| euskara | eus-000 |
| geldialdi | |
| toskërishte | als-000 | hesht |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ndalim |
| toskërishte | als-000 | ndaloj |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | pauza |
| toskërishte | als-000 | pezullim |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| toskërishte | als-000 | qëndrim |
| toskërishte | als-000 | shkëputje |
| العربية | arb-000 | إِرْجاء |
| العربية | arb-000 | إِيقاف |
| العربية | arb-000 | اِسْتِراحة |
| العربية | arb-000 | اِيقاف |
| العربية | arb-000 | تريُّث |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | توقُّف مُؤقْت |
| العربية | arb-000 | وَقْفَة |
| български | bul-000 | пауза |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | престой |
| български | bul-000 | спирка |
| català | cat-000 | alto |
| català | cat-000 | arrest |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | estancament |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | parèntesi |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | punt mort |
| català | cat-000 | suspensió |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 中途短暂的停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵局 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵持 |
| 普通话 | cmn-000 | 困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 对峙 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂搁 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时的停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 末路 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| dansk | dan-000 | pause |
| dansk | dan-000 | standsning |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεση στάση |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεσος σταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | παρέμβαση |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβολή |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| ελληνικά | ell-000 | στάση |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | φράξιμο |
| English | eng-000 | abeyance |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | dead end |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | impasse |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | layover |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stopover |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | suspension |
| euskara | eus-000 | atseden |
| euskara | eus-000 | atsedenaldi |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldiune |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| suomi | fin-000 | esto |
| suomi | fin-000 | estäminen |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lakkautustila |
| suomi | fin-000 | lukkiutunut tilanne |
| suomi | fin-000 | pattitilanne |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | päättyminen |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | tukkiminen |
| suomi | fin-000 | umpikuja |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | cul-de-sac |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | en suspens |
| français | fra-000 | escale |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | interblocage |
| français | fra-000 | intermission |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | pat |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | surplace |
| français | fra-000 | suspension |
| français | fra-000 | tomber en désuétude |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | vacance |
| français | fra-000 | vacant |
| français | fra-000 | étape |
| galego | glg-000 | suspenso |
| עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
| hrvatski | hrv-000 | kraj |
| hrvatski | hrv-000 | obustava |
| hrvatski | hrv-000 | obustavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | odmor |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | predah |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| hrvatski | hrv-000 | presjedanje |
| hrvatski | hrv-000 | prestanak |
| hrvatski | hrv-000 | smetnja |
| hrvatski | hrv-000 | stajanje |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | suspenzija |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan buntu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebuntuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggantungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suspensi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | break |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | impasse |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | punto morto |
| italiano | ita-000 | sosta |
| italiano | ita-000 | stacco |
| 日本語 | jpn-000 | うち切り |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | たえ間 |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休み |
| 日本語 | jpn-000 | ひと切 |
| 日本語 | jpn-000 | ひと切り |
| 日本語 | jpn-000 | ひと息 |
| 日本語 | jpn-000 | ストップ |
| 日本語 | jpn-000 | タイム |
| 日本語 | jpn-000 | デッドロック |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーキ |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーク |
| 日本語 | jpn-000 | ポース |
| 日本語 | jpn-000 | ポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一きり |
| 日本語 | jpn-000 | 一休み |
| 日本語 | jpn-000 | 一切り |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入 |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止期 |
| 日本語 | jpn-000 | 停会 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停車 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切間 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 区ぎり |
| 日本語 | jpn-000 | 区切 |
| 日本語 | jpn-000 | 区切り |
| 日本語 | jpn-000 | 区切りめ |
| 日本語 | jpn-000 | 区切り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 区切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 区切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 句ぎり |
| 日本語 | jpn-000 | 句切 |
| 日本語 | jpn-000 | 句切り |
| 日本語 | jpn-000 | 句切りめ |
| 日本語 | jpn-000 | 句切り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 句切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 句切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小止み |
| 日本語 | jpn-000 | 幕あい |
| 日本語 | jpn-000 | 幕の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちきり |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち切り |
| 日本語 | jpn-000 | 打切 |
| 日本語 | jpn-000 | 打切り |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 杜絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 業間 |
| 日本語 | jpn-000 | 止 |
| 日本語 | jpn-000 | 止め |
| 日本語 | jpn-000 | 沮止 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち往生 |
| 日本語 | jpn-000 | 終止 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えま |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 行きあたり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きづまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きどまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 行止 |
| 日本語 | jpn-000 | 行止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 袋小路 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途中下車 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中降機 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶え |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間断 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| nynorsk | nno-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | pause |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | تعلیق |
| فارسی | pes-000 | توقف |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | درنگ |
| فارسی | pes-000 | غیر دائم |
| فارسی | pes-000 | منع |
| فارسی | pes-000 | وقفه |
| فارسی | pes-000 | پات |
| فارسی | pes-000 | گیر |
| polski | pol-000 | impas |
| polski | pol-000 | intermezzo |
| polski | pol-000 | marazm |
| polski | pol-000 | postój |
| polski | pol-000 | powstrzymanie |
| polski | pol-000 | przerwa |
| polski | pol-000 | przestój |
| polski | pol-000 | spauzowanie |
| polski | pol-000 | wstrzymanie |
| polski | pol-000 | zastój |
| polski | pol-000 | zatrzymanie |
| polski | pol-000 | śpiączka |
| português | por-000 | estancamento |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | impasse |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | lagunagem |
| português | por-000 | paralização |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | pendência |
| português | por-000 | rua sem saída |
| português | por-000 | suspensão |
| slovenščina | slv-000 | motnja |
| slovenščina | slv-000 | mrtva točka |
| slovenščina | slv-000 | odlog |
| slovenščina | slv-000 | odmor |
| slovenščina | slv-000 | pat položaj |
| slovenščina | slv-000 | pat pozicija |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | postanek |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | premor |
| slovenščina | slv-000 | slepa ulica |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | bloqueo mutuo |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | escala |
| español | spa-000 | escala intermedia |
| español | spa-000 | espera |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | paréntesis |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | punto muerto |
| español | spa-000 | receso |
| español | spa-000 | suspensión |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาทางออกไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพจนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพเข้าตาจน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan buntu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebuntuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekandasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggantungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suspensi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |