| Kal Ansar | taq-011 |
| -t-ɑ̀læyyɑɤ- | |
| English | eng-000 | be exhausted |
| français | fra-000 | être épuisé |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀læyyɑɤ- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀lləyyæɤ- |
| Ansongo | taq-001 | læ̀yyæɤ |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìləyyuɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀lluyyæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀lləyyæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | læ̀yyæɤ |
| Kal Ansar | taq-011 | lùyyæɤ |