| udin muz | udi-000 |
| ṭaġa-maġa | |
| azərbaycanca | azj-000 | o tərəf-bu tərəfə |
| azərbaycanca | azj-000 | ojan-bujana |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | о тәрәф-бу тәрәфә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ојан-бујана |
| ქართული | kat-000 | იქით-აქეთ |
| русский | rus-000 | туда-сюда |
| udin muz | udi-000 | maġa-ṭaġa |
| удин муз | udi-001 | магъа-тӀагьа |
| удин муз | udi-001 | тӀагъа-магъа |