| Deutsch | deu-000 |
| zukünftig | |
| Afrikaans | afr-000 | toekoms |
| العربية | arb-000 | من الآن فصاعدا |
| Romániço | art-013 | futura |
| Romániço | art-013 | future |
| Lingwa de Planeta | art-287 | futur-ney |
| беларуская | bel-000 | будучы |
| bosanski | bos-000 | narednog |
| български | bul-000 | бъдещ |
| català | cat-000 | des d’ara |
| català | cat-000 | futur |
| català | cat-000 | futura |
| čeština | ces-000 | budoucně |
| čeština | ces-000 | budoucí |
| čeština | ces-000 | nadále |
| čeština | ces-000 | nastávající |
| čeština | ces-000 | od teď |
| čeština | ces-000 | příští |
| 普通话 | cmn-000 | 今后 |
| 普通话 | cmn-000 | 从今以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 从此 |
| 普通话 | cmn-000 | 从此以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 伊始 |
| 普通话 | cmn-000 | 后日 |
| 普通话 | cmn-000 | 将来 |
| 普通话 | cmn-000 | 往后 |
| 普通话 | cmn-000 | 此后 |
| 普通话 | cmn-000 | 自此 |
| 國語 | cmn-001 | 今後 |
| 國語 | cmn-001 | 以後 |
| 國語 | cmn-001 | 伊始 |
| 國語 | cmn-001 | 將來 |
| 國語 | cmn-001 | 往後 |
| 國語 | cmn-001 | 後日 |
| 國語 | cmn-001 | 從今以後 |
| 國語 | cmn-001 | 從此 |
| 國語 | cmn-001 | 從此以後 |
| 國語 | cmn-001 | 此後 |
| 國語 | cmn-001 | 自此 |
| Hànyǔ | cmn-003 | congjinyihou |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóng ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóng jīn yǐ hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ci |
| Qırımtatar tili | crh-000 | endi |
| dansk | dan-000 | ankommende |
| dansk | dan-000 | fra nu af |
| dansk | dan-000 | fra og med nu |
| dansk | dan-000 | fremtidig |
| dansk | dan-000 | i fremtiden |
| dansk | dan-000 | kommende |
| dansk | dan-000 | næste |
| Deutsch | deu-000 | Anwartschaft |
| Deutsch | deu-000 | Braut |
| Deutsch | deu-000 | Nachfahre |
| Deutsch | deu-000 | Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | ab jetzt |
| Deutsch | deu-000 | angehend |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend |
| Deutsch | deu-000 | binnen Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | demnächst |
| Deutsch | deu-000 | dereinst |
| Deutsch | deu-000 | designiert |
| Deutsch | deu-000 | fortan |
| Deutsch | deu-000 | fürder |
| Deutsch | deu-000 | fürderhin |
| Deutsch | deu-000 | in Bälde |
| Deutsch | deu-000 | in Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | in Kürze |
| Deutsch | deu-000 | in Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in absehbarer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in der Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in naher Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in nächster Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in spe |
| Deutsch | deu-000 | kommend |
| Deutsch | deu-000 | kommende |
| Deutsch | deu-000 | kommender |
| Deutsch | deu-000 | kurzfristig |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | künftighin |
| Deutsch | deu-000 | nominiert |
| Deutsch | deu-000 | nunmehr |
| Deutsch | deu-000 | nächste |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | perspektivisch |
| Deutsch | deu-000 | später |
| Deutsch | deu-000 | von heute auf morgen |
| Deutsch | deu-000 | von jetzt an |
| Deutsch | deu-000 | von nun an |
| Deutsch | deu-000 | voraussichtlich |
| Deutsch | deu-000 | vorgesehen |
| Deutsch | deu-000 | wird schon gehandelt als |
| Deutsch | deu-000 | zeitnah |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichodny |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśiducny |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśiducy |
| ελληνικά | ell-000 | εφεξής |
| ελληνικά | ell-000 | μέλλων |
| ελληνικά | ell-000 | μελλοντικός |
| English | eng-000 | after this |
| English | eng-000 | as of now |
| English | eng-000 | coming |
| English | eng-000 | elect |
| English | eng-000 | from here on |
| English | eng-000 | from now on |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | hence |
| English | eng-000 | henceforth |
| English | eng-000 | henceforward |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | in future |
| English | eng-000 | in the future |
| English | eng-000 | next time |
| English | eng-000 | prospective |
| English | eng-000 | thereafter |
| English | eng-000 | to-be |
| Basic English | eng-002 | future |
| Esperanto | epo-000 | de nun |
| Esperanto | epo-000 | estonta |
| Esperanto | epo-000 | futura |
| Esperanto | epo-000 | future |
| Esperanto | epo-000 | venonta |
| euskara | eus-000 | geroko |
| euskara | eus-000 | hemendik aurrera |
| føroyskt | fao-000 | komandi |
| suomi | fin-000 | jatkossa |
| suomi | fin-000 | mahdollinen |
| suomi | fin-000 | tuleva |
| suomi | fin-000 | tulevaisuuden |
| suomi | fin-000 | tulevaisuudessa |
| suomi | fin-000 | tästedes |
| suomi | fin-000 | tästä lähin |
| suomi | fin-000 | vastedes |
| français | fra-000 | après quoi |
| français | fra-000 | avenir |
| français | fra-000 | dores et déjà |
| français | fra-000 | dors et déjà |
| français | fra-000 | dorénavant |
| français | fra-000 | désormais |
| français | fra-000 | d’ores et déjà |
| français | fra-000 | d’ors et déjà |
| français | fra-000 | en herbe |
| français | fra-000 | futur |
| français | fra-000 | future |
| français | fra-000 | prospectif |
| français | fra-000 | ultérieur |
| français | fra-000 | à l'avenir |
| français | fra-000 | à l’avenir |
| Gàidhlig | gla-000 | dòchasach |
| galego | glg-000 | de agora en diante |
| Gutiska razda | got-002 | anawairþs |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | alèkile |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budući |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одсад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одсада |
| עברית | heb-000 | עתידי |
| hrvatski | hrv-000 | buduća |
| hrvatski | hrv-000 | buduće |
| hrvatski | hrv-000 | budući |
| hrvatski | hrv-000 | odsada |
| hrvatski | hrv-000 | ubuduće |
| magyar | hun-000 | ezentúl |
| magyar | hun-000 | jövőbeli |
| magyar | hun-000 | mától fogva |
| magyar | hun-000 | továbbiakban |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապագա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետագայում |
| Ido | ido-000 | futura |
| Ido | ido-000 | future |
| interlingua | ina-000 | futur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejak sekarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | untuk selanjutnya |
| íslenska | isl-000 | framvegis |
| íslenska | isl-000 | héðan í frá |
| íslenska | isl-000 | upp frá þessu |
| italiano | ita-000 | avvenire |
| italiano | ita-000 | da ora |
| italiano | ita-000 | d’ora in avanti |
| italiano | ita-000 | d’ora in poi |
| italiano | ita-000 | futuro |
| italiano | ita-000 | in avvenire |
| italiano | ita-000 | in futuro |
| italiano | ita-000 | per l'avvenire |
| italiano | ita-000 | prossima |
| italiano | ita-000 | prossimo |
| italiano | ita-000 | seguente |
| italiano | ita-000 | ventura |
| italiano | ita-000 | venturo |
| 日本語 | jpn-000 | これから |
| 日本語 | jpn-000 | これ以後 |
| 日本語 | jpn-000 | 今や |
| 日本語 | jpn-000 | 今後 |
| 日本語 | jpn-000 | 以後 |
| 日本語 | jpn-000 | 将来 |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 爾後 |
| Nihongo | jpn-001 | igo |
| Nihongo | jpn-001 | nochi |
| にほんご | jpn-002 | いご |
| にほんご | jpn-002 | のち |
| ქართული | kat-000 | მომავალში |
| ქართული | kat-000 | პოტენციური |
| ქართული | kat-000 | სავარაუდო |
| кыргыз | kir-000 | болочок |
| 한국어 | kor-000 | 이제부터 |
| 한국어 | kor-000 | 이제부터는 |
| 한국어 | kor-000 | 이후 |
| 한국어 | kor-000 | 차후 |
| latine | lat-000 | abhinc |
| latine | lat-000 | dehinc |
| latine | lat-000 | hinc |
| latine | lat-000 | iam |
| latine | lat-000 | posthac |
| lietuvių | lit-000 | būsimas |
| latviešu | lvs-000 | nākotnes |
| македонски | mkd-000 | отсега |
| Diné bizaad | nav-000 | kodóó |
| Diné bizaad | nav-000 | náásgóó |
| Nederlands | nld-000 | aankomend |
| Nederlands | nld-000 | aanstaand |
| Nederlands | nld-000 | in de toekomst |
| Nederlands | nld-000 | in het vervolg |
| Nederlands | nld-000 | in spe |
| Nederlands | nld-000 | toekomend |
| Nederlands | nld-000 | toekomst |
| Nederlands | nld-000 | toekomstig |
| Nederlands | nld-000 | van nu af aan |
| Nederlands | nld-000 | vanaf |
| Nederlands | nld-000 | vanaf nu |
| Nederlands | nld-000 | voortaan |
| bokmål | nob-000 | framtidig |
| bokmål | nob-000 | fremover |
| bokmål | nob-000 | fremtidig |
| bokmål | nob-000 | heretter |
| bokmål | nob-000 | i framtida |
| bokmål | nob-000 | tilkommende |
| occitan | oci-000 | futur |
| Papiamentu | pap-000 | benidero |
| polski | pol-000 | na przyszłość |
| polski | pol-000 | przyszły |
| português | por-000 | a partir de agora |
| português | por-000 | de agora em diante |
| português | por-000 | de ora avante |
| português | por-000 | doravante |
| português | por-000 | futuro |
| português | por-000 | no futuro |
| português | por-000 | vindouro |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shamuc |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | amoq |
| Chanka rimay | quy-000 | hamuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jamux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | katik |
| Impapura | qvi-000 | shamuk |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shamuq |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | shamuq |
| română | ron-000 | viitor |
| русский | rus-000 | бу́дущий |
| русский | rus-000 | будущее |
| русский | rus-000 | будущий |
| русский | rus-000 | впредь |
| русский | rus-000 | отныне |
| русский | rus-000 | перспекти́вный |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | предполага́емый |
| русский | rus-000 | спустя |
| russkij | rus-001 | buduschtschij |
| russkij | rus-001 | na buduschtschjeje wrjemja |
| russkij | rus-001 | w buduschtschjem |
| russkij | rus-001 | wprjed' |
| slovenčina | slk-000 | budúci |
| slovenčina | slk-000 | müstakbel |
| slovenčina | slk-000 | nasledujúci |
| slovenčina | slk-000 | nastávajúci |
| slovenčina | slk-000 | naďalej |
| slovenčina | slk-000 | odteraz |
| slovenčina | slk-000 | v budúcnosti |
| slovenščina | slv-000 | bodoči |
| slovenščina | slv-000 | prihodnja |
| slovenščina | slv-000 | prihodnje |
| slovenščina | slv-000 | prihodnji |
| davvisámegiella | sme-000 | boahttevaš |
| español | spa-000 | de ahora en adelante |
| español | spa-000 | de aquí en adelante |
| español | spa-000 | desde ahora |
| español | spa-000 | el que viene |
| español | spa-000 | en adelante |
| español | spa-000 | en el futuro |
| español | spa-000 | en lo sucesivo |
| español | spa-000 | entrante |
| español | spa-000 | futura |
| español | spa-000 | futuro |
| español | spa-000 | proximo |
| español | spa-000 | próximo |
| español | spa-000 | siguiente |
| español | spa-000 | venidero |
| svenska | swe-000 | blivande |
| svenska | swe-000 | framdeles |
| svenska | swe-000 | framgent |
| svenska | swe-000 | framtida |
| svenska | swe-000 | från och med nu |
| svenska | swe-000 | hädanefter |
| svenska | swe-000 | i framtiden |
| svenska | swe-000 | tillkommande |
| తెలుగు | tel-000 | భవిష్య |
| తెలుగు | tel-000 | భావి |
| Tagalog | tgl-000 | mulâ ngayón |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูhenceforth |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่นี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อไปภายหน้า |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | leS |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | nem |
| Türkçe | tur-000 | bundan böyle |
| Türkçe | tur-000 | bundan sonra |
| Türkçe | tur-000 | gelecek |
| Türkçe | tur-000 | gelecekte |
| Türkçe | tur-000 | muhtemel |
| Türkçe | tur-000 | müstakbel |
| Türkçe | tur-000 | olası |
| українська | ukr-000 | віднині |
| українська | ukr-000 | майбу́тній |
| Volapük | vol-000 | fütürik |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kynftig |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kynftiḱ |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָרגנדיק |