| euskara | eus-000 |
| xalo | |
| català | cat-000 | inexpert |
| català | cat-000 | ingenu |
| català | cat-000 | innocent |
| English | eng-000 | affable |
| English | eng-000 | amiable |
| English | eng-000 | civil |
| English | eng-000 | common man |
| English | eng-000 | common person |
| English | eng-000 | commoner |
| English | eng-000 | forthright |
| English | eng-000 | friendly |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | genial |
| English | eng-000 | harmless |
| English | eng-000 | inexperienced person |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | naïve |
| English | eng-000 | pleasant |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | suave |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | urbane |
| euskara | eus-000 | adeitsu |
| euskara | eus-000 | apal |
| euskara | eus-000 | atsegin |
| euskara | eus-000 | bakun |
| euskara | eus-000 | inozo |
| euskara | eus-000 | inuzente |
| euskara | eus-000 | jator |
| euskara | eus-000 | lau |
| euskara | eus-000 | laño |
| euskara | eus-000 | sineskor |
| euskara | eus-000 | sinple |
| euskara | eus-000 | sotil |
| euskara | eus-000 | tolesgabe |
| euskara | eus-000 | xume |
| suomi | fin-000 | kadunmies |
| suomi | fin-000 | kokematon ihminen |
| suomi | fin-000 | tavallinen ihminen |
| suomi | fin-000 | viaton |
| français | fra-000 | homme du peuple |
| français | fra-000 | innocent |
| français | fra-000 | monsieur Tout-le-monde |
| français | fra-000 | monsieur tout-le-monde |
| français | fra-000 | plébéien |
| français | fra-000 | roturier |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang awam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang biasa |
| italiano | ita-000 | innocente |
| 日本語 | jpn-000 | 下男 |
| 日本語 | jpn-000 | 世間知らず |
| 日本語 | jpn-000 | 市民 |
| 日本語 | jpn-000 | 庸人 |
| 日本語 | jpn-000 | 素町人 |
| português | por-000 | plebeu |
| slovenščina | slv-000 | navaden človek |
| slovenščina | slv-000 | neplemič |
| slovenščina | slv-000 | neplemkinja |
| slovenščina | slv-000 | plebejec |
| slovenščina | slv-000 | človek brez naslova |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อ่อนต่อโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไร้เดียงสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามัญชน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang awam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang kebanyakan |