiztu |
euskara | eus-000 | iteratu |
euskara | eus-000 | kopia egin |
euskara | eus-000 | maizko |
euskara | eus-000 | sarri |
suomi | fin-000 | ilmaista uudelleen |
suomi | fin-000 | jäljentää |
suomi | fin-000 | jäljitellä |
suomi | fin-000 | kerrata |
suomi | fin-000 | kertoa uudelleen |
suomi | fin-000 | kopioida |
suomi | fin-000 | toistaa |
français | fra-000 | boucle |
français | fra-000 | exécuter en boucle |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | perroqueter |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | redire |
français | fra-000 | reformuler |
français | fra-000 | reproduire |
français | fra-000 | reproduire à plusieurs exemplaires |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | réiterer |
français | fra-000 | réitérer |
français | fra-000 | répéter |
français | fra-000 | répéter comme un perroquet |
français | fra-000 | seriner |
français | fra-000 | écho |
galego | glg-000 | reafirmar |
galego | glg-000 | reiterar |
galego | glg-000 | repetir |
galego | glg-000 | resoar |
עברית | heb-000 | להמשיך בלולאה |
hiMxI | hin-004 | aMXAnukaraNa kara |
hiMxI | hin-004 | prawiXvani kara |
hiMxI | hin-004 | xoharAnA |
hrvatski | hrv-000 | imitirati |
hrvatski | hrv-000 | oponašati |
hrvatski | hrv-000 | ponavljati |
hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
hrvatski | hrv-000 | reproducirati |
hrvatski | hrv-000 | umnažati |
hrvatski | hrv-000 | umnožavati |
hrvatski | hrv-000 | umnožiti |
magyar | hun-000 | ciklus |
magyar | hun-000 | hajtogat |
magyar | hun-000 | ismétel |
magyar | hun-000 | újból kifejt |
magyar | hun-000 | újra megfogalmaz |
արևելահայերեն | hye-000 | թութակի պես կրկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնօրինակել |
interlingua | ina-000 | reiterar |
interlingua | ina-000 | repeter |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergema |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkumandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | duplikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahana |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeo |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggema |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi pernyataan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerupai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereproduksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | ulang |
íslenska | isl-000 | margendurtaka |
íslenska | isl-000 | margítreka |
íslenska | isl-000 | tvítaka |
íslenska | isl-000 | ítreka |
italiano | ita-000 | eseguire il ciclo |
italiano | ita-000 | iterare |
italiano | ita-000 | reiterare |
italiano | ita-000 | ridire |
italiano | ita-000 | ripetere |
italiano | ita-000 | riprodurre |
日本語 | jpn-000 | くり返す |
日本語 | jpn-000 | リピートする |
日本語 | jpn-000 | ループ |
日本語 | jpn-000 | 再び述べる |
日本語 | jpn-000 | 写しとる |
日本語 | jpn-000 | 写し取る |
日本語 | jpn-000 | 写す |
日本語 | jpn-000 | 写取る |
日本語 | jpn-000 | 反復する |
日本語 | jpn-000 | 反覆する |
日本語 | jpn-000 | 引き写す |
日本語 | jpn-000 | 復唱する |
日本語 | jpn-000 | 復誦する |
日本語 | jpn-000 | 折りかえす |
日本語 | jpn-000 | 折り返す |
日本語 | jpn-000 | 折返す |
日本語 | jpn-000 | 摸写する |
日本語 | jpn-000 | 書写す |
日本語 | jpn-000 | 繰りかえす |
日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
日本語 | jpn-000 | 繰返す |
日本語 | jpn-000 | 複写する |
日本語 | jpn-000 | 複製する |
日本語 | jpn-000 | 言いなおしする |
日本語 | jpn-000 | 言い直しする |
日本語 | jpn-000 | 言い直す |
日本語 | jpn-000 | 言い返す |
日本語 | jpn-000 | 言直しする |
日本語 | jpn-000 | 言直す |
日本語 | jpn-000 | 言返す |
日本語 | jpn-000 | 謄写する |
日本語 | jpn-000 | 連呼する |
日本語 | jpn-000 | 重ねる |
кыргыз | kir-000 | кайталанма мерчем |
кыргыз | kir-000 | цикл |
한국어 | kor-000 | 다시 말하다 |
한국어 | kor-000 | 다시 성명하다 |
한국어 | kor-000 | 되풀이하다 |
한국어 | kor-000 | 바꿔말하다 |
한국어 | kor-000 | 반복하다 |
한국어 | kor-000 | 반복하여 말하다 |
한국어 | kor-000 | 복사하다 |
ລາວ | lao-000 | ວົນວຽນ |
ລາວ | lao-000 | ຮອບວຽນ |
latine | lat-000 | dictito |
latine | lat-000 | duplicare |
latine | lat-000 | imitare |
latine | lat-000 | ingemino |
latine | lat-000 | instauro |
latine | lat-000 | iterare |
latine | lat-000 | itero |
latine | lat-000 | repetere |
македонски | mkd-000 | затврди |
македонски | mkd-000 | повторува |
македонски | mkd-000 | потврдува |
македонски | mkd-000 | прераскаже |
македонски | mkd-000 | јамка |
reo Māori | mri-000 | pürua |
Nederlands | nld-000 | herhalen |
Nederlands | nld-000 | napraten |
Nederlands | nld-000 | nazeggen |
Nederlands | nld-000 | papegaaien |
nynorsk | nno-000 | gi att |
nynorsk | nno-000 | reprodusere |
bokmål | nob-000 | gjengi |
bokmål | nob-000 | gjenta |
bokmål | nob-000 | omarbeide |
bokmål | nob-000 | reprodusere |
occitan | oci-000 | arretronir |
occitan | oci-000 | repetir |
occitan | oci-000 | retronir |
occitan | oci-000 | reïterar |
پښتو ژبه | pbu-000 | کړۍ |
فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
فارسی | pes-000 | حلقه |
فارسی | pes-000 | حلقه زدن |
فارسی | pes-000 | دوباره گفتن |
polski | pol-000 | papugować |
polski | pol-000 | powtarzać |
polski | pol-000 | powtórzyć |
polski | pol-000 | pętla |
polski | pol-000 | stale |
português | por-000 | eco |
português | por-000 | ecoar |
português | por-000 | executar um loop |
português | por-000 | fazer eco |
português | por-000 | papaguear |
português | por-000 | reiterar |
português | por-000 | repetir |
português | por-000 | replicar |
português | por-000 | ressoar |
română | ron-000 | imita |
română | ron-000 | reitera |
română | ron-000 | repeta |
română | ron-000 | răsuna |
русский | rus-000 | дублировать |
русский | rus-000 | механически повторять |
русский | rus-000 | повторить |
русский | rus-000 | повторять |
русский | rus-000 | твердить |
slovenčina | slk-000 | papagájiť sa |
slovenščina | slv-000 | odmevati |
slovenščina | slv-000 | podvojiti |
slovenščina | slv-000 | ponavljati |
slovenščina | slv-000 | ponoviti |
slovenščina | slv-000 | predelati |
slovenščina | slv-000 | zankati |
español | spa-000 | hablar como un papagayo |
español | spa-000 | hacer coro |
español | spa-000 | iterar |
español | spa-000 | reiterar |
español | spa-000 | repercutir |
español | spa-000 | repetir |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | resonar |
српски | srp-000 | имитирати |
Lengua de signos española | ssp-000 | Rmemuwraihob |
Lengua de signos española | ssp-000 | sameco:amedaho |
svenska | swe-000 | loop |
svenska | swe-000 | repetera |
svenska | swe-000 | reproducera |
svenska | swe-000 | säga efter |
svenska | swe-000 | upprepa |
svenska | swe-000 | ånyo upprepa |
Kiswahili | swh-000 | kasuku |
Kiswahili | swh-000 | kuiga |
தமிழ் | tam-000 | கிளைத்தொடர் |
தமிழ் | tam-000 | மடக்கு |
татарча | tat-001 | йомык сылтама |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | กำชับ |
ภาษาไทย | tha-000 | กำชับกำชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงใหม่ |
Türkçe | tur-000 | defalarca söylemek |
Türkçe | tur-000 | papağan gibi tekrar etmek |
Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
Türkçe | tur-000 | yeniden ifade etmek |
Türkçe | tur-000 | yeniden şekillendirmek |
Türkçe | tur-000 | yinelemek |
українська | ukr-000 | мавпувати |
українська | ukr-000 | перелічувати |
українська | ukr-000 | перераховувати |
українська | ukr-000 | повторити |
українська | ukr-000 | повторювати |
اردو | urd-000 | حلقہ |
tiếng Việt | vie-000 | vòng lặp |
ייִדיש | ydd-000 | איבערחזרן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumandang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duplikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerupai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang |