| Kal Idnan | taq-007 |
| -æɤlæ̀ŋɤɑlæ-t | |
| English | eng-000 | shake one’s head |
| English | eng-000 | stir up |
| français | fra-000 | remuer |
| Ansongo | taq-001 | -t-iɤlə̀ŋɤuli-t |
| Ansongo | taq-001 | -ɤælæ̀ŋɤɑlæ-t |
| Ansongo | taq-001 | ɤələ̀ŋɤulə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-iɤlə̀ŋɤulu-t |
| Rharous | taq-010 | -t-iɤlə̀ŋɤulu-t |
| Rharous | taq-010 | -æɤlæ̀ŋɤɑlæ-t |
| Rharous | taq-010 | ɤələ̀ŋɤulə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-iɤlə̀ŋɤili-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -æɤlæ̀ŋɤɑlæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | ɤələ̀ŋɤilə-t |