| suomi | fin-000 |
| friikki | |
| العربية | arb-000 | غِيك |
| العربية | arb-000 | مُهَوَّس |
| català | cat-000 | addicte |
| català | cat-000 | fric |
| català | cat-000 | friqui |
| čeština | ces-000 | podivín |
| čeština | ces-000 | ujetej |
| čeština | ces-000 | výstředník |
| 普通话 | cmn-000 | 人妖 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅女 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅男 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪物 |
| 普通话 | cmn-000 | 极客 |
| 普通话 | cmn-000 | 热衷于某事的人 |
| 國語 | cmn-001 | 人妖 |
| 國語 | cmn-001 | 宅女 |
| 國語 | cmn-001 | 宅男 |
| 國語 | cmn-001 | 怪物 |
| 國語 | cmn-001 | 極客 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guài wu |
| dansk | dan-000 | geek |
| dansk | dan-000 | nørd |
| Deutsch | deu-000 | Exzentriker |
| Deutsch | deu-000 | Freak |
| Deutsch | deu-000 | Geek |
| Deutsch | deu-000 | Spezialist |
| Deutsch | deu-000 | Spinner |
| eesti | ekk-000 | friik |
| eesti | ekk-000 | giik |
| eesti | ekk-000 | veidrik |
| ελληνικά | ell-000 | εθισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | σπασίκλας |
| English | eng-000 | addict |
| English | eng-000 | buff |
| English | eng-000 | clotheshorse |
| English | eng-000 | freak |
| English | eng-000 | freak of nature |
| English | eng-000 | geek |
| English | eng-000 | junkie |
| English | eng-000 | junky |
| English | eng-000 | nut |
| English | eng-000 | spitfire |
| Esperanto | epo-000 | bizarulo |
| Esperanto | epo-000 | strangulo |
| suomi | fin-000 | addikti |
| suomi | fin-000 | eksentrikko |
| suomi | fin-000 | hullu |
| suomi | fin-000 | intoilija |
| suomi | fin-000 | koukussa oleva henkilö |
| suomi | fin-000 | kummajainen |
| suomi | fin-000 | luonnonoikku |
| suomi | fin-000 | nörtti |
| suomi | fin-000 | piraatti |
| suomi | fin-000 | riippuvainen |
| français | fra-000 | accro |
| français | fra-000 | anormal |
| français | fra-000 | coque |
| français | fra-000 | geek |
| français | fra-000 | monstre |
| français | fra-000 | mordu |
| français | fra-000 | noix |
| français | fra-000 | phénomène |
| français | fra-000 | toxicomane |
| français | fra-000 | écrou |
| Gaeilge | gle-000 | díograiseoir |
| galego | glg-000 | friki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | geek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čudak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чудак |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain dari lainnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecandu |
| íslenska | isl-000 | sérvitringur |
| italiano | ita-000 | abnorme |
| italiano | ita-000 | geek |
| italiano | ita-000 | hacker |
| italiano | ita-000 | maniaco |
| italiano | ita-000 | smanettone |
| 日本語 | jpn-000 | エキセントリック |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 日本語 | jpn-000 | ギーク |
| 日本語 | jpn-000 | ナット |
| 日本語 | jpn-000 | フリーク |
| 日本語 | jpn-000 | 中毒者 |
| 日本語 | jpn-000 | 変人 |
| 한국어 | kor-000 | 괴짜 |
| македонски | mkd-000 | изрод |
| Nederlands | nld-000 | computerfreak |
| Nederlands | nld-000 | freak |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| Nederlands | nld-000 | seut |
| فارسی | pes-000 | اعتیاد |
| فارسی | pes-000 | خو گرفته |
| فارسی | pes-000 | خوره |
| فارسی | pes-000 | وسواس |
| فارسی | pes-000 | چرخ دنده ساعت |
| فارسی | pes-000 | گیک |
| polski | pol-000 | geek |
| português | por-000 | adicto |
| português | por-000 | geek |
| português | por-000 | viciado |
| русский | rus-000 | Фрики |
| русский | rus-000 | гик |
| русский | rus-000 | компью́терщик |
| русский | rus-000 | компью́терщица |
| русский | rus-000 | монстр |
| русский | rus-000 | одержи́мый |
| русский | rus-000 | поме́шанный |
| русский | rus-000 | уро́д |
| русский | rus-000 | уро́дец |
| русский | rus-000 | уро́дина |
| русский | rus-000 | урод |
| русский | rus-000 | фана́тик |
| русский | rus-000 | фрик |
| русский | rus-000 | чо́кнутый |
| русский | rus-000 | чу́дик |
| русский | rus-000 | чуда́к |
| русский | rus-000 | чудо́вище |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | chiflado |
| español | spa-000 | computín |
| español | spa-000 | fenómeno |
| español | spa-000 | flipado |
| español | spa-000 | freaki |
| español | spa-000 | frik |
| español | spa-000 | friki |
| español | spa-000 | pirado |
| svenska | swe-000 | entusiast |
| svenska | swe-000 | fantast |
| svenska | swe-000 | nörd |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหมกมุ่น |
| Türkçe | tur-000 | acayip kimse |
| Türkçe | tur-000 | ucube |
| українська | ukr-000 | дивак |
| українська | ukr-000 | чудак |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki |
