| Deutsch | deu-000 |
| zurückfallen | |
| asturianu | ast-000 | reincidir |
| беларуская | bel-000 | рэгрэсаваць |
| català | cat-000 | reincidir |
| čeština | ces-000 | padnout zpět |
| čeština | ces-000 | vracet se |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 落后 |
| 普通话 | cmn-000 | 退步 |
| 普通话 | cmn-000 | 重犯 |
| 國語 | cmn-001 | 後退 |
| 國語 | cmn-001 | 落後 |
| 國語 | cmn-001 | 退步 |
| 國語 | cmn-001 | 重犯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 tui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui4 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 fan4 |
| Deutsch | deu-000 | abbleiben |
| Deutsch | deu-000 | abgehängt werden |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | absteigen |
| Deutsch | deu-000 | alt aussehen |
| Deutsch | deu-000 | an Boden verlieren |
| Deutsch | deu-000 | den Anschluss verpassen |
| Deutsch | deu-000 | geschlagen werden |
| Deutsch | deu-000 | heimfallen |
| Deutsch | deu-000 | hinterherhinken |
| Deutsch | deu-000 | in Rückstand geraten |
| Deutsch | deu-000 | ins Hintertreffen geraten |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht Schritt halten |
| Deutsch | deu-000 | nicht hinterherkommen |
| Deutsch | deu-000 | nicht mithalten |
| Deutsch | deu-000 | nicht mithalten können |
| Deutsch | deu-000 | nicht mitkommen |
| Deutsch | deu-000 | nicht nachkommen |
| Deutsch | deu-000 | rückfällig werden |
| Deutsch | deu-000 | rückläufig sein |
| Deutsch | deu-000 | rückwärtsgehen |
| Deutsch | deu-000 | schwächer werden |
| Deutsch | deu-000 | umkehren |
| Deutsch | deu-000 | unterliegen |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückgelassen werden |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| Deutsch | deu-000 | zurücklassen |
| Deutsch | deu-000 | zurückstehen hinter |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| ελληνικά | ell-000 | καθυστερώ |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοτριβώ |
| English | eng-000 | be beaten |
| English | eng-000 | be defeated |
| English | eng-000 | be outshone |
| English | eng-000 | be put to shame |
| English | eng-000 | drop out |
| English | eng-000 | fall back |
| English | eng-000 | fall behind |
| English | eng-000 | fall short |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | leave behind |
| English | eng-000 | leave something behind |
| English | eng-000 | recidivate |
| English | eng-000 | redound |
| English | eng-000 | relapse |
| English | eng-000 | resort |
| English | eng-000 | revert |
| Esperanto | epo-000 | refali |
| Esperanto | epo-000 | regresi |
| euskara | eus-000 | berriz_gaixotu |
| suomi | fin-000 | hairahtaa |
| suomi | fin-000 | iskeä |
| suomi | fin-000 | jäädä jälkeen |
| suomi | fin-000 | kokea takaisku |
| suomi | fin-000 | kääntyä |
| suomi | fin-000 | langeta |
| suomi | fin-000 | palautua |
| suomi | fin-000 | sortua |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| suomi | fin-000 | vastaan |
| français | fra-000 | rester en arrière |
| français | fra-000 | retomber |
| français | fra-000 | être en retard |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-thuislich |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-thuit |
| Gàidhlig | gla-000 | till |
| magyar | hun-000 | visszaesik |
| magyar | hun-000 | visszafejlődik |
| interlingua | ina-000 | recader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| italiano | ita-000 | recidivare |
| italiano | ita-000 | ricadere |
| italiano | ita-000 | rimanere indietro |
| 日本語 | jpn-000 | 三舎を避ける |
| 日本語 | jpn-000 | 取り残す |
| 日本語 | jpn-000 | 取残す |
| 日本語 | jpn-000 | 後れを取る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち零れる |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れを取る |
| 한국어 | kor-000 | 되돌아가다 |
| latine | lat-000 | revolvo |
| reo Māori | mri-000 | akutō |
| reo Māori | mri-000 | komutu |
| reo Māori | mri-000 | takamuri |
| reo Māori | mri-000 | tonanawe |
| Nederlands | nld-000 | achteruitgaan |
| Nederlands | nld-000 | terrein verliezen |
| Nederlands | nld-000 | teruglopen |
| Nederlands | nld-000 | verlopen |
| bokmål | nob-000 | sakke akterut |
| português | por-000 | reincidir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchachakuy |
| română | ron-000 | recidiva |
| русский | rus-000 | впадать |
| русский | rus-000 | опа́здывать |
| русский | rus-000 | опозда́ть |
| русский | rus-000 | отста́ть |
| русский | rus-000 | отстава́ть |
| русский | rus-000 | регрессировать |
| español | spa-000 | reincidir |
| español | spa-000 | revertir |
| Türkçe | tur-000 | geri kalmak |
| Türkçe | tur-000 | nüksetmek |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
| Türkçe | tur-000 | yansımak |