| suomi | fin-000 |
| äristä | |
| български | bul-000 | ръмжа |
| català | cat-000 | grunyir |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | queixar-se |
| català | cat-000 | rondinar |
| Deutsch | deu-000 | knurren |
| eesti | ekk-000 | urisemine |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | gnarl |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | snarl |
| euskara | eus-000 | murmurikatu |
| euskara | eus-000 | txutxu-mutxu egin |
| euskara | eus-000 | xuxurlatu |
| suomi | fin-000 | kähistä |
| suomi | fin-000 | mukista |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | mutista |
| suomi | fin-000 | nurista |
| suomi | fin-000 | röhkiä |
| français | fra-000 | râler |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan dranndan |
| hrvatski | hrv-000 | gunđati |
| hrvatski | hrv-000 | kreketati |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | progunđati |
| hrvatski | hrv-000 | zanovijetati |
| magyar | hun-000 | morgás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkecumik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut-rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungut |
| italiano | ita-000 | arrangolare |
| italiano | ita-000 | bofonchiare |
| italiano | ita-000 | borbogliare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | rangolare |
| italiano | ita-000 | ringhiare |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| reo Māori | mri-000 | ngangara |
| reo Māori | mri-000 | ngara |
| polski | pol-000 | warczeć |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | resmungar |
| русский | rus-000 | ворча́ть |
| русский | rus-000 | огрыза́ться |
| русский | rus-000 | рыча́ть |
| slovenščina | slv-000 | godrnjati |
| slovenščina | slv-000 | mrmrati |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | gruñir |
| shqip | sqi-000 | ankohem |
| svenska | swe-000 | morr |
| svenska | swe-000 | muttra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำปากกระหมุบกระหมิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นพึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkecumik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut-rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungut |