| Deutsch | deu-000 |
| zum Schwanken bringen | |
| беларуская | bel-000 | вагаць |
| беларуская | bel-000 | гайдаць |
| беларуская | bel-000 | калыхаць |
| беларуская | bel-000 | хістаць |
| Deutsch | deu-000 | erschüttern |
| Deutsch | deu-000 | zum Wanken bringen |
| English | eng-000 | shake |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceli |
| français | fra-000 | déstabiliser |
| français | fra-000 | ébranler |
| magyar | hun-000 | ingat |
| magyar | hun-000 | megingat |
| Nederlands | nld-000 | doen wankelen |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| português | por-000 | balançar |
| português | por-000 | sacudir |
| русский | rus-000 | колебать |
| русский | rus-000 | расшатывать |
| русский | rus-000 | шатать |