| azərbaycanca | azj-000 |
| juxarı qalxmaq | |
| azərbaycanca | azj-000 | ajağa durmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jerindən durmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ајаға дурмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јериндән дурмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јухары галхмаг |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | rise |
| ქართული | kat-000 | ადგომა |
| ქართული | kat-000 | მაღლა ასვლა |
| udin muz | udi-000 | alabaksun |
| удин муз | udi-001 | алабаксун |