| Kidal | taq-009 |
| ə̀t̩kəl | |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | take |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | ramasser |
| Immenas | taq-006 | -ə̀t̩kæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -d̩ɑ́kkæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀t̩kæl- |
| Ifoghas | taq-008 | -d̩ɑ́kkæl- |
| Ifoghas | taq-008 | -ə̀t̩kæl- |
| Ifoghas | taq-008 | ə̀t̩kəl |
| Kidal | taq-009 | -d̩ɑ́kkæl- |
| Kidal | taq-009 | -ə̀t̩kæl- |
| Rharous | taq-010 | -d̩ɑ́kkæl- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀t̩kæl- |
| Rharous | taq-010 | ə̀t̩kəl |
| Imeddedeghan | taq-012 | -d̩ɑ́kkæl- |