| Jarawara | jaa-000 |
| iti | |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be located |
| English | eng-000 | cause to begin |
| English | eng-000 | come and get |
| English | eng-000 | get caught on |
| English | eng-000 | go and get |
| English | eng-000 | go get |
| English | eng-000 | grandfather |
| English | eng-000 | grandpa |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | inhabit |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | marry |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | snap up |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take back |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | uncle |
| English | eng-000 | your grandfather |
| Jarawara | jaa-000 | ita |
| Jarawara | jaa-000 | ite |
| Jarawara | jaa-000 | kakiti |
| Jarawara | jaa-000 | kakitikosama |
| Jarawara | jaa-000 | kakitikosamaki |
| Jarawara | jaa-000 | kakitima |
| Jarawara | jaa-000 | kiti |
| Jarawara | jaa-000 | totikosa |
| Jarawara | jaa-000 | totikosawawite |
| Jarawara | jaa-000 | totima |
| Jarawara | jaa-000 | totimake |
| Jarawara | jaa-000 | totimisama |
| Jarawara | jaa-000 | totiwite |
| Jarawara | jaa-000 | towakitikosa |
| Jarawara | jaa-000 | towakitikosawite |
| Jarawara | jaa-000 | towakitima |
| Jarawara | jaa-000 | towakitimake |
| Jarawara | jaa-000 | wita |
| português | por-000 | avô |
| português | por-000 | casar com |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | dizer |
| português | por-000 | habitar |
| português | por-000 | matar |
| português | por-000 | pegar |
| português | por-000 | segurar |
| português | por-000 | sentar |
| português | por-000 | ser |
| português | por-000 | tio |
| português | por-000 | tirar |
| português | por-000 | vovô |