PanLinx

reo Māorimri-000
kaiwhakaatu
Aguarunaagr-000atuwɨ
Aguarunaagr-000ɨtsɨg-tin
агъул чӀалagx-001шагьид
ашwалӀи мицӀиakv-000ахьи
Тлянуб-Цегобakv-001анхьеби
toskërishteals-000dəšmi’tar
toskërishteals-000ša’hit
Englisce sprǣcang-000cȳθere
Englisce sprǣcang-000gewita
Englisce sprǣcang-000gewitnes
къIaваннаб мицциani-000анч̅иб
Муниani-001анччиви
аршаттен чIатaqc-001бакъырынну
аршаттен чIатaqc-001гьарак варкІурду
العربيةarb-000شاهِد
العربيةarb-000شهيد
العربيةarb-000شهيدة
العربيةarb-000شهید
العربيةarb-000شَاهِد
Mapudungunarn-000testiku
Araonaaro-000iboba
LWT Codeart-25721.23
авар мацӀava-000нугІ
авар андалалava-001нугІ
авар антсухava-002нугІ
авар батлухava-003нугІ
авар гидava-004нугІ
авар карахava-005нугІ
авар кусурava-006нугІ
авар закаталиava-007нюгІ
Old Avestanave-001vīkaya-
Aymaraaym-000uɲxiri
Ayoreoayo-000pihogu-ʼsoorĩ
Азәрбајҹан дилиazj-001шаһид
терекемеazj-003шахид
Náhuat Zacapoaxtlaazz-000iš-pan-ti
башҡорт телеbak-000шаһит
Будад мезbdk-001делил
Будад мезbdk-001шегъид
bosanskibos-000mučenik
bosanskibos-000šehit
Буйхaлъи мицIцIиbph-000нугІ
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъиbph-001нугІ
brezhonegbre-000test
bălgarski ezikbul-001svidétel
Nivaclécag-000wankˀeʔyxat
Chipayacap-000tistiku
catalàcat-000testimoni
Cayapacbi-000ʼkee-ʼna-mu
Cayapacbi-000ʼtesʼteku
češtinaces-000informátor
češtinaces-000mučedník
češtinaces-000svědek
нохчийн моттche-000теш
нохчийн мотт-Аккхийche-001теш
Marichm-001sβiðʸeʼtʸelʸ
Marichm-001ʼtanək
ѩзыкъ словѣньскъchu-000мѫчєникъ
ѩзыкъ словѣньскъchu-000страстоносьць
ѩзыкъ словѣньскъchu-000страстотрьпьць
slověnĭskŭ językŭchu-001sŭvědětelĭ
чамалалдуб мичӏчӏcji-000вакь
普通话cmn-000先烈
普通话cmn-000受难者
普通话cmn-000忠烈
普通话cmn-000烈士
普通话cmn-000证人
國語cmn-001先烈
國語cmn-001受難者
國語cmn-001忠烈
國語cmn-001烈士
國語cmn-001證人
Hànyǔcmn-003liè shi
Hànyǔcmn-003xiān lie
Hànyǔcmn-003zhōng lie
Cofáncon-000šõdaeɲe
Chorotecrt-000-wen-axa
Chorotecrt-000-win-axa
Cymraegcym-000tyst
danskdan-000martyr
danskdan-000vidne
дарган мезdar-000бикьри
хайдакьdar-001бикьри
гӀугъбуганdar-002бикье
муираdar-003бикьри
ицIариdar-004бикьри
цез мецddo-000нугІ
сагадинddo-003нугІ
Deutschdeu-000Informant
Deutschdeu-000Märtyrer
Deutschdeu-000Märtyrerin
Deutschdeu-000Zeuge
Deutschdeu-000Zeugin
eestiekk-000märter
eestiekk-000tunnistaya
ελληνικάell-000ιερομάρτυρας
ελληνικάell-000πληροφοριοδότης
Ellinikaell-003’martiras
Achaemenid Elamiteelx-000gi-ni-ip
Achaemenid Elamiteelx-000gi-ni-pi
Achaemenid Elamiteelx-000gi-nu-ip
Achaemenid Elamiteelx-000gini
Achaemenid Elamiteelx-000u
Englisheng-000informer
Englisheng-000martyr
Englisheng-000witness
Englischenm-000witnes-se
Lenguaenx-000-liŋas-čama
Esperantoepo-000martirino
Esperantoepo-000martiro
'eüṣkaraeus-002ža’kile
suomifin-000marttyyri
suomifin-000todistaja
suomifin-000todistaya
françaisfra-000chahid
françaisfra-000chahîd
françaisfra-000martyr
françaisfra-000témoin
françaisfra-000victime
гъибдилIи мицциgdo-001нугӀи
Ghulfanghl-000ɲelarí
Ghulfanghl-000ɲɛlár
гьинузас мецgin-001нугІ
Gàidhliggla-000neach-fianais
Gaeilgegle-000fianaise
Gaeilgegle-000finné
galegoglg-000mártir
diutschgmh-000geziuge
diutschgmh-000urkundære
diutiskgoh-000jeh-are
diutiskgoh-000ur-kundo
Gutiska razdagot-002weitwoþs
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000μάρτυρ
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000μάρτυς
Hellēnikḗgrc-001’martus
avañeʼẽgug-000h-eča-hare
avañeʼẽgug-000h-eⁿdu-hare
Chiriguanogui-000poro-eča-a
Chiriguanogui-000poro-eⁿdu-a
Hausahau-000mai shaida
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000hōʔike
Srpskohrvatskihbs-001mučenica
Srpskohrvatskihbs-001mučenik
Srpskohrvatskihbs-001svedok
Srpskohrvatskihbs-001svjedòkinja
Srpskohrvatskihbs-001svjèdok
Srpskohrvatskihbs-001šehid
Srpskohrvatskihbs-001мученик
Srpskohrvatskihbs-001мученица
Srpskohrvatskihbs-001шехид
עבריתheb-000מלשין
עבריתheb-000שהיד
हिन्दीhin-000शहीद
हिन्दीhin-000शहीदा
hiMxIhin-004SahIxa
nešilihit-000kutruwa-
hrvatskihrv-000mučenik
hrvatskihrv-000prvomučenik
magyarhun-000tanú
magyarhun-000tűrő
magyarhun-000vértanú
гьонкьос мыцhuz-001нугІ
արևելահայերենhye-000մարտիրոս
արևելահայերենhye-000նահատակ
արևելահայերենhye-000վկա
arevelahayerenhye-002vkˀa
hyw-001vga
interlinguaina-000martyr
íslenskaisl-000píslarvottur
italianoita-000divulgatore
italianoita-000informatore
italianoita-000martire
italianoita-000testimone
Patwajam-000wɩtnɩs
日本語jpn-000シャヒード
日本語jpn-000受難者
日本語jpn-000殉教者
日本語jpn-000証人
бежкьа мицkap-000нуьъ
ქართულიkat-000თვითმხილველი
ქართულიkat-000მოწმე
хваршиkhv-002нугІ
инховариkhv-003исдогу жикΙо
инховариkhv-003лаку гьимон
инховариkhv-003нугΙ
инховариkhv-003нугІ
каьтш мицIkjj-001шагьид
Kurmancîkmr-000şehîd
كورمانجىkmr-002ئاگادار
한국어kor-000순교자
한국어kor-000증인
韓國語kor-002証人
КIкIирлIи мацIцIиkpt-002нугІе
токитинkpt-003нугІ
Komikpv-001addzɩlɩsʸ
Komikpv-001tödlɩsʸ
къумукъ тилkum-000шагьат
багвалинский языкkva-001нугІ
latinelat-000testis
лакку мазlbe-000бара
лезги чӀалlez-000шагьид
лезги чӀал-Микрахlez-001шагьид
кубаlez-004шагьид
lietuviųlit-000liùdininkas
lietuviųlit-000liùdytojas
latviešulvs-000liecinieks
erzänj keljmyv-001svidʸetʸelʸ
Movimamzp-000ona-lomah-poh-na
Nederlandsnld-000bloedgetuige
Nederlandsnld-000getuige
Nederlandsnld-000martelaar
Nederlandsnld-000martelares
bokmålnob-000martyr
bokmålnob-000vitne
ногай тилиnog-000шагат
ногай тилиnog-000шайыт
norskrnon-000vitni
norskrnon-000vāttr
Arāmîtoar-000sāhdā
لسان عثمانیota-000شهید
Páezpbb-000testigo
فارسیpes-000شاهد
فارسیpes-000شهید
Farsipes-002gævɑh
Farsipes-002šɑhed
Polciplj-000saida
Reo Pa‘umotupmt-000faka.kite.kite
Reo Pa‘umotupmt-000haka.kite.kite
polskipol-000informator
polskipol-000męczennica
polskipol-000męczennik
polskipol-000świadek
portuguêspor-000informador
portuguêspor-000informante
portuguêspor-000mártir
portuguêspor-000testemunha
Prūsiskanprg-000vīdikausnan
Puinavepui-000-du-hu
Rapanuirap-000mata ite
Rapanuirap-000mata-ʔite
Romani čhibrom-000marturo
Romani čhibrom-000svidetelo
românăron-000martir
românăron-000martor
românăron-000mucenic
Rotumanrtm-000uetnese
русскийrus-000понято́й
русскийrus-000понятой
русскийrus-000свиде́тель
русскийrus-000свиде́тельница
русскийrus-000свидетель
русскийrus-000страдалец
русскийrus-000страдалица
русскийrus-000шахид
русскийrus-000шахидка
мыхIабишды чIелrut-001шигьид
saṃskṛtamsan-001sākṣin-
Goídelcsga-000fiadu
slovenčinaslk-000martýr
slovenčinaslk-000mučeník
slovenčinaslk-000trpiteľ
davvisámegiellasme-000vihtɑn
españolspa-000mártir
españolspa-000testigo
Enlhetspn-000neŋwetaykamkoo
svenskaswe-000martyr
svenskaswe-000vittne
Kiswahiliswh-000shahidi
табасаран чӀалtab-000шагьид
ханагtab-002шагьид
ภาษาไทยtha-000ผู้ยอมรับการทรมานจากความตายแต่ไม่ยอมละทิ้งซึ่งศาสนา ความเชื่อหรืออุดมการณ์ของตัว
ภาษาไทยtha-000ผู้เรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความสนใจโดยแสร้งได้รับความทุกข์ทรมานหรืออื่น ๆ
ภาษาไทยtha-000ผู้ได้รับการทรมานอย่างรุนแรงหรือเนืองนิจ
идараб мицциtin-001нугІи
цӀаӀхна мизtkr-001шагьадкар
Lingíttli-000at wuskóowu
Tacanatna-000ha-kisa-netia-kʷina-ti-
lea fakatongaton-000faka-moʔoni
татиttt-000шогьод
Tuyucatue-000ĩʼyã-ri-gɨ
Türkçetur-000gazi
Türkçetur-000gaziler
Türkçetur-000işkence çekerek ölen kimse
Türkçetur-000kurban
Türkçetur-000mağdur
Türkçetur-000mücahid
Türkçetur-000mücahit
Türkçetur-000mücahitler
Türkçetur-000şehit
Türkçetur-000şehitler
kuśiññetxb-000reme
удин музudi-001шагьид
udmurt kyludm-001adǰʸisʸ
اردوurd-000شہید
Volapükvol-000martüran
Wai Waiwaw-000enɨ-ɲe-nhɨrɨ
Tokharian Axto-000ram
Yaguayad-000tučutĩ
Yaruroyae-000irʊ da
yidishydd-001ejdes
nyenetsyaʼ vadayrk-001xetnana
原中国zho-000沙希德
Shiwiʼmazun-000ʔayyuʔyānākʷe


PanLex

PanLex-PanLinx