| Afrikaans | afr-000 | adverbium |
| Afrikaans | afr-000 | boks |
| Afrikaans | afr-000 | bywoord |
| Afrikaans | afr-000 | houer |
| Afrikaans | afr-000 | pot |
| toskërishte | als-000 | enë gjaku |
| toskërishte | als-000 | ndajfolje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bīword |
| العربية | arb-000 | الحاويت |
| العربية | arb-000 | الزهريت |
| العربية | arb-000 | السفينت |
| العربية | arb-000 | الصحن |
| العربية | arb-000 | الظرف |
| العربية | arb-000 | حال |
| العربية | arb-000 | زَهْرِيَّة |
| العربية | arb-000 | سفِينة |
| العربية | arb-000 | ظرف حال |
| العربية | arb-000 | ظَرْف |
| العربية | arb-000 | عِرْق |
| العربية | arb-000 | مرْكب بحْرِيّ |
| العربية | arb-000 | مزْهرِيّة |
| العربية | arb-000 | وِعَاء |
| العربية | arb-000 | يستطيع |
| ארמית | arc-000 | עלמלתא |
| luenga aragonesa | arg-000 | adverbio |
| asturianu | ast-000 | alverbiu |
| asturianu | ast-000 | contenedor |
| azərbaycanca | azj-000 | zərf |
| башҡорт теле | bak-000 | рәүеш |
| беларуская | bel-000 | прысло́ўе |
| বাংলা | ben-000 | ক্রিয়া-বিশেষণ |
| bosanski | bos-000 | prilog |
| brezhoneg | bre-000 | adverb |
| български | bul-000 | Съд, контейнер |
| български | bul-000 | контейнер |
| български | bul-000 | наре́чие |
| български | bul-000 | плавателен съд |
| català | cat-000 | adverbi |
| català | cat-000 | contenidor |
| català | cat-000 | envàs |
| català | cat-000 | gerro |
| català | cat-000 | receptacle |
| català | cat-000 | tàlem |
| català | cat-000 | vas |
| čeština | ces-000 | adverbium |
| čeština | ces-000 | obal |
| čeština | ces-000 | přepravka |
| čeština | ces-000 | příslovce |
| нохчийн мотт | che-000 | куцдош |
| чӑваш | chv-000 | наречи |
| 普通话 | cmn-000 | 副词 |
| 普通话 | cmn-000 | 包 |
| 普通话 | cmn-000 | 容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 盦 |
| 普通话 | cmn-000 | 船 |
| 普通话 | cmn-000 | 船只 |
| 普通话 | cmn-000 | 船舶 |
| 普通话 | cmn-000 | 花托 |
| 普通话 | cmn-000 | 集装箱 |
| 國語 | cmn-001 | 副詞 |
| 國語 | cmn-001 | 包 |
| 國語 | cmn-001 | 容器 |
| 國語 | cmn-001 | 盦 |
| 國語 | cmn-001 | 集裝箱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí zhuāng xiang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | savut |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zarf |
| Cymraeg | cym-000 | adferf |
| Cymraeg | cym-000 | cynhwysydd |
| Cymraeg | cym-000 | rhagfer |
| dansk | dan-000 | adverbium |
| dansk | dan-000 | beholder |
| dansk | dan-000 | biord |
| dansk | dan-000 | fartøj |
| dansk | dan-000 | kar |
| Deutsch | deu-000 | Adverb |
| Deutsch | deu-000 | Adverbium |
| Deutsch | deu-000 | Behälter |
| Deutsch | deu-000 | Behältnis |
| Deutsch | deu-000 | Container |
| Deutsch | deu-000 | Gefäß |
| Deutsch | deu-000 | Jucks |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Kiste |
| Deutsch | deu-000 | Nebenwort |
| Deutsch | deu-000 | Umstandswort |
| Deutsch | deu-000 | Zeitnebenwort |
| Deutsch | deu-000 | Zober |
| Deutsch | deu-000 | Zober, Mulde, Jucks, Kasten, Truhe, Zuber, Trog |
| Deutsch | deu-000 | Zuber |
| Deutsch | deu-000 | Zuwort |
| eesti | ekk-000 | adverb |
| eesti | ekk-000 | konteiner |
| eesti | ekk-000 | mahuti |
| eesti | ekk-000 | määrsõna |
| ελληνικά | ell-000 | άκρη κοτσανιού |
| ελληνικά | ell-000 | αγγείο |
| ελληνικά | ell-000 | βάζο |
| ελληνικά | ell-000 | δοχείο |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορευματοκιβώτιο |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορευματοκιβώτιο/δοχείο /περιέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | επίρρημα |
| ελληνικά | ell-000 | κανάτα |
| ελληνικά | ell-000 | κοντέινερ |
| ελληνικά | ell-000 | σκάφος |
| English | eng-000 | adverb |
| English | eng-000 | bottle bank |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | container |
| English | eng-000 | container, ferry, vessel, vat, trough, tub, manger |
| English | eng-000 | gearbox |
| English | eng-000 | package |
| English | eng-000 | pot |
| English | eng-000 | receptacle |
| English | eng-000 | utensil |
| English | eng-000 | vas |
| English | eng-000 | vase |
| English | eng-000 | vessel |
| English | eng-000 | watercraft |
| Esperanto | epo-000 | adverbo |
| Esperanto | epo-000 | ingo |
| Esperanto | epo-000 | kesto |
| Esperanto | epo-000 | kontenero |
| Esperanto | epo-000 | skatolo |
| Esperanto | epo-000 | ujo |
| Esperanto | epo-000 | vazo |
| euskara | eus-000 | adberbio |
| euskara | eus-000 | adizlagun |
| euskara | eus-000 | baso |
| euskara | eus-000 | edukiontzi |
| euskara | eus-000 | errezeptakulu |
| euskara | eus-000 | hodi |
| euskara | eus-000 | itsasontzi |
| euskara | eus-000 | lore-ontzi |
| føroyskt | fao-000 | hjáorð |
| suomi | fin-000 | adverbi |
| suomi | fin-000 | alus |
| suomi | fin-000 | astia |
| suomi | fin-000 | kukkapohjus |
| suomi | fin-000 | maljakko |
| suomi | fin-000 | suoni |
| suomi | fin-000 | säiliö |
| suomi | fin-000 | tiehyt |
| suomi | fin-000 | vaasi |
| suomi | fin-000 | vesialus |
| français | fra-000 | adverbe |
| français | fra-000 | auge |
| français | fra-000 | bac |
| français | fra-000 | baquet |
| français | fra-000 | bateau |
| français | fra-000 | coffre |
| français | fra-000 | coffre, auge, citerne, récipient, cuve, bac |
| français | fra-000 | conteneur |
| français | fra-000 | navire |
| français | fra-000 | pot |
| français | fra-000 | potiche |
| français | fra-000 | réceptacle |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | vaisseau |
| français | fra-000 | vas |
| français | fra-000 | vase |
| Romant | fro-000 | boiste |
| Frysk | fry-000 | bywurd |
| lenghe furlane | fur-000 | avierb |
| Gàidhlig | gla-000 | co-ghnìomhair |
| Gaeilge | gle-000 | dobhriathar |
| galego | glg-000 | adverbio |
| galego | glg-000 | colector |
| galego | glg-000 | envase |
| galego | glg-000 | floreiro |
| galego | glg-000 | vas |
| galego | glg-000 | vaso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπίρρημα |
| ગુજરાતી | guj-000 | ક્રિયાવિશેષણ |
| Српскохрватски | hbs-000 | адверб |
| Српскохрватски | hbs-000 | при́лог |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | adverb |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prílog |
| עברית | heb-000 | מיכל |
| עברית | heb-000 | תאר הפעל |
| עברית | heb-000 | תואר עפועל |
| עִברִית | heb-003 | אֲגַרְטָל |
| हिन्दी | hin-000 | क्रियाविशेषण |
| hrvatski | hrv-000 | brod |
| hrvatski | hrv-000 | kontejner |
| hrvatski | hrv-000 | plovilo |
| hrvatski | hrv-000 | prilog |
| hrvatski | hrv-000 | vaza |
| hrvatski | hrv-000 | žila |
| magyar | hun-000 | adverbium |
| magyar | hun-000 | határozószó |
| magyar | hun-000 | konténer |
| magyar | hun-000 | tartály |
| magyar | hun-000 | tartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | աման |
| արևելահայերեն | hye-000 | անոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակբայ |
| Ido | ido-000 | adverbo |
| Interlingue | ile-000 | adverbie |
| interlingua | ina-000 | adverbio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adverbia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jambangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata keteragan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata keterangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontainer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuluh darah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perahu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saluran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vas |
| íslenska | isl-000 | atviksorð |
| íslenska | isl-000 | hirsla |
| íslenska | isl-000 | ílát |
| italiano | ita-000 | avverbio |
| italiano | ita-000 | bastimento |
| italiano | ita-000 | container |
| italiano | ita-000 | contenente |
| italiano | ita-000 | contenitore |
| italiano | ita-000 | dotto |
| italiano | ita-000 | fioriera |
| italiano | ita-000 | recipiente |
| italiano | ita-000 | ricettacolo |
| italiano | ita-000 | talamo |
| italiano | ita-000 | vaso |
| 日本語 | jpn-000 | iremono |
| 日本語 | jpn-000 | いれもの |
| 日本語 | jpn-000 | ウォータークラフト |
| 日本語 | jpn-000 | コンテナ |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 入物 |
| 日本語 | jpn-000 | 副詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 容器 |
| 日本語 | jpn-000 | 管 |
| 日本語 | jpn-000 | 脈管 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟艇 |
| 日本語 | jpn-000 | 船 |
| 日本語 | jpn-000 | 船舶 |
| 日本語 | jpn-000 | 艇 |
| 日本語 | jpn-000 | 花托 |
| 日本語 | jpn-000 | 花瓶 |
| 日本語 | jpn-000 | 花立て |
| 日本語 | jpn-000 | 華瓶 |
| ქართული | kat-000 | ზმნიზედა |
| қазақ | kaz-000 | шылау |
| қазақ | kaz-000 | үстеу |
| монгол | khk-000 | дайвар үг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កិរិយាសព្ទវិសេសន៍ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គុណកិរិយា |
| кыргыз | kir-000 | тактооч |
| Kurmancî | kmr-000 | adverb |
| Kurmancî | kmr-000 | hoker |
| Kurmancî | kmr-000 | rengpîşe |
| Kurmancî | kmr-000 | zerf |
| 한국어 | kor-000 | 그릇 |
| 한국어 | kor-000 | 부사 |
| 한국어 | kor-000 | 용기 |
| 한국어 | kor-000 | 컨테이너 |
| 한국어 | kor-000 | 콘테이너 |
| 韓國語 | kor-002 | 副詞 |
| ລາວ | lao-000 | ຄຳກິຣິຍາວິເສດ |
| ລາວ | lao-000 | ວິເສດ |
| latine | lat-000 | adverbium |
| latine | lat-000 | receptaculum |
| Limburgs | lim-000 | biewaord |
| lingála | lin-000 | lilandi |
| lietuvių | lit-000 | prieveiksmis |
| latviešu | lvs-000 | adverbs |
| latviešu | lvs-000 | apstākļa vārds |
| മലയാളം | mal-000 | ക്രിയാവിശേഷണം |
| मराठी | mar-000 | क्रियाविषेशण |
| македонски | mkd-000 | прилог |
| Malti | mlt-000 | avverbju |
| reo Māori | mri-000 | ipu |
| reo Māori | mri-000 | kupu tūkē |
| reo Māori | mri-000 | paepae |
| reo Māori | mri-000 | puoto |
| reo Māori | mri-000 | tūkē |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြိယာဝိသေသန |
| эрзянь кель | myv-000 | малавал |
| 台灣話 | nan-000 | 副詞 |
| 台灣話 | nan-000 | 副词 |
| Nederlands | nld-000 | adverbium |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | bijwoord |
| Nederlands | nld-000 | container |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| Nederlands | nld-000 | foedraal |
| Nederlands | nld-000 | koker |
| Nederlands | nld-000 | laadbak |
| Nederlands | nld-000 | laadkist |
| Nederlands | nld-000 | pot |
| !Xóõ | nmn-000 | ŋ!àa |
| nynorsk | nno-000 | adverb |
| nynorsk | nno-000 | fartøy |
| nynorsk | nno-000 | kar |
| bokmål | nob-000 | adverb |
| bokmål | nob-000 | beholder |
| bokmål | nob-000 | container |
| bokmål | nob-000 | fartøy |
| bokmål | nob-000 | kar |
| Novial | nov-000 | adverbie |
| occitan | oci-000 | advèrbi |
| occitan | oci-000 | contenedor |
| occitan | oci-000 | contienedor |
| Oriya | ori-000 | କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ |
| Papiamentu | pap-000 | atverbio |
| فارسی | pes-000 | رگ |
| فارسی | pes-000 | عبارت قیدی |
| فارسی | pes-000 | قید |
| فارسی | pes-000 | معین فعل |
| فارسی | pes-000 | کشتی |
| polski | pol-000 | adverbium |
| polski | pol-000 | adwerbium |
| polski | pol-000 | kontener |
| polski | pol-000 | kontener statkowy |
| polski | pol-000 | naczynie |
| polski | pol-000 | okręt |
| polski | pol-000 | pojemnik |
| polski | pol-000 | przysłówek |
| polski | pol-000 | wazonik |
| polski | pol-000 | zasobnik |
| português | por-000 | Embarcações |
| português | por-000 | advérbio |
| português | por-000 | barco |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | contentor |
| português | por-000 | contentores |
| português | por-000 | continente |
| português | por-000 | contêiner |
| português | por-000 | embarcação |
| português | por-000 | jarro |
| português | por-000 | navio |
| português | por-000 | navios |
| português | por-000 | recipiente |
| português | por-000 | tálamo |
| português | por-000 | vasilha |
| português | por-000 | vaso |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinarimana |
| română | ron-000 | adverb |
| русский | rus-000 | баллон |
| русский | rus-000 | контейнер |
| русский | rus-000 | наре́чие |
| русский | rus-000 | наречие |
| русский | rus-000 | приемник |
| русский | rus-000 | приёмник |
| русский | rus-000 | сосуд |
| lingua siciliana | scn-000 | avverbiu |
| Scots leid | sco-000 | adverb |
| සිංහල | sin-000 | ක්රියා විශේෂණය |
| slovenčina | slk-000 | debna |
| slovenčina | slk-000 | kontajner |
| slovenčina | slk-000 | kontejner |
| slovenčina | slk-000 | krabica |
| slovenčina | slk-000 | nádoba |
| slovenčina | slk-000 | nádrž |
| slovenčina | slk-000 | príslovka |
| slovenčina | slk-000 | puzdro |
| slovenčina | slk-000 | zásobník |
| slovenščina | slv-000 | kontejner |
| slovenščina | slv-000 | plovilo |
| slovenščina | slv-000 | prislov |
| slovenščina | slv-000 | vaza |
| slovenščina | slv-000 | vsebnik |
| slovenščina | slv-000 | zabojnik |
| slovenščina | slv-000 | žila |
| davvisámegiella | sme-000 | advearba |
| español | spa-000 | adverbio |
| español | spa-000 | arca |
| español | spa-000 | bote |
| español | spa-000 | contenedor |
| español | spa-000 | envase |
| español | spa-000 | estuche |
| español | spa-000 | jarrón |
| español | spa-000 | receptáculo |
| español | spa-000 | recipiente |
| español | spa-000 | vaso |
| shqip | sqi-000 | ndajfolje |
| svenska | swe-000 | adverb |
| svenska | swe-000 | behållare |
| svenska | swe-000 | container |
| svenska | swe-000 | container; behållare |
| svenska | swe-000 | fartyg |
| svenska | swe-000 | vas |
| Kiswahili | swh-000 | chombo |
| Kiswahili | swh-000 | kielezi |
| Kiswahili | swh-000 | kisifa |
| தமிழ் | tam-000 | வினையுரிச்சொல் |
| татарча | tat-001 | рәвеш |
| తెలుగు | tel-000 | క్రియా విశేషణము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зарф |
| Tagalog | tgl-000 | pang-abay |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำวิเศษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาหนะทางน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยานพาหนะทางน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิเศษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แจกัน |
| türkmençe | tuk-000 | ahwalet |
| türkmençe | tuk-000 | hal |
| Türkçe | tur-000 | belirteç |
| Türkçe | tur-000 | kap |
| Türkçe | tur-000 | konteyner |
| Türkçe | tur-000 | zarf |
| українська | ukr-000 | контейнер |
| українська | ukr-000 | посудина |
| українська | ukr-000 | приймач |
| українська | ukr-000 | прислі́вник |
| українська | ukr-000 | прислівник |
| українська | ukr-000 | судина |
| oʻzbek | uzn-000 | hol |
| tiếng Việt | vie-000 | phó từ |
| tiếng Việt | vie-000 | trạng từ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 副詞 |
| Volapük | vol-000 | ladvelib |
| Volapük | vol-000 | ladvärb |
| ייִדיש | ydd-000 | אַדווערב |
| 廣東話 | yue-000 | 副詞 |
| 廣東話 | yue-000 | 副词 |
| 原中国 | zho-000 | 容器 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | adverba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jambangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kata keterangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuluh darah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saluran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vas |
| isiZulu | zul-000 | isandiso |
