| Deutsch | deu-000 |
| zurückgehen auf | |
| العربية | arb-000 | يعود إلى |
| български | bul-000 | води началото си |
| čeština | ces-000 | datovat zpětně |
| 普通话 | cmn-000 | 追溯 |
| 國語 | cmn-001 | 追溯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhui1 su4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī su |
| Deutsch | deu-000 | sich empor schwingen |
| Deutsch | deu-000 | stammen |
| English | eng-000 | date back |
| English | eng-000 | date back to |
| English | eng-000 | go back |
| English | eng-000 | hark back |
| English | eng-000 | trace back to |
| suomi | fin-000 | juontaa juurensa |
| français | fra-000 | remonter |
| hrvatski | hrv-000 | datiraju |
| hrvatski | hrv-000 | datirati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejak dari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejak hari |
| italiano | ita-000 | risalire |
| فارسی | pes-000 | برگشتن |
| polski | pol-000 | sięgać |
| português | por-000 | remontar |
| português | por-000 | ressurgir |
| español | spa-000 | datar |
| español | spa-000 | remontar |
| Türkçe | tur-000 | geçmişe dayanmak |