| suomi | fin-000 |
| eksyksissä | |
| asturianu | ast-000 | perdíu |
| български | bul-000 | заблуден |
| български | bul-000 | залутан |
| català | cat-000 | perdut |
| čeština | ces-000 | na omylu |
| čeština | ces-000 | zbloudilý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎴᎾᎯᏛ |
| Cymraeg | cym-000 | ar ddisberod |
| dansk | dan-000 | faret vild |
| dansk | dan-000 | vildfaren |
| Deutsch | deu-000 | fehlgehen |
| Deutsch | deu-000 | verirrt |
| ελληνικά | ell-000 | παραστρατημένος |
| ελληνικά | ell-000 | χαμένος |
| English | eng-000 | astray |
| English | eng-000 | lost |
| Esperanto | epo-000 | devojiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | perdita |
| suomi | fin-000 | eksyksiin |
| suomi | fin-000 | eksynyt |
| suomi | fin-000 | harhaan |
| suomi | fin-000 | harhateille |
| suomi | fin-000 | harhateillä |
| français | fra-000 | perdu |
| français | fra-000 | égaré |
| Gaeilge | gle-000 | ar strae |
| galego | glg-000 | perdido |
| עברית | heb-000 | אבוד |
| Hiligaynon | hil-000 | dalang-dalang |
| hiMxI | hin-004 | KonA |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešnim putem |
| hrvatski | hrv-000 | u stranu |
| hrvatski | hrv-000 | zalutao |
| magyar | hun-000 | téves irányba |
| magyar | hun-000 | téves irányban |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորած |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbabas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersesat |
| íslenska | isl-000 | týndur |
| italiano | ita-000 | perso |
| 日本語 | jpn-000 | 方向を見失って |
| 日本語 | jpn-000 | 道に迷って |
| 日本語 | jpn-000 | 道を間違えて |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វង្វេង |
| 한국어 | kor-000 | 길을잃어 |
| reo Māori | mri-000 | ngaro |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | perdidoso |
| bokmål | nob-000 | på villspor |
| فارسی | pes-000 | مفقود |
| فارسی | pes-000 | گم |
| português | por-000 | perdido |
| română | ron-000 | pierdut |
| русский | rus-000 | заблудиться |
| lingua siciliana | scn-000 | pirdutu |
| Scots leid | sco-000 | agley |
| slovenčina | slk-000 | zablúdiť |
| español | spa-000 | desencaminado |
| español | spa-000 | perdido |
| svenska | swe-000 | vilse |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางที่ผิด |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yola sapmış |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbabas |