suomi | fin-000 |
ajaa tiehensä |
asturianu | ast-000 | desterrar |
asturianu | ast-000 | esterrar |
asturianu | ast-000 | exiliar |
беларуская | bel-000 | вы́гнаць |
беларуская | bel-000 | вы́слаць |
беларуская | bel-000 | выганя́ць |
беларуская | bel-000 | высыла́ць |
български | bul-000 | заточавам |
български | bul-000 | изгонвам |
català | cat-000 | bandejar |
català | cat-000 | desterrar |
català | cat-000 | exiliar |
čeština | ces-000 | vyhostit |
普通话 | cmn-000 | 剔出 |
普通话 | cmn-000 | 逐出 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐出境 |
國語 | cmn-001 | 逐出 |
國語 | cmn-001 | 驅逐 |
國語 | cmn-001 | 驅逐出境 |
Deutsch | deu-000 | abschieben |
Deutsch | deu-000 | deportieren |
Deutsch | deu-000 | herauswerfen |
Deutsch | deu-000 | scheuchen |
Deutsch | deu-000 | verbannen |
Deutsch | deu-000 | verscheuchen |
Dalmatian | dlm-000 | esiljur |
ελληνικά | ell-000 | δίνε του |
ελληνικά | ell-000 | διώχνω |
ελληνικά | ell-000 | εξορίζω |
English | eng-000 | banish |
English | eng-000 | drive away |
English | eng-000 | shoo |
English | eng-000 | throw away |
English | eng-000 | winkle out |
Esperanto | epo-000 | ekzili |
Esperanto | epo-000 | forpeli |
suomi | fin-000 | ajaa pois |
suomi | fin-000 | hätistellä |
suomi | fin-000 | hätistää |
suomi | fin-000 | häätää |
suomi | fin-000 | karkottaa |
français | fra-000 | bannir |
français | fra-000 | déporter |
français | fra-000 | expulser |
Gàidhlig | gla-000 | fògair |
Gaeilge | gle-000 | díbir |
Gaeilge | gle-000 | ionnarb |
galego | glg-000 | desterrar |
galego | glg-000 | exiliar |
yn Ghaelg | glv-000 | eebyrt |
עברית | heb-000 | הגלה |
magyar | hun-000 | elhesseget |
magyar | hun-000 | száműz |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | esiliare |
日本語 | jpn-000 | 叱する |
日本語 | jpn-000 | 追放 |
한국어 | kor-000 | 쉬이하다 |
latine | lat-000 | ablēgō |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | exiléieren |
reo Māori | mri-000 | pei |
reo Māori | mri-000 | tūwhiti |
reo Māori | mri-000 | whakahie |
reo Māori | mri-000 | whakapako |
Nederlands | nld-000 | verbannen |
polski | pol-000 | pogonić |
português | por-000 | banir |
português | por-000 | desterrar |
português | por-000 | enxotar |
português | por-000 | exilar |
română | ron-000 | alunga |
română | ron-000 | exila |
русский | rus-000 | вы́слать |
русский | rus-000 | выслать |
русский | rus-000 | высыла́ть |
русский | rus-000 | высылать |
русский | rus-000 | депортировать |
русский | rus-000 | изгна́ть |
русский | rus-000 | изгнать |
русский | rus-000 | изгоня́ть |
русский | rus-000 | изгонять |
русский | rus-000 | прогна́ть |
русский | rus-000 | прогоня́ть |
русский | rus-000 | шуга́ть |
русский | rus-000 | шугану́ть |
español | spa-000 | ahuyentar |
español | spa-000 | correr |
español | spa-000 | desterrar |
español | spa-000 | exiliar |
svenska | swe-000 | sjasa |
svenska | swe-000 | sjasa bort |
svenska | swe-000 | sjasa iväg |
Türkçe | tur-000 | afarozlamak |
Türkçe | tur-000 | sürmek |
Türkçe | tur-000 | sınırdışı etmek |
українська | ukr-000 | ви́гнати |
українська | ukr-000 | ви́слати |
українська | ukr-000 | виганя́ти |
українська | ukr-000 | виго́нити |
українська | ukr-000 | висила́ти |