| suomi | fin-000 |
| epäonnistua | |
| العربية | arb-000 | أخسر |
| العربية | arb-000 | أخْفق |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | أهمل |
| العربية | arb-000 | أَخْفَقَ |
| العربية | arb-000 | انقرض |
| العربية | arb-000 | بهت |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | خذل |
| العربية | arb-000 | خَابَ |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سقط في أمتحان |
| العربية | arb-000 | فشل |
| العربية | arb-000 | فشِل |
| العربية | arb-000 | فلس |
| العربية | arb-000 | فَشِلَ |
| العربية | arb-000 | قصر عن |
| العربية | arb-000 | كف عن أداء وظيفته |
| български | bul-000 | не сполучвам |
| български | bul-000 | не успявам |
| български | bul-000 | проваля се |
| български | bul-000 | провалям се |
| català | cat-000 | equivocar-se |
| català | cat-000 | fracassar |
| català | cat-000 | suspendre |
| čeština | ces-000 | propadnout |
| 普通话 | cmn-000 | 不及格 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 完全失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 未能成功 |
| 普通话 | cmn-000 | 考试不及格 |
| 普通话 | cmn-000 | 虽经努力而失败 |
| 國語 | cmn-001 | 毀 |
| 國語 | cmn-001 | 砸 |
| 國語 | cmn-001 | 變形 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| Cymraeg | cym-000 | ffili |
| Cymraeg | cym-000 | methu |
| dansk | dan-000 | dumpe |
| dansk | dan-000 | mislykkes |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | durchfallen |
| Deutsch | deu-000 | fehlschlagen |
| Deutsch | deu-000 | missglücken |
| Deutsch | deu-000 | nach hinten losgehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht gelingen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erfolg bleiben |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| Deutsch | deu-000 | verlieren |
| eesti | ekk-000 | ebäonnestuma |
| eesti | ekk-000 | edutu |
| eesti | ekk-000 | läbi kukkuma |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| eesti | ekk-000 | äparduma |
| eesti | ekk-000 | üles ütlema |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυγχάνω |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | ατυχώ |
| ελληνικά | ell-000 | διαψεύδομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μου βγαίνει ξινό |
| ελληνικά | ell-000 | πάω περίπατος |
| English | eng-000 | abort |
| English | eng-000 | backfire |
| English | eng-000 | be unsuccessful |
| English | eng-000 | bomb |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall apart |
| English | eng-000 | fall flat |
| English | eng-000 | fall through |
| English | eng-000 | flop |
| English | eng-000 | flunk |
| English | eng-000 | flush it |
| English | eng-000 | founder |
| English | eng-000 | go wrong |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | mess up |
| English | eng-000 | miscarry |
| English | eng-000 | not succeed |
| English | eng-000 | strike out |
| euskara | eus-000 | egin |
| suomi | fin-000 | ajautua karille |
| suomi | fin-000 | ampua ohi |
| suomi | fin-000 | epäonnistua täydellisesti |
| suomi | fin-000 | hävittää |
| suomi | fin-000 | hävitä |
| suomi | fin-000 | julistaa tuomio |
| suomi | fin-000 | kostautua |
| suomi | fin-000 | mennä myttyyn |
| suomi | fin-000 | mennä mönkään |
| suomi | fin-000 | mennä pieleen |
| suomi | fin-000 | osua harhaan |
| suomi | fin-000 | pettää |
| suomi | fin-000 | raueta |
| suomi | fin-000 | reputtaa |
| suomi | fin-000 | rikkoutua |
| suomi | fin-000 | tehdä abortti |
| suomi | fin-000 | tuhota |
| suomi | fin-000 | turhautua |
| français | fra-000 | aboutir |
| français | fra-000 | avoir l'effet inverse |
| français | fra-000 | avorter |
| français | fra-000 | bombarder |
| français | fra-000 | bombe |
| français | fra-000 | faillir |
| français | fra-000 | fondateur |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | manquer son coup |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | périmer |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | se retourner contre |
| français | fra-000 | tomber à l’eau |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | fàillig |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| galego | glg-000 | fracasar |
| galego | glg-000 | suspender |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obiti se o glavu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vratiti se |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | propadati |
| hrvatski | hrv-000 | propasti |
| Ido | ido-000 | kulpegar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecundang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keguguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengebom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbantut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung |
| italiano | ita-000 | abortire |
| italiano | ita-000 | arrenare |
| italiano | ita-000 | avere effetto contrario |
| italiano | ita-000 | bocciare |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | naufragare |
| italiano | ita-000 | perdere |
| 日本語 | jpn-000 | しくじる |
| 日本語 | jpn-000 | しくる |
| 日本語 | jpn-000 | し損じる |
| 日本語 | jpn-000 | し損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | し損なう |
| 日本語 | jpn-000 | し誤る |
| 日本語 | jpn-000 | し違える |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼする |
| 日本語 | jpn-000 | とちる |
| 日本語 | jpn-000 | まかり間違う |
| 日本語 | jpn-000 | やり損なう |
| 日本語 | jpn-000 | シクる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 失策する |
| 日本語 | jpn-000 | 挫折する |
| 日本語 | jpn-000 | 為でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 為損う |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 為誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 為違える |
| 日本語 | jpn-000 | 誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 謬る |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴つまずく |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 過つ |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 間ちがう |
| 日本語 | jpn-000 | 間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| Kurmancî | kmr-000 | dorrandin |
| Kurmancî | kmr-000 | xusirîn |
| latine | lat-000 | amittere |
| latine | lat-000 | desum |
| līvõ kēļ | liv-000 | äpārtõ |
| līvõ kēļ | liv-000 | äʼb vȯņštõ |
| reo Māori | mri-000 | paheke |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| Nederlands | nld-000 | verliezen |
| bokmål | nob-000 | feile |
| bokmål | nob-000 | mislykkes |
| فارسی | pes-000 | بمباران کردن |
| فارسی | pes-000 | تصورکردن |
| فارسی | pes-000 | خراب شدن |
| فارسی | pes-000 | شکست خوردن |
| فارسی | pes-000 | صدمه دیدن |
| فارسی | pes-000 | موفق نشدن |
| فارسی | pes-000 | نتیجه ندادن |
| polski | pol-000 | nie udać się |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | reprovar |
| português | por-000 | sair pela culatra |
| română | ron-000 | a rata |
| русский | rus-000 | не удаваться |
| русский | rus-000 | не удаться |
| русский | rus-000 | потерпе́ть неуда́чу |
| русский | rus-000 | потерять |
| русский | rus-000 | привести́ к обра́тным результа́там |
| русский | rus-000 | приводи́ть к обра́тным результа́там |
| русский | rus-000 | провали́ться |
| русский | rus-000 | провалить |
| русский | rus-000 | терпе́ть неуда́чу |
| slovenščina | slv-000 | abortirati |
| slovenščina | slv-000 | bombardirati |
| slovenščina | slv-000 | fratati |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti se |
| slovenščina | slv-000 | izjaloviti se |
| slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
| slovenščina | slv-000 | poroditi |
| slovenščina | slv-000 | razbiti se |
| slovenščina | slv-000 | slabšati se |
| slovenščina | slv-000 | spodleteti |
| slovenščina | slv-000 | spotakniti se |
| slovenščina | slv-000 | spustiti se |
| slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
| español | spa-000 | abortar |
| español | spa-000 | caer de plano |
| español | spa-000 | catear |
| español | spa-000 | derrumbarse |
| español | spa-000 | desgraciar |
| español | spa-000 | fallar |
| español | spa-000 | fallir |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | frustrarse |
| español | spa-000 | hundirse |
| español | spa-000 | irse a pique |
| español | spa-000 | irse al cuerno |
| español | spa-000 | irse al traste |
| español | spa-000 | malograrse |
| español | spa-000 | marrar |
| español | spa-000 | perder |
| español | spa-000 | suspender |
| español | spa-000 | tener contraefecto |
| español | spa-000 | tener efecto retroactivo |
| español | spa-000 | zozobrar |
| svenska | swe-000 | bomba |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | förfela |
| svenska | swe-000 | förlisa |
| svenska | swe-000 | misslyckas |
| svenska | swe-000 | stranda |
| svenska | swe-000 | stupa |
| svenska | swe-000 | underkänna |
| తెలుగు | tel-000 | ఓడిపోవు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ำชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอบตก |
| Türkçe | tur-000 | kaybetmek |
| Türkçe | tur-000 | kazanmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hancur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecundang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keguguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengebom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbantut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urung |