| Kidal | taq-009 |
| -ə̀ksæn- | |
| English | eng-000 | dislike |
| English | eng-000 | fed up with |
| English | eng-000 | reject |
| français | fra-000 | en avoir marre |
| français | fra-000 | ne pas aimer |
| français | fra-000 | ne plus aimer |
| français | fra-000 | rejeter |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ksæn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ksæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -kɑ́ssæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ksæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ksən |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ksæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀ksən |