| euskara | eus-000 |
| pikondo | |
| български | bul-000 | смокиня |
| català | cat-000 | figuera |
| čeština | ces-000 | fíkovník |
| Cymraeg | cym-000 | ffigysbren |
| dansk | dan-000 | gummitræ |
| Deutsch | deu-000 | Feige |
| Deutsch | deu-000 | Feigenbaum |
| ελληνικά | ell-000 | συκιά |
| ελληνικά | ell-000 | συκιά γένους Ficus |
| English | eng-000 | Ficus carica |
| English | eng-000 | common fig |
| English | eng-000 | common fig tree |
| English | eng-000 | fig |
| English | eng-000 | fig tree |
| Esperanto | epo-000 | figarbo |
| suomi | fin-000 | Ficus carica |
| suomi | fin-000 | aitoviikuna |
| suomi | fin-000 | viikuna |
| suomi | fin-000 | viikunapuu |
| français | fra-000 | figue |
| français | fra-000 | figuier |
| français | fra-000 | figuier commun |
| lenghe furlane | fur-000 | figâr |
| עִברִית | heb-003 | תְּאֵנָה |
| hrvatski | hrv-000 | obična smokva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tin |
| italiano | ita-000 | Ficus carica |
| italiano | ita-000 | albero di fichi |
| italiano | ita-000 | fico |
| italiano | ita-000 | fico comune |
| 日本語 | jpn-000 | イチジク |
| 日本語 | jpn-000 | 無花果 |
| Kartuli | kat-001 | leghvis che |
| latine | lat-000 | ficus |
| polski | pol-000 | drzewo figowe |
| polski | pol-000 | figa |
| polski | pol-000 | figa karyjska |
| polski | pol-000 | figa pospolita |
| polski | pol-000 | figowiec |
| polski | pol-000 | figowiec pospolity |
| polski | pol-000 | fikus |
| português | por-000 | Figo |
| português | por-000 | figueira |
| português | por-000 | figueira-comum |
| lingua rumantscha | roh-000 | figer |
| русский | rus-000 | инжир |
| русский | rus-000 | смоква |
| русский | rus-000 | смоковница |
| русский | rus-000 | фига |
| русский | rus-000 | фикус |
| slovenščina | slv-000 | fig |
| slovenščina | slv-000 | figa |
| español | spa-000 | higuera |
| svenska | swe-000 | fikonträd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นมะเดื่อ |
| українська | ukr-000 | фіга |
| українська | ukr-000 | інжир |
| łéngua vèneta | vec-000 | figer |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fȧjǵ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tin |