| Ansongo | taq-001 |
| -s-æssæ̀mæqqæ-t | |
| English | eng-000 | make shine |
| English | eng-000 | turn on |
| français | fra-000 | allumer |
| français | fra-000 | rendre brillant |
| Ansongo | taq-001 | -s-isə̀məqqi-t |
| Ansongo | taq-001 | s-əssə̀məqqə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ìsməqqi-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æs-sæ̀mæqqæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ìsməqqi-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -æs-sæ̀mæqqæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | s-əssə̀məqqə-t |