| suomi | fin-000 |
| häilyä | |
| العربية | arb-000 | تأت |
| български | bul-000 | заеквам |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| čeština | ces-000 | váhat |
| čeština | ces-000 | zaváhat |
| 普通话 | cmn-000 | 彷徨 |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇摆 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇摆不定 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 踌躇 |
| 國語 | cmn-001 | 徘徊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái huai |
| Cymraeg | cym-000 | petruso |
| dansk | dan-000 | stamme |
| dansk | dan-000 | tøve |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| ελληνικά | ell-000 | διστάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ταλαντεύομαι |
| English | eng-000 | flicker |
| English | eng-000 | fluctuate |
| English | eng-000 | glimmer |
| English | eng-000 | hover |
| English | eng-000 | oscillate |
| English | eng-000 | quiver |
| English | eng-000 | shilly-shally |
| English | eng-000 | sway |
| English | eng-000 | swing |
| English | eng-000 | teeter |
| English | eng-000 | vacillate |
| English | eng-000 | vibrate |
| English | eng-000 | waver |
| Esperanto | epo-000 | balbuti |
| Esperanto | epo-000 | domaĝi |
| Esperanto | epo-000 | heziti |
| Esperanto | epo-000 | malvoli |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝi |
| euskara | eus-000 | hitz_eta_pitz_jardun |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| suomi | fin-000 | aikailla |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | heilahdella |
| suomi | fin-000 | hoippua |
| suomi | fin-000 | horjua |
| suomi | fin-000 | olla kahden vaiheilla |
| suomi | fin-000 | änkyttää |
| français | fra-000 | bafouiller |
| français | fra-000 | balancer |
| français | fra-000 | barguigner |
| français | fra-000 | branler |
| français | fra-000 | bredouiller |
| français | fra-000 | cafouiller |
| français | fra-000 | chanceler |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | osciller |
| français | fra-000 | vaciller |
| français | fra-000 | vibrer |
| galego | glg-000 | dubidar |
| עברית | heb-000 | להסס |
| hrvatski | hrv-000 | fluktuirati |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbayang-bayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbolak-balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergetar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berguncang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbak-imbak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terombang-ambing |
| íslenska | isl-000 | hika |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | essere in bilico |
| italiano | ita-000 | essere indeciso |
| italiano | ita-000 | essere sospeso |
| italiano | ita-000 | pencolare |
| 日本語 | jpn-000 | ぐらつく |
| 日本語 | jpn-000 | ためらう |
| 日本語 | jpn-000 | たゆたう |
| 日本語 | jpn-000 | とつおいつする |
| 日本語 | jpn-000 | ふらつく |
| 日本語 | jpn-000 | 右顧左眄する |
| 日本語 | jpn-000 | 因循する |
| 日本語 | jpn-000 | 惑う |
| 日本語 | jpn-000 | 躊躇う |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| ქართული | kat-000 | ენის დაბმა |
| मराठी | mar-000 | तोतरें बोलणें |
| Nederlands | nld-000 | weifelen |
| bokmål | nob-000 | nøle |
| فارسی | pes-000 | تاب خوردن |
| فارسی | pes-000 | لكنت داشتن |
| فارسی | pes-000 | نوسان کردن |
| português | por-000 | duvidar |
| português | por-000 | gaguejar |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | stötön |
| português | por-000 | vacilar |
| română | ron-000 | oscila |
| русский | rus-000 | колеба́ться |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | развеваться |
| slovenščina | slv-000 | cincati |
| slovenščina | slv-000 | kolebati |
| slovenščina | slv-000 | lavirati |
| slovenščina | slv-000 | nihati |
| slovenščina | slv-000 | oklevati |
| slovenščina | slv-000 | omahovati |
| slovenščina | slv-000 | oscilirati |
| slovenščina | slv-000 | vibrirati |
| slovenščina | slv-000 | zanihati |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | hesitar |
| español | spa-000 | titubear |
| español | spa-000 | vacilar |
| српски | srp-000 | муцати |
| srpski | srp-001 | kolebati |
| srpski | srp-001 | mucati |
| srpski | srp-001 | časiti |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นๆลงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลเล |
| Türkçe | tur-000 | duraksamak |
| Türkçe | tur-000 | tereddüd etmek |
| українська | ukr-000 | вагайтеся |
| українська | ukr-000 | вагатись |
| українська | ukr-000 | вагатися |
| українська | ukr-000 | коливатись |
| українська | ukr-000 | коливатися |
| Vlaams | vls-000 | doddelen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbayang-bayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbolak-balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergetar |