| Deutsch | deu-000 |
| zurückschlagen | |
| Afrikaans | afr-000 | afslaan |
| Lingwa de Planeta | art-287 | repeli |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | repulg |
| беларуская | bel-000 | адбіваць |
| čeština | ces-000 | odrazit |
| 普通话 | cmn-000 | 反击 |
| 普通话 | cmn-000 | 还击 |
| 普通话 | cmn-000 | 还手 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐退 |
| 國語 | cmn-001 | 反擊 |
| 國語 | cmn-001 | 逐退 |
| 國語 | cmn-001 | 還手 |
| 國語 | cmn-001 | 還擊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan3 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan2 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huán shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu2 tui4 |
| Deutsch | deu-000 | Widerlegung |
| Deutsch | deu-000 | abprallen |
| Deutsch | deu-000 | abstossen |
| Deutsch | deu-000 | abwehren |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | an die Luft setzen |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | bestreiten |
| Deutsch | deu-000 | den Laufpass geben |
| Deutsch | deu-000 | einen Gegenangriff machen |
| Deutsch | deu-000 | einen gegenteiligen Effekt haben |
| Deutsch | deu-000 | entgegenwirken |
| Deutsch | deu-000 | genau entgegengesetzt auswirken |
| Deutsch | deu-000 | heimleuchten |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | ins Gegenteil umschlagen |
| Deutsch | deu-000 | umklappen |
| Deutsch | deu-000 | verjagen |
| Deutsch | deu-000 | wegstoßen |
| Deutsch | deu-000 | wettmachen |
| Deutsch | deu-000 | zurückschicken |
| Deutsch | deu-000 | zurückspielen |
| Deutsch | deu-000 | zurückstoßen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
| Deutsch | deu-000 | zurückwerfen |
| English | eng-000 | beatback |
| English | eng-000 | come and retreat |
| English | eng-000 | counterattack |
| English | eng-000 | fight off |
| English | eng-000 | kick back |
| English | eng-000 | plough up |
| English | eng-000 | plow up |
| English | eng-000 | poke in return |
| English | eng-000 | rebat |
| English | eng-000 | rebut |
| English | eng-000 | refute |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | repel |
| English | eng-000 | repulse |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | return a blow repeat |
| English | eng-000 | rewhip |
| English | eng-000 | send away |
| English | eng-000 | send back |
| English | eng-000 | strike back |
| English | eng-000 | thrust back |
| English | eng-000 | turn away |
| English | eng-000 | turn back |
| Esperanto | epo-000 | forpuŝi |
| Esperanto | epo-000 | rebati |
| Esperanto | epo-000 | repeli |
| français | fra-000 | contre-attaquer |
| français | fra-000 | décapoter |
| français | fra-000 | repousser |
| français | fra-000 | riposter |
| français | fra-000 | répliquer |
| français | fra-000 | rétorquer |
| Frysk | fry-000 | ôfslaan |
| hrvatski | hrv-000 | uzvratiti udarac |
| hrvatski | hrv-000 | uzvraćaju udarac |
| magyar | hun-000 | visszaver |
| magyar | hun-000 | visszaüt |
| Ido | ido-000 | retroturnar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul kembali; membalas pukulan |
| italiano | ita-000 | respingere |
| 日本語 | jpn-000 | 切り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 却ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち返す |
| 日本語 | jpn-000 | 斥ける |
| 日本語 | jpn-000 | 突きっ返す |
| 日本語 | jpn-000 | 突き戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 突き返す |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴返す |
| 日本語 | jpn-000 | 追い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 退ける |
| Kurmancî | kmr-000 | strî şikenandin |
| Nederlands | nld-000 | afslaan |
| Nederlands | nld-000 | pareren |
| Nederlands | nld-000 | terugdrijven |
| Nederlands | nld-000 | terugdringen |
| Nederlands | nld-000 | terugslaan |
| Nederlands | nld-000 | terugstoten |
| bokmål | nob-000 | slå tilbake |
| Novial | nov-000 | repulse |
| português | por-000 | rebater |
| português | por-000 | rechaçar |
| português | por-000 | repelir |
| Roman | rmc-000 | pal tschalavav |
| română | ron-000 | a replica |
| română | ron-000 | a respinge |
| русский | rus-000 | отбивать |
| русский | rus-000 | отбить |
| русский | rus-000 | отбрасывать |
| русский | rus-000 | отбросить |
| русский | rus-000 | откидывать |
| русский | rus-000 | откинуть |
| русский | rus-000 | отогнуть |
| русский | rus-000 | отражать |
| русский | rus-000 | отразить |
| русский | rus-000 | отталкивать |
| slovenčina | slk-000 | odraziť |
| slovenčina | slk-000 | vrátiť |
| español | spa-000 | contrarrestar |
| español | spa-000 | rebatimiento |
| español | spa-000 | rebatir |
| español | spa-000 | rebotar |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | repeler |
| español | spa-000 | repulsar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfslaan |
| Türkçe | tur-000 | geri vurmak |
| Türkçe | tur-000 | misilleme yapmak |