| euskara | eus-000 |
| liburuetako zomorro | |
| català | cat-000 | escolàstic |
| català | cat-000 | pedant |
| English | eng-000 | bookworm |
| English | eng-000 | pedant |
| English | eng-000 | scholastic |
| euskara | eus-000 | eskolastiko |
| euskara | eus-000 | liburuzale |
| euskara | eus-000 | pedante |
| euskara | eus-000 | txirri-porro |
| suomi | fin-000 | lukutoukka |
| suomi | fin-000 | pedantikko |
| suomi | fin-000 | skolastikko |
| français | fra-000 | pédant |
| italiano | ita-000 | pedante |
| 日本語 | jpn-000 | 衒学者 |
| português | por-000 | pedante |
| slovenščina | slv-000 | paragrafar |
| slovenščina | slv-000 | pedant |
| slovenščina | slv-000 | pikolovec |
| español | spa-000 | ratón de biblioteca |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนอนหนังสือ |