| euskara | eus-000 |
| ospa egin | |
| toskërishte | als-000 | marr arratinë |
| toskërishte | als-000 | vrapoj |
| العربية | arb-000 | تلاشى |
| العربية | arb-000 | شرد |
| العربية | arb-000 | فر |
| العربية | arb-000 | فرّ |
| العربية | arb-000 | لاذ بالفِرار |
| العربية | arb-000 | هرب |
| català | cat-000 | anar-se’n |
| català | cat-000 | escapar |
| català | cat-000 | escapar-se |
| català | cat-000 | escapolir-se |
| català | cat-000 | evadir-se |
| català | cat-000 | fugar-se |
| català | cat-000 | fugir |
| català | cat-000 | marxar |
| català | cat-000 | tocar el dos |
| català | cat-000 | volar |
| 普通话 | cmn-000 | 出走 |
| 普通话 | cmn-000 | 奔逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 溃退 |
| 普通话 | cmn-000 | 私奔 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃之夭夭 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃走 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
| 國語 | cmn-001 | 跑 |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| ελληνικά | ell-000 | πετώ |
| English | eng-000 | elope |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get by |
| English | eng-000 | get off |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | take flight |
| euskara | eus-000 | alde egin |
| euskara | eus-000 | hanka egin |
| euskara | eus-000 | ihes egin |
| euskara | eus-000 | joan |
| suomi | fin-000 | karata |
| suomi | fin-000 | karata mennäkseen naimisiin |
| suomi | fin-000 | paeta |
| suomi | fin-000 | päästä jstk |
| suomi | fin-000 | päästä kuin koira veräjästä |
| suomi | fin-000 | välttyä jltk |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | mouche |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’éloigner |
| français | fra-000 | voler |
| français | fra-000 | échapper |
| français | fra-000 | évacuer |
| hrvatski | hrv-000 | bježati |
| hrvatski | hrv-000 | brisati |
| hrvatski | hrv-000 | gubiti se |
| hrvatski | hrv-000 | izgubiti se |
| hrvatski | hrv-000 | juriti |
| hrvatski | hrv-000 | kidati |
| hrvatski | hrv-000 | kidnuti |
| hrvatski | hrv-000 | klisnuti |
| hrvatski | hrv-000 | nestajati |
| hrvatski | hrv-000 | nestati |
| hrvatski | hrv-000 | odjuriti |
| hrvatski | hrv-000 | odmagliti |
| hrvatski | hrv-000 | otperjati |
| hrvatski | hrv-000 | otperjašiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeći |
| hrvatski | hrv-000 | umaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | umaći |
| hrvatski | hrv-000 | uteći |
| hrvatski | hrv-000 | zbrisati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkibar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lolos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melejit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik langkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik langkah seribu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minggat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terluput |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | fuggire insieme |
| italiano | ita-000 | scampare |
| italiano | ita-000 | scappare |
| italiano | ita-000 | sfuggire |
| 日本語 | jpn-000 | ずらかる |
| 日本語 | jpn-000 | とんずらする |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| 日本語 | jpn-000 | 退散する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げおおせる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げだす |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ走る |
| 日本語 | jpn-000 | 逃れる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃出す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃走する |
| 日本語 | jpn-000 | 逃避する |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 遁走する |
| 日本語 | jpn-000 | 遁逃する |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け落ちする |
| português | por-000 | desembaraçar-se |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | evadir-se |
| português | por-000 | fugir |
| русский | rus-000 | уходить |
| slovenščina | slv-000 | bežati |
| slovenščina | slv-000 | leteti |
| slovenščina | slv-000 | miniti |
| slovenščina | slv-000 | ogniti se |
| slovenščina | slv-000 | pobegniti |
| slovenščina | slv-000 | uiti |
| slovenščina | slv-000 | uteči |
| slovenščina | slv-000 | zbežati |
| español | spa-000 | echarse el pollo |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | volar |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบเผ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีตามคนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหนี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkibar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lolos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik langkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minggat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terluput |