| فارسی | pes-000 |
| نور | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашара |
| حجازي | acw-000 | نور |
| Afrikaans | afr-000 | Noer |
| Afrikaans | afr-000 | lig |
| toskërishte | als-000 | dritë |
| алтай тил | alt-000 | јарык |
| አማርኛ | amh-000 | ብርሃን |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leoht |
| العربية | arb-000 | الضوء |
| العربية | arb-000 | المجد |
| العربية | arb-000 | النور |
| العربية | arb-000 | سورة النّور |
| العربية | arb-000 | ضوء |
| العربية | arb-000 | ضَوْء |
| العربية | arb-000 | نور |
| العربية | arb-000 | نُور |
| luenga aragonesa | arg-000 | luz |
| Mapudungun | arn-000 | lighuen |
| أرقام سور القرآن | art-414 | 24 |
| المغربية | ary-000 | ضو |
| مصري | arz-000 | نور |
| asturianu | ast-000 | lluz |
| Aymara | aym-000 | qhana |
| تۆرکجه | azb-000 | نور |
| Torki | azb-001 | nur |
| azərbaycanca | azj-000 | Nur |
| azərbaycanca | azj-000 | Nur Surəsi |
| azərbaycanca | azj-000 | işıq |
| azərbaycanca | azj-000 | nur |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Нур |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нур |
| башҡорт теле | bak-000 | яҡты |
| башҡорт теле | bak-000 | яҡтылыҡ |
| boarisch | bar-000 | Liacht |
| беларуская | bel-000 | нур |
| беларуская | bel-000 | святло |
| беларуская | bel-000 | святло́ |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | nur |
| বাংলা | ben-000 | আলো |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འོད |
| bosanski | bos-000 | nur |
| босански | bos-001 | нур |
| brezhoneg | bre-000 | gouloù |
| brezhoneg | bre-000 | luc'h |
| буряад хэлэн | bua-000 | гэрэл |
| български | bul-000 | електрическа крушка |
| български | bul-000 | светлина |
| български | bul-000 | светлина́ |
| català | cat-000 | glòria |
| català | cat-000 | llum |
| čeština | ces-000 | světlo |
| čeština | ces-000 | viditelné záření |
| нохчийн мотт | che-000 | са |
| нохчийн мотт | che-000 | серло |
| truk | chk-000 | saram |
| марий | chm-000 | волгыдо |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѣтъ |
| чӑваш | chv-000 | çутă |
| Шор тили | cjs-000 | чарық |
| 普通话 | cmn-000 | 光 |
| 普通话 | cmn-000 | 可见光辐射 |
| 國語 | cmn-001 | 光 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yarıq |
| Cymraeg | cym-000 | golau |
| Cymraeg | cym-000 | goleuni |
| dansk | dan-000 | lys |
| Deutsch | deu-000 | Licht |
| Deutsch | deu-000 | sichtbare Strahlung |
| Zazaki | diq-000 | zerq |
| Dalmatian | dlm-000 | loic |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | swětło |
| eesti | ekk-000 | tuli |
| eesti | ekk-000 | valge |
| eesti | ekk-000 | valgus |
| eesti | ekk-000 | valu |
| ελληνικά | ell-000 | φως |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Νούρ |
| English | eng-000 | An-Nur |
| English | eng-000 | aura |
| English | eng-000 | aureole |
| English | eng-000 | district in Mazanderan |
| English | eng-000 | gloriole |
| English | eng-000 | glory |
| English | eng-000 | halo |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | may he illuminate |
| English | eng-000 | nimbus |
| English | eng-000 | ray of light |
| English | eng-000 | visible radiation |
| Esperanto | epo-000 | Nuro |
| Esperanto | epo-000 | lumo |
| euskara | eus-000 | argi |
| euskara | eus-000 | argi-koroa |
| euskara | eus-000 | aureola |
| euskara | eus-000 | koroa |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ӈэри |
| estremeñu | ext-000 | lus |
| føroyskt | fao-000 | ljós |
| suomi | fin-000 | aura |
| suomi | fin-000 | pyhimyskehä |
| suomi | fin-000 | sädekehä |
| suomi | fin-000 | valo |
| français | fra-000 | aura |
| français | fra-000 | auréole |
| français | fra-000 | halo |
| français | fra-000 | jour |
| français | fra-000 | lumière |
| français | fra-000 | radiation visible |
| Frysk | fry-000 | ljocht |
| lenghe furlane | fur-000 | lusôr |
| lenghe furlane | fur-000 | lûs |
| Gàidhlig | gla-000 | soillse |
| Gàidhlig | gla-000 | solas |
| Gàidhlig | gla-000 | solus |
| Gaeilge | gle-000 | solas |
| galego | glg-000 | luz |
| yn Ghaelg | glv-000 | sollys |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌸 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φῶς |
| avañeʼẽ | gug-000 | endy |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રકાશ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | limyè |
| Hausa | hau-000 | háske̋ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lama |
| עברית מקראית | hbo-000 | אור |
| עברית מקראית | hbo-000 | מאור |
| Српскохрватски | hbs-000 | светло |
| Српскохрватски | hbs-000 | свјетло |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svetlo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svjetlo |
| עברית | heb-000 | אור |
| עברית | heb-000 | אורה |
| עברית | heb-000 | נור |
| हिन्दी | hin-000 | दृश्य विकिरण |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकाश |
| हिन्दी | hin-000 | रौशनी |
| hrvatski | hrv-000 | svjetlo |
| hrvatski | hrv-000 | svjetlost |
| Hunsrik | hrx-000 | licht |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | swětło |
| magyar | hun-000 | fény |
| magyar | hun-000 | látható sugárzás |
| արևելահայերեն | hye-000 | լույս |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ife |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ihe |
| Ido | ido-000 | foto |
| Ido | ido-000 | lumo |
| Iloko | ilo-000 | lawag |
| Iloko | ilo-000 | silaw |
| interlingua | ina-000 | lumine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | An-Nur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cahaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halo |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сердал |
| íslenska | isl-000 | ljós |
| italiano | ita-000 | aureola |
| italiano | ita-000 | luce |
| italiano | ita-000 | nimbo |
| italiano | ita-000 | radiazione visibile |
| basa Jawa | jav-000 | cahya |
| 日本語 | jpn-000 | ハロ |
| 日本語 | jpn-000 | 光 |
| 日本語 | jpn-000 | 光背 |
| 日本語 | jpn-000 | 光輪 |
| 日本語 | jpn-000 | 円光 |
| 日本語 | jpn-000 | 可視光放射 |
| 日本語 | jpn-000 | 後光 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭光 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jarıq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೆಳಕು |
| ქართული | kat-000 | ნათება |
| ქართული | kat-000 | სინათლე |
| ქართული | kat-000 | შუქი |
| қазақ | kaz-000 | Нұр |
| қазақ | kaz-000 | жарық |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | نۇر |
| Qazaq tili | kaz-002 | Nur |
| Khunsari | kfm-000 | nir |
| монгол | khk-000 | гэрэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពន្លឺ |
| кыргыз | kir-000 | жарык |
| Zazakî | kiu-000 | Nur |
| хакас тили | kjh-000 | чарых |
| Kurmancî | kmr-000 | Nûr |
| Kurmancî | kmr-000 | nûr |
| Kurmancî | kmr-000 | ronahî |
| Kurmancî | kmr-000 | ronî |
| Кöрди | kmr-001 | нур |
| 한국어 | kor-000 | 빛 |
| Hangungmal | kor-001 | ronahî |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джарыкъ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жарыкъ |
| karjala | krl-000 | tuli |
| karjala | krl-000 | valo |
| къумукъ тил | kum-000 | ярыкъ |
| ລາວ | lao-000 | ແສງ |
| latine | lat-000 | lumen |
| latine | lat-000 | lux |
| лезги чӀал | lez-000 | ишигь |
| лезги чӀал | lez-000 | экв |
| Limburgs | lim-000 | leech |
| Limburgs | lim-000 | lèch |
| lietuvių | lit-000 | šviesa |
| lengua lumbarda | lmo-000 | lüs |
| Latgalīšu | ltg-000 | gaisma |
| Latgalīšu | ltg-000 | gaišums |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Liicht |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ëng |
| latviešu | lvs-000 | gaisma |
| latviešu | lvs-000 | guns |
| മലയാളം | mal-000 | നൂര് |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രകാശം |
| മലയാളം | mal-000 | വെളിച്ചം |
| मराठी | mar-000 | प्रकाश |
| мокшень кяль | mdf-000 | валда |
| мокшень кяль | mdf-000 | тол |
| македонски | mkd-000 | светлина |
| teny malagasy | mlg-000 | zava |
| Malti | mlt-000 | dawl |
| reo Māori | mri-000 | rama |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | luç |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မီး |
| эрзянь кель | myv-000 | валдо |
| napulitano | nap-000 | luce |
| नेपाल भाषा | new-000 | जः |
| Nederlands | nld-000 | Soera Het Licht |
| Nederlands | nld-000 | licht |
| Nederlands | nld-000 | schijn |
| Nederlands | nld-000 | schijnsel |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁga̰e |
| bokmål | nob-000 | ljos |
| bokmål | nob-000 | lys |
| ногай тили | nog-000 | ярык |
| Novial | nov-000 | lume |
| नेपाली | npi-000 | प्रकाश |
| Nyunga | nys-000 | ben |
| occitan | oci-000 | lum |
| occitan | oci-000 | lutz |
| Oriya | ori-000 | ଆଲୋକ |
| Afaan Oromoo | orm-000 | ifaa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рухс |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ |
| Papiamentu | pap-000 | lus |
| فارسی | pes-000 | ابر بارانی |
| فارسی | pes-000 | اوهام |
| فارسی | pes-000 | تابش بينايي |
| فارسی | pes-000 | حلقه نور |
| فارسی | pes-000 | رخش |
| فارسی | pes-000 | شید |
| فارسی | pes-000 | فروغ |
| فارسی | pes-000 | هاله |
| Farsi | pes-002 | Nur |
| Farsi | pes-002 | nur |
| Fársí | pes-004 | Núr |
| Pāḷi | pli-001 | āloka |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lus |
| polski | pol-000 | aureola |
| polski | pol-000 | gloria |
| polski | pol-000 | nimb |
| polski | pol-000 | promieniowanie widzialne |
| polski | pol-000 | Światło |
| polski | pol-000 | światło |
| português | por-000 | aura |
| português | por-000 | auréola |
| português | por-000 | halo |
| português | por-000 | luz |
| português | por-000 | radiação visível |
| Prūsiskan | prg-000 | swāikstan |
| Mahsudi | pst-000 | نور |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | k'ancha |
| романы чиб | rmy-006 | свэто |
| lingua rumantscha | roh-000 | glisch |
| română | ron-000 | lumină |
| русиньскый язык | rue-000 | світло |
| русиньскый язык | rue-000 | світло́ |
| limba armãneascã | rup-000 | lunjinã |
| русский | rus-000 | нур |
| русский | rus-000 | свет |
| Sängö | sag-000 | ziggawâ |
| саха тыла | sah-000 | сырдык |
| саха тыла | sah-000 | уот |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रकाश |
| lingua siciliana | scn-000 | luci |
| Scots leid | sco-000 | licht |
| Koyraboro senni | ses-000 | gaay |
| Goídelc | sga-000 | solus |
| Žemaitiu | sgs-000 | švėisa |
| සිංහල | sin-000 | ආලෝකය |
| slovenčina | slk-000 | svetlo |
| slovenčina | slk-000 | viditeľné žiarenie |
| slovenščina | slv-000 | glorija |
| slovenščina | slv-000 | gloriola |
| slovenščina | slv-000 | nimb |
| slovenščina | slv-000 | nimbus |
| slovenščina | slv-000 | obstret |
| slovenščina | slv-000 | svetloba |
| slovenščina | slv-000 | svetlôba |
| slovenščina | slv-000 | svetniški sij |
| chiShona | sna-000 | chiedza |
| Sesotho | sot-000 | lesedi |
| español | spa-000 | luz |
| shqip | sqi-000 | Nurë |
| shqip | sqi-000 | dritë |
| shqip | sqi-000 | nur |
| sardu | srd-000 | lughe |
| sardu | srd-000 | luxi |
| sardu | srd-000 | lúche |
| sardu | srd-000 | lúghe |
| Sranantongo | srn-000 | leti |
| српски | srp-000 | светло |
| српски | srp-000 | свјетло |
| basa Sunda | sun-000 | cahya |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮎᮠᮚ |
| eme-ĝir | sux-000 | immaru |
| eme-ĝir | sux-000 | nuru |
| svenska | swe-000 | ljus |
| Kiswahili | swh-000 | mwanga |
| Kiswahili | swh-000 | nuru |
| தமிழ் | tam-000 | ஒளி |
| татарча | tat-001 | Нур |
| татарча | tat-001 | якты |
| татарча | tat-001 | яктылык |
| تاتار تلی | tat-006 | نۇر |
| తెలుగు | tel-000 | కాంతి |
| తెలుగు | tel-000 | విద్యుత్ అయస్కాంత క్షేత్రము |
| తెలుగు | tel-000 | వెలుతురు |
| lia-tetun | tet-000 | ahi-naroman |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Нур |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зиё |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нур |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нӯр |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фуруғ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шуоъ |
| tojikī | tgk-001 | Nur |
| tojikī | tgk-001 | nur |
| تاجیکی | tgk-002 | نور |
| Tagalog | tgl-000 | ilaw |
| Tagalog | tgl-000 | ílaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉัพพรรณรังสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | รังสีที่สามารถมองเห็นด้วยตาเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัศมี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสง |
| Setswana | tsn-000 | lesedi |
| türkmençe | tuk-000 | yşyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýagtylyk |
| Türkçe | tur-000 | Nur |
| Türkçe | tur-000 | Nur Suresi |
| Türkçe | tur-000 | aydınlık |
| Türkçe | tur-000 | nur |
| Türkçe | tur-000 | ışık |
| тыва дыл | tyv-000 | чырык |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۇر |
| Uyghurche | uig-001 | Nur |
| українська | ukr-000 | світло |
| українська | ukr-000 | світло́ |
| اردو | urd-000 | النور |
| اردو | urd-000 | روشنی |
| اردو | urd-000 | نور |
| اردو | urd-000 | پرکاش |
| oʻzbek | uzn-000 | Nur |
| oʻzbek | uzn-000 | yorugʻlik |
| oʻzbek | uzn-000 | ziyo |
| Ўзбекча | uzn-001 | Нур |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | نۇر |
| łéngua vèneta | vec-000 | łuxe |
| tiếng Việt | vie-000 | ánh |
| tiếng Việt | vie-000 | ánh sáng |
| Volapük | vol-000 | lit |
| võro kiil | vro-000 | tuli |
| võro kiil | vro-000 | valgus |
| võro kiil | vro-000 | valgõ |
| võro kiil | vro-000 | valo |
| Winaray | war-000 | lamrag |
| lingaedje walon | wln-000 | loumire |
| Pumpokol | xpm-000 | hixem |
| ייִדיש | ydd-000 | אור |
| ייִדיש | ydd-000 | ליכט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmõ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmölê |
| ненэця’ вада | yrk-000 | яля |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | saasil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | An-Nuur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cahaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nur |
| isiZulu | zul-000 | fiphele |
| isiZulu | zul-000 | isibane |