| فارسی | pes-000 |
| قافیه | |
| català | cat-000 | rima |
| English | eng-000 | rhyme |
| English | eng-000 | rime |
| English | eng-000 | verse |
| euskara | eus-000 | errima |
| euskara | eus-000 | neurtitz |
| suomi | fin-000 | jae |
| suomi | fin-000 | loppusoinnutus |
| suomi | fin-000 | loppusointu |
| suomi | fin-000 | riimi |
| français | fra-000 | givre |
| français | fra-000 | rime |
| français | fra-000 | vers |
| galego | glg-000 | rima |
| עִברִית | heb-003 | חָרוּז |
| hrvatski | hrv-000 | rima |
| magyar | hun-000 | rím |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sajak |
| italiano | ita-000 | rima |
| italiano | ita-000 | verso |
| 日本語 | jpn-000 | バース |
| 日本語 | jpn-000 | ライム |
| 日本語 | jpn-000 | 篇什 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚韻 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩句 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |
| Kurmancî | kmr-000 | beşavend |
| فارسی | pes-000 | شعر |
| فارسی | pes-000 | نظم |
| polski | pol-000 | rym |
| português | por-000 | rima |
| русский | rus-000 | рифма |
| slovenščina | slv-000 | rima |
| slovenščina | slv-000 | stih |
| slovenščina | slv-000 | verz |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қофейа |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมผัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลงกลอน |
| Türkçe | tur-000 | kafiye |
| Türkçe | tur-000 | uyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sajak |