lea fakatonga | ton-000 |
fanaʔi |
Aguaruna | agr-000 | nagkit |
агъул чӀал | agx-001 | туфанг атас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гоцІурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьвагьунулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьвагьулахъе |
Qawasqar | alc-000 | yeftawas |
toskërishte | als-000 | kʸit |
toskërishte | als-000 | škrep |
toskërishte | als-000 | ’štie |
Englisce sprǣc | ang-000 | scēotan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кьвагьун̅олу |
Муни | ani-001 | кьвагьунноту |
аршаттен чIат | aqc-001 | кам̅ус |
аршаттен чIат | aqc-001 | каммус |
Angaité | aqt-000 | apmoktayi |
العربية | arb-000 | (أَطْلَقَ (الرﱠصاص |
Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀalka-tu |
Araona | aro-000 | hia |
Araona | aro-000 | pi |
Araona | aro-000 | pisa |
LWT Code | art-257 | 20.62 |
Waorani | auc-000 | ã-po |
авар мацӀ | ava-000 | речІчІизе |
авар андалал | ava-001 | кьвагьде |
авар андалал | ava-001 | тубанкІ реч̅Іеде |
авар антсух | ava-002 | кьвагьзи |
авар батлух | ava-003 | кьвагьие |
авар гид | ava-004 | речІеле |
авар карах | ava-005 | кьвагьзи |
авар кусур | ava-006 | данкзи |
авар закатали | ava-007 | данкзи |
Ayoreo | ayo-000 | iiʼčoʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | атмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | атылмаг |
терекеме | azj-003 | атеш йетмаг |
терекеме | azj-003 | вурмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tatoponi-a |
Будад мез | bdk-001 | хІалоцІу |
Nuxálk | blc-000 | tka-∅ |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бахай |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бахай |
brezhoneg | bre-000 | tennaɲ |
bălgarski ezik | bul-001 | razstrélvam |
bălgarski ezik | bul-001 | stréljam |
bălgarski ezik | bul-001 | zastréljam |
bălgarski ezik | bul-001 | zastrélvam |
Nivaclé | cag-000 | -tiyɔx |
Chácobo | cao-000 | onɨ- |
Chácobo | cao-000 | čoiša |
Chipaya | cap-000 | tʰak- |
Kaliʼna | car-000 | t-ɨwə̄-dɨ |
Chimané | cas-000 | ʼtohyi |
català | cat-000 | disparar |
Cavineña | cav-000 | mare- |
Cayapa | cbi-000 | ʼtʸaʔ-ʼke-nu |
Cashibo | cbr-000 | ni-ti |
čeština | ces-000 | střeliti |
čeština | ces-000 | stříleti |
Muisca | chb-000 | bgyisuca |
Muisca | chb-000 | β-ɣɨi-suka |
нохчийн мотт | che-000 | детта |
нохчийн мотт | che-000 | кхийса |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | топ тох |
Mari | chm-001 | lüʼyaš |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йаха̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кьада̅ла |
Embera | cmi-000 | drɨ- |
Colorado | cof-000 | ke-no |
Colorado | cof-000 | ki-no |
Cofán | con-000 | batʰitʰiãɲe |
Cofán | con-000 | poʔtaeɲe |
Cofán | con-000 | ɨΦaye |
Chorote | crt-000 | -teyakiʔ |
Chorote | crt-000 | -tiyakiʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kū̃ |
Cayuvava | cyb-000 | bibiki |
Cayuvava | cyb-000 | bikiri |
Cymraeg | cym-000 | saethu |
dansk | dan-000 | skyde |
дарган мез | dar-000 | иртес |
хайдакь | dar-001 | чиирхьвара |
гӀугъбуган | dar-002 | угъи |
муира | dar-003 | иргьвара |
ицIари | dar-004 | бургъарай |
Negerhollands | dcr-000 | skit |
цез мец | ddo-000 | тупи цалІа |
цез мец | ddo-000 | цалІа |
сагадин | ddo-003 | цалІа |
eesti | ekk-000 | laskma |
eesti | ekk-000 | tulistama |
Ellinika | ell-003 | pirovo’lo |
Ellinika | ell-003 | tufe’kizo |
English | eng-000 | shoot |
Lengua | enx-000 | -makta-iyi |
Ese Ejja | ese-000 | hahawowo-nahe |
Huarayo | ese-001 | tekwa-kwe |
'eüṣkara | eus-002 | fü’ẓilʸa |
'eüṣkara | eus-002 | ka |
'eüṣkara | eus-002 | ’tʰira |
suomi | fin-000 | ampua |
français | fra-000 | fusiller |
français | fra-000 | tirer |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бахали |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | кьогьидали |
Ghulfan | ghl-000 | ǰilí |
Ghulfan | ghl-000 | ɛrtí |
гьинузас мец | gin-001 | тупи кура |
Gaeilge | gle-000 | caith |
Gaeilge | gle-000 | scaoil |
diutsch | gmh-000 | schiezen |
diutisk | goh-000 | sciozan |
wayuunaiki | guc-000 | ohutaa |
avañeʼẽ | gug-000 | haʔã |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰapi |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbokapu |
Chiriguano | gui-000 | api |
Aché | guq-000 | ǰɨwõ |
Hausa | hau-000 | harba |
Hausa | hau-000 | harbi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | paliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pucati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ustreliti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | čˀa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀwáantaa |
nešili | hit-000 | siya- |
magyar | hun-000 | lő |
гьонкьос мыц | huz-001 | тІутІа |
arevelahayeren | hye-002 | kˀrakˀel |
hyw-001 | gragel | |
Ignaciano | ign-000 | -yuka |
Ignaciano | ign-000 | -yureka |
italiano | ita-000 | sparare |
Itonama | ito-000 | ičˀočˀoʔtʸe |
Itonama | ito-000 | kačˀahne |
Patwa | jam-000 | šut |
бежкьа миц | kap-000 | йикьал |
бежкьа миц | kap-000 | тІутІал |
Catuquina | kav-000 | tɨkõ- |
Khanty | kca-017 | puškan esltɨ |
Kaingáng | kgp-000 | pin |
Kaingáng | kgp-000 | pɛnũ |
Kaingáng | kgp-000 | pɛ̃ŋ |
хварши | khv-002 | тупи цолІа |
инховари | khv-003 | кьвагьида |
инховари | khv-003 | цолълъа |
каьтш мицI | kjj-001 | бижуври |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кьвагьа̅ᴴлъа |
токитин | kpt-003 | керчІеду |
Komi | kpv-001 | lɩylɩnɩ |
Komi | kpv-001 | lɩynɩ |
къумукъ тил | kum-000 | атмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | атып урмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | урмакъ |
Kunza | kuz-000 | tchorck-tur |
багвалинский язык | kva-001 | кьвагьидайла |
Karuk | kyh-000 | -kunih |
latine | lat-000 | jactāre |
latine | lat-000 | jaculārī |
лакку маз | lbe-000 | битлан |
лезги чӀал | lez-000 | йагъун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | терекдай йагъун |
куба | lez-004 | йагъун |
lietuvių | lit-000 | šáudyti |
lietuvių | lit-000 | šáuti |
latviešu | lvs-000 | šaut |
Proto Polynesian | map-001 | *fana |
Maca | mca-000 | -tiyaχ |
Maca | mca-000 | -tiyaχxuʔ |
Maca | mca-000 | -ḳɬiyaχ |
Maca | mca-000 | -ḳɬiyaχkii |
Mansi | mns-007 | patlaptaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | y-ayin |
reo Māori | mri-000 | pihi-pihi |
reo Māori | mri-000 | puu |
reo Māori | mri-000 | toro-toro |
reo Māori | mri-000 | tupu |
reo Māori | mri-000 | wene |
Wichí | mtp-000 | tiʼyoh |
erzänj kelj | myv-001 | lʸedʸema |
Movima | mzp-000 | man-na |
Nederlands | nld-000 | schieten |
ногай тили | nog-000 | атув |
ногай тили | nog-000 | шанышув |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | λˀi- |
Arāmît | oar-000 | garrī |
Arāmît | oar-000 | mtaχ |
Arāmît | oar-000 | ḳšaṭ |
Selknam | ona-000 | kˀomčè |
Wayampi | oym-000 | -mɔtĩ |
Wayampi | oym-000 | -mɔ̃ɛ̃ |
Páez | pbb-000 | ũhpa- |
Panare | pbh-000 | -ama- |
Panare | pbh-000 | -uwə- |
Farsi | pes-002 | tir-zædæn |
Pilagá | plg-000 | y-ayin |
Polci | plj-000 | mbok |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ana |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fana |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kō.hari |
polski | pol-000 | strzelać |
polski | pol-000 | strzelić |
português | por-000 | disparar |
português | por-000 | fuzilar |
Gününa Küne | pue-000 | -mtɨčɨ |
Puinave | pui-000 | -pãi-ək |
Rapanui | rap-000 | máŋa |
Rapanui | rap-000 | pakakina |
Rapanui | rap-000 | papakina |
Rapanui | rap-000 | pu-puhi |
Rapanui | rap-000 | pupúhi |
Rapanui | rap-000 | pípi |
Rapanui | rap-000 | ráu |
Romani čhib | rom-000 | de- |
Rotuman | rtm-000 | fana |
русский | rus-000 | стрелять |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гйулле сивтин |
saṃskṛtam | san-001 | kṣip- |
saṃskṛtam | san-001 | pra-kṣip- |
saṃskṛtam | san-001 | pra-muc- |
saṃskṛtam | san-001 | šara-prakṣepaṃ kṛ- |
saṃskṛtam | san-001 | šarāsanaṃ kṛ |
saṃskṛtam | san-001 | šarāsanaṃ kṛ- |
cmiique | sei-000 | -axkim |
šöľqumyt әty | sel-001 | čʸattɨḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | čʸüntɨḳo |
Shirishana | shb-000 | yã |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tooati |
Epena | sja-000 | batʰa- |
Epena | sja-000 | trɨ- |
davvisámegiella | sme-000 | bahčit |
Siona | snn-000 | huihi |
Siona | snn-000 | hɨohi |
español | spa-000 | disparar |
español | spa-000 | tirar |
Enlhet | spn-000 | neŋelyaknayˀ |
Enlhet | spn-000 | neŋyenhaam |
Sirionó | srq-000 | ɲio |
svenska | swe-000 | fyra av |
svenska | swe-000 | skjuta |
табасаран чӀал | tab-000 | гюлле йивуб |
ханаг | tab-002 | явгув |
идараб мицци | tin-001 | кьва́гьийа̄йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | агьес |
Lingít | tli-000 | .oon |
Lingít | tli-000 | ya-.oon |
Lingít | tli-000 | ya-tˀook |
Toba | tmf-001 | y-ayin |
Tacana | tna-000 | maraka- |
Tacana | tna-000 | mec̷e -noro- |
Tacana | tna-000 | sia- |
lea fakatonga | ton-000 | fana |
Trinitario | trn-000 | -yuko |
Trinitario | trn-000 | -yukriʔi |
тати | ttt-000 | гуниле шенде |
тати | ttt-000 | туьфенг зере |
Tuyuca | tue-000 | peʼka-sã |
kuśiññe | txb-000 | kärsk- |
udmurt kyl | udm-001 | ɩbɩnɩ |
Wapishana | wap-000 | ˀbaʔia-n |
Waurá | wau-000 | uku-ta |
Waurá | wau-000 | wasitʸa uʼku |
Wai Wai | waw-000 | wɨ-two |
Yanomámi | wca-000 | niya-praɨ |
Yaminahua | yaa-000 | too aki |
Yagua | yad-000 | du |
Yaruro | yae-000 | a |
Yuwana | yau-000 | hu |
yidish | ydd-001 | šisn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yenʸer̃c̷ʸ |
Yavitero | yvt-000 | ľ̥inua |
Shiwiʼma | zun-000 | towo- |
Shiwiʼma | zun-000 | ɬaku- |