| Deutsch | deu-000 |
| zurückgezogen | |
| asturianu | ast-000 | apartáu |
| asturianu | ast-000 | recoyíu |
| čeština | ces-000 | odloučený |
| čeština | ces-000 | v ústraní |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Rückzug |
| Deutsch | deu-000 | Vorrat |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| Deutsch | deu-000 | abgeschieden |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | andächtig |
| Deutsch | deu-000 | außer Dienst |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | ersetzt |
| Deutsch | deu-000 | gedrungen |
| Deutsch | deu-000 | gesammelt |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schmucklos |
| Deutsch | deu-000 | solo |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | untersetzt |
| Deutsch | deu-000 | versteckt |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| ελληνικά | ell-000 | μοναχικός |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | retired |
| English | eng-000 | retreated |
| English | eng-000 | secluded |
| English | eng-000 | secludedly |
| English | eng-000 | seclusive |
| English | eng-000 | withdrawn |
| Esperanto | epo-000 | izola |
| Esperanto | epo-000 | malsocietema |
| euskara | eus-000 | bakarti |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| français | fra-000 | retiré |
| galego | glg-000 | recolleito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samotan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | самотан |
| Hiligaynon | hil-000 | baw-ing |
| hiMxI | hin-004 | ekAMwa |
| magyar | hun-000 | elszigetelt |
| italiano | ita-000 | ritirato |
| italiano | ita-000 | solitario |
| 한국어 | kor-000 | 세상을 버린 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸쓸한 |
| 한국어 | kor-000 | 외로운 |
| 한국어 | kor-000 | 은둔한 |
| 한국어 | kor-000 | 적막한 |
| Nederlands | nld-000 | afgezonderd |
| Nederlands | nld-000 | alleenstaand |
| Nederlands | nld-000 | teruggetrokken |
| bokmål | nob-000 | tilbaketrukket |
| português | por-000 | isolado |
| română | ron-000 | retras |
| русский | rus-000 | замкнуто |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | уединенный |
| русский | rus-000 | уединённый |
| slovenčina | slk-000 | izolovaný |
| slovenčina | slk-000 | samotár |
| slovenčina | slk-000 | samotársky |
| español | spa-000 | jubilado |
| español | spa-000 | pensionado |
| español | spa-000 | recogido |
| español | spa-000 | recoleto |
| español | spa-000 | repuesto |
| español | spa-000 | retirada |
| español | spa-000 | retirado |
| español | spa-000 | retraído |
| Schwäbisch | swg-000 | leutscheu |
| Türkçe | tur-000 | dünyadan elini ayağını çekmiş |
| Türkçe | tur-000 | dünyadan elini eteğini çekmiş |
| Türkçe | tur-000 | köşesine çekilmiş |
| Türkçe | tur-000 | münzevi |
| Türkçe | tur-000 | toplumdan uzak |
| українська | ukr-000 | затворницький |
| українська | ukr-000 | самітницький |