| euskara | eus-000 |
| motel | |
| asturianu | ast-000 | dormilientu |
| български | bul-000 | бавен |
| català | cat-000 | home |
| català | cat-000 | inert |
| català | cat-000 | motel |
| català | cat-000 | quec |
| català | cat-000 | tartamut |
| català | cat-000 | tòrpid -a |
| čeština | ces-000 | chlapec |
| 普通话 | cmn-000 | 汽车旅馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 汽车游客旅馆 |
| 普通话 | cmn-000 | 男生 |
| 國語 | cmn-001 | 男生 |
| dansk | dan-000 | knægt |
| dansk | dan-000 | langsom |
| dansk | dan-000 | træg |
| Deutsch | deu-000 | Bursche |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | inert |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pómały |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | bozo |
| English | eng-000 | cat |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | guy |
| English | eng-000 | hombre |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | insipid |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | lifeless |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | motel |
| English | eng-000 | muted |
| English | eng-000 | obtuse |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | sonny |
| English | eng-000 | stammerer |
| English | eng-000 | stammering |
| English | eng-000 | stutterer |
| English | eng-000 | stuttering |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | tasteless |
| English | eng-000 | unmoving |
| English | eng-000 | wan |
| English | eng-000 | weak |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | lanta |
| Esperanto | epo-000 | malrapida |
| euskara | eus-000 | ahomotel |
| euskara | eus-000 | ahul |
| euskara | eus-000 | aizak |
| euskara | eus-000 | argi |
| euskara | eus-000 | bigun |
| euskara | eus-000 | gatzgabe |
| euskara | eus-000 | gazte |
| euskara | eus-000 | geldo |
| euskara | eus-000 | geza |
| euskara | eus-000 | hi |
| euskara | eus-000 | hizmotel |
| euskara | eus-000 | indargabe |
| euskara | eus-000 | kamuts |
| euskara | eus-000 | makal |
| euskara | eus-000 | mantso |
| euskara | eus-000 | motz |
| euskara | eus-000 | mutil |
| euskara | eus-000 | tatale |
| euskara | eus-000 | tipo |
| euskara | eus-000 | totel |
| euskara | eus-000 | txepel |
| euskara | eus-000 | txo |
| suomi | fin-000 | jätkä |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | kolli |
| suomi | fin-000 | motelli |
| suomi | fin-000 | poika |
| suomi | fin-000 | tollo |
| suomi | fin-000 | änkyttäjä |
| français | fra-000 | chat |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | mec |
| Gàidhlig | gla-000 | balach |
| Gàidhlig | gla-000 | gille |
| Gàidhlig | gla-000 | slaodach |
| Gaeilge | gle-000 | buachaill |
| galego | glg-000 | motel |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohi |
| hiMxI | hin-004 | AlasI |
| hrvatski | hrv-000 | spor |
| magyar | hun-000 | elzsibbadt |
| magyar | hun-000 | tompult |
| magyar | hun-000 | zsibbadt |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտարբեր հույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդարմացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեղգ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh dan lamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melempem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pria |
| íslenska | isl-000 | seinn |
| íslenska | isl-000 | strákur |
| italiano | ita-000 | autostello |
| italiano | ita-000 | balbuziente |
| italiano | ita-000 | ciangottone |
| italiano | ita-000 | inerte |
| italiano | ita-000 | motel |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | tartaglia |
| italiano | ita-000 | tartaglione |
| italiano | ita-000 | torpido |
| 日本語 | jpn-000 | やつ |
| 日本語 | jpn-000 | ガイ |
| 日本語 | jpn-000 | モテル |
| 日本語 | jpn-000 | モーテル |
| 日本語 | jpn-000 | 吃 |
| 日本語 | jpn-000 | 和郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 野郎 |
| 한국어 | kor-000 | 마비된 |
| 한국어 | kor-000 | 활발치 않은 |
| napulitano | nap-000 | compare |
| Nederlands | nld-000 | jongens |
| Nederlands | nld-000 | kerel |
| nynorsk | nno-000 | gut |
| bokmål | nob-000 | gutt |
| فارسی | pes-000 | شخص |
| فارسی | pes-000 | متل |
| فارسی | pes-000 | مرد |
| polski | pol-000 | chłop |
| polski | pol-000 | facet |
| polski | pol-000 | facio |
| polski | pol-000 | gostek |
| polski | pol-000 | gościu |
| polski | pol-000 | gość |
| polski | pol-000 | jąkała |
| polski | pol-000 | klient |
| polski | pol-000 | koleś |
| polski | pol-000 | kolo |
| polski | pol-000 | motel |
| polski | pol-000 | odrętwiały |
| polski | pol-000 | wolny |
| português | por-000 | cara |
| português | por-000 | inerte |
| português | por-000 | motel |
| português | por-000 | moço |
| português | por-000 | rapaz |
| português | por-000 | tio |
| română | ron-000 | băiat |
| română | ron-000 | letargic |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | медленный |
| русский | rus-000 | мужчи́на |
| русский | rus-000 | неторопливый |
| русский | rus-000 | онемелый |
| lingua siciliana | scn-000 | picciottu |
| Scots leid | sco-000 | lad |
| Scots leid | sco-000 | laddie |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenčina | slk-000 | stŕpnutý |
| slovenščina | slv-000 | jecljavec |
| slovenščina | slv-000 | motel |
| slovenščina | slv-000 | tip |
| anarâškielâ | smn-000 | kandâ |
| anarâškielâ | smn-000 | pärni |
| español | spa-000 | inerte |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | motel |
| español | spa-000 | tipo |
| español | spa-000 | tío |
| svenska | swe-000 | grabb |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | långsam |
| svenska | swe-000 | motell |
| svenska | swe-000 | trög |
| Kiswahili | swh-000 | mvulana |
| తెలుగు | tel-000 | అబ్బాయి |
| తెలుగు | tel-000 | కుర్రవాడు |
| తెలుగు | tel-000 | కుఱ్ఱవాడు |
| తెలుగు | tel-000 | మగవాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กบ-ดานอยู่กับที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนติดอ่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดติดอ่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อหนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มึน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมเต็ล |
| lea fakatonga | ton-000 | tamasi'i |
| Türkçe | tur-000 | aheste |
| українська | ukr-000 | апатичний |
| українська | ukr-000 | млявий |
| українська | ukr-000 | повільний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | motel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang gagap |