suomi | fin-000 |
askeettinen |
asturianu | ast-000 | ascéticu |
български | bul-000 | аскетичен |
català | cat-000 | ascètic |
català | cat-000 | auster |
català | cat-000 | espartà |
čeština | ces-000 | asketický |
普通话 | cmn-000 | 禁欲主义的 |
普通话 | cmn-000 | 简朴的 |
普通话 | cmn-000 | 简陋的 |
普通话 | cmn-000 | 自我牺牲的 |
普通话 | cmn-000 | 苦行的 |
Deutsch | deu-000 | asketisch |
Deutsch | deu-000 | enthaltsam |
eesti | ekk-000 | askeet |
eesti | ekk-000 | askeetlik |
ελληνικά | ell-000 | ασκητικός |
English | eng-000 | ascetic |
English | eng-000 | ascetical |
English | eng-000 | austere |
English | eng-000 | hair-shirt |
English | eng-000 | hair-shirted |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | spartan |
English | eng-000 | stark |
English | eng-000 | stern |
Esperanto | epo-000 | asketa |
Esperanto | epo-000 | malluksa |
Esperanto | epo-000 | severmora |
Esperanto | epo-000 | sparta |
suomi | fin-000 | ankara |
suomi | fin-000 | karu |
suomi | fin-000 | kolkko |
suomi | fin-000 | koruton |
suomi | fin-000 | kova |
suomi | fin-000 | spartalainen |
suomi | fin-000 | vaatimaton |
français | fra-000 | ascète |
français | fra-000 | ascétique |
français | fra-000 | austère |
français | fra-000 | sévère |
hiMxI | hin-004 | saMnyAsI |
magyar | hun-000 | aszketikus |
bahasa Indonesia | ind-000 | bogel |
bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
italiano | ita-000 | asceta |
italiano | ita-000 | ascetico |
italiano | ita-000 | austero |
italiano | ita-000 | spartano |
日本語 | jpn-000 | ストイック |
日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
latviešu | lvs-000 | askētisks |
فارسی | pes-000 | تند و تلخ |
فارسی | pes-000 | زاهدانه |
فارسی | pes-000 | سخت |
polski | pol-000 | ascetyczny |
português | por-000 | ascético |
português | por-000 | austero |
română | ron-000 | ascetic |
română | ron-000 | auster |
русский | rus-000 | аскетический |
slovenčina | slk-000 | asketický |
slovenščina | slv-000 | asketski |
slovenščina | slv-000 | oster |
slovenščina | slv-000 | resen |
slovenščina | slv-000 | strog |
español | spa-000 | ascético |
español | spa-000 | austero |
español | spa-000 | mortificador |
español | spa-000 | mortificante |
svenska | swe-000 | asket |
svenska | swe-000 | asketisk |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามหลักศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตัวเอง |
Türkçe | tur-000 | dünya nimetlerinden elini eteğini çekmiş |
українська | ukr-000 | аскетичний |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bogel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |