| euskara | eus-000 |
| helduleku | |
| toskërishte | als-000 | dorezë |
| العربية | arb-000 | مؤشر |
| العربية | arb-000 | مِقْبض |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হাতল |
| български | bul-000 | манипулатор |
| català | cat-000 | aferrador |
| català | cat-000 | aferrall |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | agafall |
| català | cat-000 | ansa |
| català | cat-000 | barra de suport |
| català | cat-000 | empunyadura |
| català | cat-000 | nansa |
| čeština | ces-000 | popisovač |
| čeština | ces-000 | úchyt |
| 普通话 | cmn-000 | 圆头 |
| 普通话 | cmn-000 | 手柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 把手 |
| 普通话 | cmn-000 | 把柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制代碼 |
| 普通话 | cmn-000 | 控點 |
| 普通话 | cmn-000 | 柄 |
| 國語 | cmn-001 | 把 |
| dansk | dan-000 | handle |
| dansk | dan-000 | håndtag |
| Deutsch | deu-000 | Handle |
| Deutsch | deu-000 | Ziehpunkt |
| eesti | ekk-000 | pide |
| eesti | ekk-000 | sang |
| ελληνικά | ell-000 | δείκτης χειρισμού |
| ελληνικά | ell-000 | λαβή |
| English | eng-000 | doorknob |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | hilt |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | knob |
| English | eng-000 | pommel |
| English | eng-000 | shaft |
| English | eng-000 | shank |
| English | eng-000 | strap |
| English | eng-000 | support |
| euskara | eus-000 | eskuleku |
| euskara | eus-000 | eskutoki |
| euskara | eus-000 | euskarri |
| euskara | eus-000 | kirten |
| euskara | eus-000 | orakarri |
| suomi | fin-000 | kahva |
| suomi | fin-000 | kara |
| suomi | fin-000 | kädensija |
| suomi | fin-000 | nuppi |
| suomi | fin-000 | remmi |
| suomi | fin-000 | ripa |
| suomi | fin-000 | sanka |
| français | fra-000 | handle |
| français | fra-000 | manche |
| français | fra-000 | poignée |
| français | fra-000 | pommeau |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | proignée |
| galego | glg-000 | agarra |
| galego | glg-000 | agarradoira |
| galego | glg-000 | asa |
| galego | glg-000 | mango |
| galego | glg-000 | picaporte |
| עברית | heb-000 | מזהה ייחודי (handle) |
| עברית | heb-000 | נקודת אחיזה |
| हिन्दी | hin-000 | हैंडल |
| hrvatski | hrv-000 | drška |
| hrvatski | hrv-000 | hvatište |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivač |
| hrvatski | hrv-000 | ručica |
| hrvatski | hrv-000 | ručka |
| magyar | hun-000 | fogópont |
| magyar | hun-000 | leíró |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangkai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telinga |
| italiano | ita-000 | ansa |
| italiano | ita-000 | gambo |
| italiano | ita-000 | handle |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | maniglia |
| italiano | ita-000 | manopola |
| italiano | ita-000 | pomo |
| italiano | ita-000 | presa |
| italiano | ita-000 | quadratino di ridimensionamento |
| 日本語 | jpn-000 | つまみ |
| 日本語 | jpn-000 | グリップ |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドル |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ手 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り所 |
| 日本語 | jpn-000 | 取所 |
| 日本語 | jpn-000 | 吊革 |
| 日本語 | jpn-000 | 手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手持ち部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 手持部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 把っ手 |
| 日本語 | jpn-000 | 把手 |
| 日本語 | jpn-000 | 掴み |
| 日本語 | jpn-000 | 握 |
| 日本語 | jpn-000 | 握り |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 柄頭 |
| кыргыз | kir-000 | тутка |
| 한국어 | kor-000 | 핸들 |
| ລາວ | lao-000 | ຫມາຍເລກອ້າງອີງ |
| ລາວ | lao-000 | ຫ້ອຍເກາະ |
| lietuvių | lit-000 | loginė rodyklė |
| lietuvių | lit-000 | rankenėlė |
| latviešu | lvs-000 | turis |
| македонски | mkd-000 | ракува |
| македонски | mkd-000 | рачка |
| Nederlands | nld-000 | greep |
| Nederlands | nld-000 | ingang |
| bokmål | nob-000 | håndtak |
| bokmål | nob-000 | referanse |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لاستى |
| فارسی | pes-000 | دستگیره |
| فارسی | pes-000 | قبضه شمشیر |
| polski | pol-000 | dojście |
| polski | pol-000 | furdyment |
| polski | pol-000 | garda |
| polski | pol-000 | jelec |
| polski | pol-000 | pałąk |
| polski | pol-000 | rączka |
| polski | pol-000 | uchwyt |
| português | por-000 | alça |
| português | por-000 | cabo |
| português | por-000 | identificador |
| português | por-000 | taramela |
| português | por-000 | trinco |
| română | ron-000 | handle |
| русский | rus-000 | двойной указатель |
| русский | rus-000 | дескриптор |
| slovenčina | slk-000 | manipulátor |
| slovenčina | slk-000 | popisovač |
| slovenščina | slv-000 | držaj |
| slovenščina | slv-000 | držalo |
| slovenščina | slv-000 | jermen |
| slovenščina | slv-000 | krak |
| slovenščina | slv-000 | prijem |
| slovenščina | slv-000 | roč |
| slovenščina | slv-000 | ročaj |
| slovenščina | slv-000 | ročica |
| español | spa-000 | agarradera |
| español | spa-000 | asa |
| español | spa-000 | asidero |
| español | spa-000 | controlador |
| español | spa-000 | identificador |
| srpski | srp-001 | indirektni pokazivač |
| srpski | srp-001 | regulator |
| svenska | swe-000 | handtag |
| svenska | swe-000 | referens |
| தமிழ் | tam-000 | கைத்தூழாவி |
| татарча | tat-001 | дескриптор |
| татарча | tat-001 | икеле күрсәткеч |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมายเลขอ้างอิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวด้ามจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูหิ้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่วงจับ |
| Türkçe | tur-000 | tanıtıcı |
| Türkçe | tur-000 | tutamaç |
| українська | ukr-000 | дескриптор |
| українська | ukr-000 | маркер |
| اردو | urd-000 | ہینڈل |
| tiếng Việt | vie-000 | núm điều tác |
| tiếng Việt | vie-000 | tước hiệu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telinga |