| euskara | eus-000 |
| jaio | |
| toskërishte | als-000 | vij në jetë |
| العربية | arb-000 | وُلِدَ |
| Mapudungun | arn-000 | mülen |
| български | bul-000 | възниквам |
| български | bul-000 | възникна |
| български | bul-000 | пораждам се |
| български | bul-000 | породя се |
| български | bul-000 | появявам се |
| català | cat-000 | brotar |
| català | cat-000 | covar |
| català | cat-000 | desenvolupar-se |
| català | cat-000 | incubar |
| català | cat-000 | néixer |
| català | cat-000 | originar-se |
| català | cat-000 | produir-se |
| čeština | ces-000 | narodit se |
| 普通话 | cmn-000 | 产生 |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 出生 |
| 普通话 | cmn-000 | 发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 发芽 |
| 普通话 | cmn-000 | 生 |
| 普通话 | cmn-000 | 萌芽 |
| 普通话 | cmn-000 | 落地 |
| 普通话 | cmn-000 | 诞生 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 普通话 | cmn-000 | 长芽 |
| 普通话 | cmn-000 | 降世 |
| 普通话 | cmn-000 | 降生 |
| 國語 | cmn-001 | 來源 |
| 國語 | cmn-001 | 出於 |
| 國語 | cmn-001 | 出生 |
| 國語 | cmn-001 | 取自 |
| 國語 | cmn-001 | 孵化 |
| 國語 | cmn-001 | 源自 |
| 國語 | cmn-001 | 生 |
| 國語 | cmn-001 | 發源 |
| 國語 | cmn-001 | 落地 |
| 國語 | cmn-001 | 誕生 |
| 國語 | cmn-001 | 降世 |
| 國語 | cmn-001 | 降生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | luò di |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Cymraeg | cym-000 | geni |
| dansk | dan-000 | opstå |
| dansk | dan-000 | springe |
| dansk | dan-000 | være født |
| Deutsch | deu-000 | entspringen |
| Deutsch | deu-000 | geboren werden |
| Deutsch | deu-000 | zur Welt kommen |
| ελληνικά | ell-000 | γεννιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | εκπηγάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εκπορεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπροβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφυτρώνω |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be born |
| English | eng-000 | begin to grow |
| English | eng-000 | born |
| English | eng-000 | bud |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | destine |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | grow |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | spring to life |
| English | eng-000 | spring up |
| English | eng-000 | sprout |
| English | eng-000 | uprise |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝi |
| euskara | eus-000 | jaiotako |
| euskara | eus-000 | sortu |
| suomi | fin-000 | ilmaantua |
| suomi | fin-000 | ilmetä |
| suomi | fin-000 | kasvaa |
| suomi | fin-000 | kehittyä |
| suomi | fin-000 | kuoriutua |
| suomi | fin-000 | muodostua |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | olla kohtalon määräämä |
| suomi | fin-000 | olla kohtalona |
| suomi | fin-000 | olla määrä tulla joksikin |
| suomi | fin-000 | olla määrätty |
| suomi | fin-000 | orastaa |
| suomi | fin-000 | saada alkunsa |
| suomi | fin-000 | syntyä |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | destin |
| français | fra-000 | destiner |
| français | fra-000 | développer |
| français | fra-000 | naitre |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | naïtre |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | venir au monde |
| français | fra-000 | voir le jour |
| français | fra-000 | vouer |
| galego | glg-000 | nacer |
| hrvatski | hrv-000 | ispiliti se |
| hrvatski | hrv-000 | izleći se |
| hrvatski | hrv-000 | izrastati |
| hrvatski | hrv-000 | izrasti |
| hrvatski | hrv-000 | javiti se |
| hrvatski | hrv-000 | nastajati |
| hrvatski | hrv-000 | nastati |
| hrvatski | hrv-000 | otpočeti |
| hrvatski | hrv-000 | otpočinjati |
| hrvatski | hrv-000 | oživotvoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | pojaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | pojavljivati se |
| hrvatski | hrv-000 | poteći |
| hrvatski | hrv-000 | potjecati |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| hrvatski | hrv-000 | razvijati se |
| hrvatski | hrv-000 | razviti se |
| hrvatski | hrv-000 | rađati se |
| hrvatski | hrv-000 | roditi se |
| hrvatski | hrv-000 | započeti |
| hrvatski | hrv-000 | započinjati |
| magyar | hun-000 | születik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնվել |
| hyw-001 | ds'nil | |
| hyw-001 | ts'nel | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berasal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkembang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersemi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertunas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebinasaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menetas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeramkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merecup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muncul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumbuh |
| italiano | ita-000 | derivare |
| italiano | ita-000 | formarsi |
| italiano | ita-000 | generarsi |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | venire al mondo |
| italiano | ita-000 | venire alla luce |
| 日本語 | jpn-000 | ふ化する |
| 日本語 | jpn-000 | ふ卵する |
| 日本語 | jpn-000 | 任命する |
| 日本語 | jpn-000 | 出生する |
| 日本語 | jpn-000 | 孵る |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化する |
| 日本語 | jpn-000 | 孵卵する |
| 日本語 | jpn-000 | 宿命づける |
| 日本語 | jpn-000 | 宿命付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 指名する |
| 日本語 | jpn-000 | 生じる |
| 日本語 | jpn-000 | 生ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれでる |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれる |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれ落ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 生れでる |
| 日本語 | jpn-000 | 生れる |
| 日本語 | jpn-000 | 生れ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 生れ落ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 生出する |
| 日本語 | jpn-000 | 生誕する |
| 日本語 | jpn-000 | 生起する |
| 日本語 | jpn-000 | 産まれる |
| 日本語 | jpn-000 | 産れる |
| 日本語 | jpn-000 | 発出する |
| 日本語 | jpn-000 | 発生する |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生する |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 起る |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ね上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 運命づける |
| 日本語 | jpn-000 | 運命付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 降誕する |
| latine | lat-000 | nasci |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | entsprangen |
| македонски | mkd-000 | се појавува |
| Malti | mlt-000 | tfaċċa |
| Nederlands | nld-000 | geboren worden |
| Nederlands | nld-000 | ontspringen |
| Nederlands | nld-000 | ontspruiten |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| nynorsk | nno-000 | oppstå |
| bokmål | nob-000 | oppstå |
| occitan | oci-000 | nàisser |
| فارسی | pes-000 | مقدر شدن |
| português | por-000 | eclodir |
| português | por-000 | gomar |
| português | por-000 | nascer |
| português | por-000 | originar-se |
| português | por-000 | provir |
| português | por-000 | rebentar |
| português | por-000 | surgir |
| português | por-000 | vir ao mundo |
| português | por-000 | vir à luz |
| română | ron-000 | naște |
| русский | rus-000 | брать нача́ло |
| русский | rus-000 | возника́ть |
| русский | rus-000 | зародиться |
| русский | rus-000 | зарождаться |
| русский | rus-000 | народиться |
| русский | rus-000 | нарождаться |
| русский | rus-000 | родиться |
| русский | rus-000 | рождаться |
| русский | rus-000 | уродиться |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | določiti |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti se |
| slovenščina | slv-000 | izhajati |
| slovenščina | slv-000 | izleči se |
| slovenščina | slv-000 | izvirati |
| slovenščina | slv-000 | nameniti |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | odgoditi se |
| slovenščina | slv-000 | odložiti se |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti se |
| slovenščina | slv-000 | postati |
| slovenščina | slv-000 | povečati se |
| slovenščina | slv-000 | rasti |
| slovenščina | slv-000 | razvijati |
| slovenščina | slv-000 | razviti |
| slovenščina | slv-000 | večati se |
| slovenščina | slv-000 | višati se |
| slovenščina | slv-000 | zaključiti se |
| español | spa-000 | brotar |
| español | spa-000 | designar |
| español | spa-000 | destinar |
| español | spa-000 | nacer |
| español | spa-000 | predecir |
| español | spa-000 | salir del cascarón |
| español | spa-000 | tener un destino |
| español | spa-000 | venir al mundo |
| svenska | swe-000 | bli född |
| svenska | swe-000 | födas |
| svenska | swe-000 | se dagens ljus |
| svenska | swe-000 | uppkomma |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกำหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรงพระราชสมภพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสูติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกยอด |
| Türkçe | tur-000 | belirivermek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkıvermek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpunca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertunas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebinasaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memajukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeramkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merecup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muncul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumbuh |