| suomi | fin-000 |
| epäluuloisesti | |
| català | cat-000 | sospitosament |
| čeština | ces-000 | podezíravě |
| čeština | ces-000 | podezřele |
| čeština | ces-000 | podezřívavě |
| 國語 | cmn-001 | 白 |
| Deutsch | deu-000 | argwöhnisch |
| Deutsch | deu-000 | misstrauisch |
| Deutsch | deu-000 | verdächtig |
| eesti | ekk-000 | kahtlustavalt |
| English | eng-000 | askance |
| English | eng-000 | distrustfully |
| English | eng-000 | mistrustfully |
| English | eng-000 | suspiciously |
| English | eng-000 | warily |
| suomi | fin-000 | epäilevästi |
| suomi | fin-000 | epäilyttävästi |
| suomi | fin-000 | epäuskoisesti |
| suomi | fin-000 | katsoa karsaasti |
| français | fra-000 | d’une manière suspecte |
| galego | glg-000 | sospeitosamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sumnjičavo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сумњичаво |
| magyar | hun-000 | gyanakodva |
| magyar | hun-000 | gyanúsan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan mencurigakan |
| italiano | ita-000 | sospettosamente |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重に |
| 日本語 | jpn-000 | 注意深く |
| 日本語 | jpn-000 | 疑わしげに |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒して |
| 한국어 | kor-000 | 수상쩍게 |
| 한국어 | kor-000 | 의심스럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 의심쩍게 |
| فارسی | pes-000 | چپ چپ |
| português | por-000 | cautelosamente |
| português | por-000 | cuidadosamente |
| português | por-000 | suspeitosamente |
| русский | rus-000 | подозрительно |
| русский | rus-000 | с подозрением |
| slovenščina | slv-000 | oprezno |
| slovenščina | slv-000 | previdno |
| español | spa-000 | con escepticismo |
| español | spa-000 | de reojo |
| español | spa-000 | desconfiadamente |
| español | spa-000 | recelosamente |
| español | spa-000 | sospechosamente |
| español | spa-000 | suspicazmente |
| svenska | swe-000 | misstänksamt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความคลางแคลงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระวังตัว |
| Türkçe | tur-000 | kuşkuyla |
| Türkçe | tur-000 | şüpheyle |
| українська | ukr-000 | підозріло |
| اردو | urd-000 | اشتباہاً |