чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 |
цІул̅и |
Aguaruna | agr-000 | payag |
Aguaruna | agr-000 | wai |
агъул чӀал | agx-001 | ъІаса |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІаᴴса |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІули |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІули |
Qawasqar | alc-000 | yeḳolaḳe |
toskërishte | als-000 | ba’stun |
toskërishte | als-000 | ma’stap |
toskërishte | als-000 | škop |
toskërishte | als-000 | ’štagə |
Englisce sprǣc | ang-000 | stæf |
къIaваннаб мицци | ani-000 | анса |
Муни | ani-001 | гΙанса |
аршаттен чIат | aqc-001 | дали |
аршаттен чIат | aqc-001 | кІвахІан |
Angaité | aqt-000 | yamit apmik |
العربية | arb-000 | عصاً |
العربية | arb-000 | عُكﱠاز |
Mapudungun | arn-000 | reṭ͡ʀɨ |
Mapudungun | arn-000 | rɨŋi |
Araona | aro-000 | eičoi |
LWT Code | art-257 | 19.25 |
Waorani | auc-000 | õgõ-to |
авар мацӀ | ava-000 | гІанса |
авар андалал | ava-001 | гІанса |
авар андалал | ava-001 | илʼ |
авар антсух | ava-002 | хІус |
авар батлух | ava-003 | гІанша |
авар батлух | ava-003 | тІил |
авар гид | ava-004 | гІанса |
авар карах | ava-005 | гІанса |
авар карах | ava-005 | ил |
авар карах | ava-005 | тІил |
авар кусур | ava-006 | гІанцца |
авар закатали | ava-007 | гІаса |
Aymara | aym-000 | tʰuxru |
Ayoreo | ayo-000 | puʼruko |
Ayoreo | ayo-000 | uguuta-ʼde |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | әл ағаҹы |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | әса |
терекеме | azj-003 | хесе |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-topi-l |
Будад мез | bdk-001 | гІаса |
Nuxálk | blc-000 | mila |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хантІа |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хантІа |
brezhoneg | bre-000 | baz |
brezhoneg | bre-000 | penn-baz |
bălgarski ezik | bul-001 | bastún |
bălgarski ezik | bul-001 | prə́t |
bălgarski ezik | bul-001 | tojága |
Nivaclé | cag-000 | -kˀuʔ |
Nivaclé | cag-000 | -wkɔxat |
Chipaya | cap-000 | axc̷ |
Chimané | cas-000 | mœʼtču-dʸe |
català | cat-000 | bastó |
Cavineña | cav-000 | sari |
Cayapa | cbi-000 | ʼc̷uta |
Cayapa | cbi-000 | ʼtʸutʸan-ʼčaali |
Cashibo | cbr-000 | c̷ati |
čeština | ces-000 | berla |
čeština | ces-000 | hůl |
Muisca | chb-000 | chune |
Muisca | chb-000 | ṣune |
нохчийн мотт | che-000 | Іа̅са |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Ιанс |
Mari | chm-001 | ʼžezl |
Embera | cmi-000 | duʼma |
Colorado | cof-000 | toʼla |
Cofán | con-000 | kinikʰo |
Chorote | crt-000 | -kyexat |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yka š-tʸũ |
Cymraeg | cym-000 | ffon |
dansk | dan-000 | stok |
дарган мез | dar-000 | гІяйса |
хайдакь | dar-001 | гІяса |
гӀугъбуган | dar-002 | дукрушла хІясса |
муира | dar-003 | хІясса |
ицIари | dar-004 | дирхьхьа |
Negerhollands | dcr-000 | stok |
цез мец | ddo-000 | гІанса |
сагадин | ddo-003 | гІанса |
Deutsch | deu-000 | Stab |
Deutsch | deu-000 | Stock |
eesti | ekk-000 | kepp |
eesti | ekk-000 | yalutuskepp |
Ellinika | ell-003 | ba’stuni |
Ellinika | ell-003 | ma’gura |
English | eng-000 | staff |
English | eng-000 | walking stick |
Englisch | enm-000 | burdoun |
Englisch | enm-000 | staf |
Lengua | enx-000 | -taskhapa-ikha |
Ese Ejja | ese-000 | exakekʷakaʔakixi |
Huarayo | ese-001 | e-kekwa-xi |
'eüṣkara | eus-002 | ma’kʰila |
'eüṣkara | eus-002 | ’kʰana |
suomi | fin-000 | keppi |
suomi | fin-000 | kæwelükeppi |
suomi | fin-000 | sauwa |
français | fra-000 | canne |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гӀанса |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | цІули |
Ghulfan | ghl-000 | monɖóŋ mondɖí |
Ghulfan | ghl-000 | naǰena kol |
Ghulfan | ghl-000 | ʃilŋol |
Ghulfan | ghl-000 | ʃoralí |
Ghulfan | ghl-000 | ʃorál |
гьинузас мец | gin-001 | гІанса |
Gaeilge | gle-000 | bachall |
Gaeilge | gle-000 | crann |
diutsch | gmh-000 | stap |
diutsch | gmh-000 | stoc |
diutisk | goh-000 | gerta |
diutisk | goh-000 | kūli |
diutisk | goh-000 | ruota |
diutisk | goh-000 | rōra |
diutisk | goh-000 | rōrea |
diutisk | goh-000 | stab |
diutisk | goh-000 | stanga |
diutisk | goh-000 | stoc |
Gutiska razda | got-002 | hrugga |
Gutiska razda | got-002 | walus |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’hrabdos |
avañeʼẽ | gug-000 | pokoka |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰeǰokoha |
Chiriguano | gui-000 | popoka |
Hausa | hau-000 | sanda |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʔo-koʔo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štap |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tˀaskˀ |
magyar | hun-000 | bot |
magyar | hun-000 | sétabot |
гьонкьос мыц | huz-001 | вехьалис кІетІи |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ʰupˀ |
arevelahayeren | hye-002 | gavazan |
hyw-001 | c̷ub | |
hyw-001 | kavazan | |
Ignaciano | ign-000 | -c̷ukurupa |
Ignaciano | ign-000 | yupairiki |
italiano | ita-000 | bastone |
Patwa | jam-000 | kʸɛn |
Patwa | jam-000 | staf |
Patwa | jam-000 | wākɩ stɩk |
бежкьа миц | kap-000 | кІобала |
Khanty | kca-017 | suwyux |
Kaingáng | kgp-000 | ka mrãr |
Kaingáng | kgp-000 | wãtɔ |
Kaingáng | kgp-000 | yoka |
хварши | khv-002 | гІанса |
инховари | khv-003 | гΙажа |
инховари | khv-003 | гΙамса |
инховари | khv-003 | гет |
инховари | khv-003 | тІантІа |
каьтш мицI | kjj-001 | хІаьсйа |
каьтш мицI | kjj-001 | чамак |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | цІуле |
токитин | kpt-003 | эргъахъ |
Komi | kpv-001 | bedʸ |
къумукъ тил | kum-000 | аса |
Kunza | kuz-000 | ha-cau-mur |
Kunza | kuz-000 | haccumur |
Kunza | kuz-000 | hackamur |
багвалинский язык | kva-001 | гІамса |
багвалинский язык | kva-001 | цІул |
Karuk | kyh-000 | ʔiktīn |
latine | lat-000 | baculum |
лакку маз | lbe-000 | ттархь |
лезги чӀал | lez-000 | аса |
лезги чӀал | lez-000 | гъиле кьадай лаш |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | лаш |
куба | lez-004 | аса |
lietuvių | lit-000 | lazdà |
lietuvių | lit-000 | lazdẽlė |
latviešu | lvs-000 | nūja |
latviešu | lvs-000 | spiek̩is |
Proto-Austronesian | map-000 | *ked |
Proto-Austronesian | map-000 | *kud |
Proto Polynesian | map-001 | *toki |
Proto Polynesian | map-001 | *toko |
Macushi | mbc-000 | meʔsipu |
Maca | mca-000 | -waykaxit |
Mansi | mns-007 | suw yiwowɨl |
Mocoví | moc-000 | l-ašil-ete |
reo Māori | mri-000 | toko-toko |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e toótoó hakaíki |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e toótoó pioó |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tokotoko |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | toótoó |
Wichí | mtp-000 | -c̷et |
Mundurukú | myu-000 | ʔip |
Movima | mzp-000 | čaʔ-pa |
Nederlands | nld-000 | staf |
Nederlands | nld-000 | wandelstok |
Arāmît | oar-000 | gawwāzā ̃ mardkītā |
Selknam | ona-000 | lèwl |
Páez | pbb-000 | khaabu |
Panare | pbh-000 | iye |
Pilagá | plg-000 | l-aseʔl |
Polci | plj-000 | meelaŋ |
polski | pol-000 | laska |
português | por-000 | bastão |
português | por-000 | bengala |
Puinave | pui-000 | -pun |
Canela | ram-000 | kʰo- |
Rapanui | rap-000 | maga-maga |
Rapanui | rap-000 | míro |
Rapanui | rap-000 | oka |
Rapanui | rap-000 | paóa |
Rapanui | rap-000 | rou-- uki |
Rapanui | rap-000 | titi miro |
Rapanui | rap-000 | toki |
Rapanui | rap-000 | toko-toko |
Rapanui | rap-000 | áo |
Romani čhib | rom-000 | rovli |
Rotuman | rtm-000 | ʔɔi toko |
русский | rus-000 | посох |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кІар |
saṃskṛtam | san-001 | daṇḍa- |
cmiique | sei-000 | ikaʼšōx |
šöľqumyt әty | sel-001 | tür̃ɨ |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨkoti |
Epena | sja-000 | ʼtuma |
davvisámegiella | sme-000 | soɑbbi |
Siona | snn-000 | sai tupˀɨ |
Siona | snn-000 | tˀoʔohɨ̃ tu |
español | spa-000 | bastón |
español | spa-000 | bordón |
Enlhet | spn-000 | neŋelɬaaɬmaʔa |
svenska | swe-000 | käpp |
svenska | swe-000 | stav |
табасаран чӀал | tab-000 | гьяса |
табасаран чӀал | tab-000 | маргъ |
ханаг | tab-002 | гьяса |
идараб мицци | tin-001 | цІули |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІса |
Toba | tmf-001 | l-ašil-te |
Tacana | tna-000 | eitona-hi |
Tacana | tna-000 | wara |
lea fakatonga | ton-000 | tokotoko |
Trinitario | trn-000 | -koc̷krupa |
Trinitario | trn-000 | c̷ukrupa |
тати | ttt-000 | гІэсо |
Tuyuca | tue-000 | tuu-ʼri-tua-ri-gɨ |
удин муз | udi-001 | чомбагъ |
udmurt kyl | udm-001 | kur̃iko bodɩ |
Wapishana | wap-000 | waduukʰuri |
Waurá | wau-000 | -tutɨ |
Waurá | wau-000 | -ɨ̃ɨta |
Waurá | wau-000 | uʼku |
Wai Wai | waw-000 | amoyi |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨβa-ti |
Yagua | yad-000 | ruwese |
Yaruro | yae-000 | tãĩ-reã to |
Yámana | yag-000 | tumakae |
yidish | ydd-001 | štekn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pʸa |
Shiwiʼma | zun-000 | tamteɬna- |