suomi | fin-000 |
harhauttaa |
toskërishte | als-000 | gënjej |
toskërishte | als-000 | mashtroj |
العربية | arb-000 | خاتل |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | خَدَعَ |
العربية | arb-000 | ضلل |
العربية | arb-000 | ضلّل |
العربية | arb-000 | غش |
العربية | arb-000 | غشّ |
العربية | arb-000 | كذب |
العربية | arb-000 | كَذَّبَ |
български | bul-000 | заблудя |
български | bul-000 | заблуждавам |
български | bul-000 | извъртам |
български | bul-000 | излъгвам |
български | bul-000 | излъжа |
български | bul-000 | измамвам |
български | bul-000 | измамя |
български | bul-000 | обърквам |
български | bul-000 | отвличам |
català | cat-000 | enganyar |
català | cat-000 | enredar |
català | cat-000 | fintar |
català | cat-000 | prevaricar |
čeština | ces-000 | dezorientovat |
čeština | ces-000 | klamat |
čeština | ces-000 | kličkovat |
čeština | ces-000 | svést |
čeština | ces-000 | vymlouvat se |
čeština | ces-000 | vytáčet |
čeština | ces-000 | výmluvně mluvit |
普通话 | cmn-000 | 使转向 |
普通话 | cmn-000 | 卖个破绽 |
普通话 | cmn-000 | 含糊其词 |
普通话 | cmn-000 | 哄骗 |
普通话 | cmn-000 | 拐弯抹角 |
普通话 | cmn-000 | 搪塞 |
普通话 | cmn-000 | 模棱两可 |
普通话 | cmn-000 | 欺骗 |
普通话 | cmn-000 | 瞒骗 |
普通话 | cmn-000 | 行骗 |
普通话 | cmn-000 | 转变抹角 |
普通话 | cmn-000 | 转弯抹角 |
普通话 | cmn-000 | 转移 |
國語 | cmn-001 | 含糊其辭 |
國語 | cmn-001 | 哄 |
國語 | cmn-001 | 拐彎抹角 |
國語 | cmn-001 | 搪塞 |
國語 | cmn-001 | 模稜兩可 |
國語 | cmn-001 | 矇 |
國語 | cmn-001 | 賣個破綻 |
國語 | cmn-001 | 轉彎抹角 |
國語 | cmn-001 | 轉移 |
國語 | cmn-001 | 轉變抹角 |
國語 | cmn-001 | 騙 |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎi wān mò jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | hán hú qí ci |
Hànyǔ | cmn-003 | mó léng liǎng ke |
Hànyǔ | cmn-003 | táng se |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn biàn mò jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn wān mò jiao |
dansk | dan-000 | bedrage |
dansk | dan-000 | vildlede |
Deutsch | deu-000 | Ausflüchte machen |
Deutsch | deu-000 | ablenken |
Deutsch | deu-000 | durcheinanderbringen |
Deutsch | deu-000 | gemein handeln |
Deutsch | deu-000 | in die Irre führen |
Deutsch | deu-000 | irreführen |
Deutsch | deu-000 | lügen |
Deutsch | deu-000 | um den heißen Brei reden |
Deutsch | deu-000 | verwirren |
Deutsch | deu-000 | wie die Katze um den heißen Brei schleichen |
Deutsch | deu-000 | zweideutig reden |
ελληνικά | ell-000 | αποπροσανατολίζω |
ελληνικά | ell-000 | εκτρέπω |
ελληνικά | ell-000 | εξαπατώ |
ελληνικά | ell-000 | ζαλίζω |
ελληνικά | ell-000 | παραπείθω |
ελληνικά | ell-000 | παραπλανώ |
ελληνικά | ell-000 | προσποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | σαστίζω |
ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
English | eng-000 | betray |
English | eng-000 | bewilder |
English | eng-000 | bluff |
English | eng-000 | cozen |
English | eng-000 | deceive |
English | eng-000 | delude |
English | eng-000 | disorientate |
English | eng-000 | distract |
English | eng-000 | divert |
English | eng-000 | equivocate |
English | eng-000 | fake |
English | eng-000 | feint |
English | eng-000 | lead astray |
English | eng-000 | lead on |
English | eng-000 | mislead |
English | eng-000 | pervert |
English | eng-000 | sell |
English | eng-000 | startle |
English | eng-000 | transgress |
euskara | eus-000 | atzipetu |
euskara | eus-000 | engainatu |
euskara | eus-000 | iruzur egin |
euskara | eus-000 | iruzurtu |
euskara | eus-000 | tronpatu |
euskara | eus-000 | ziria sartu |
Wikang Filipino | fil-000 | pasikut-sikot |
suomi | fin-000 | eksyttää |
suomi | fin-000 | huijata |
suomi | fin-000 | huiputtaa |
suomi | fin-000 | hämmentää |
suomi | fin-000 | johtaa harhaan |
suomi | fin-000 | kierrellä |
suomi | fin-000 | ottaa pois |
suomi | fin-000 | pettää |
suomi | fin-000 | pyöritellä |
suomi | fin-000 | saattaa ymmälleen |
suomi | fin-000 | sotkea |
suomi | fin-000 | vedättää |
suomi | fin-000 | väistää |
suomi | fin-000 | vältellä |
français | fra-000 | abasourdir |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | duper |
français | fra-000 | décevoir |
français | fra-000 | déconcerter |
français | fra-000 | dérouter |
français | fra-000 | faire accroire |
français | fra-000 | mentir |
français | fra-000 | mésinformer |
français | fra-000 | rouler |
français | fra-000 | tergiverser |
français | fra-000 | tourner autour du pot |
français | fra-000 | trahir |
français | fra-000 | tromper |
français | fra-000 | égarer |
français | fra-000 | éluder |
Српскохрватски | hbs-000 | завести |
Српскохрватски | hbs-000 | обманути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dezorijentírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obmanuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavesti |
עִברִית | heb-003 | הוֹנָה |
עִברִית | heb-003 | מָכַר |
עִברִית | heb-003 | מָכַר-לוֹ-לוֹקְשִׁים |
עִברִית | heb-003 | רִמָּה |
hrvatski | hrv-000 | izbjegavati istinu |
hrvatski | hrv-000 | nasamariti |
hrvatski | hrv-000 | obmanjivati |
hrvatski | hrv-000 | obmanuti |
hrvatski | hrv-000 | preusmjeriti |
hrvatski | hrv-000 | prevariti |
hrvatski | hrv-000 | varati |
hrvatski | hrv-000 | zavarati |
hrvatski | hrv-000 | zavaravati |
magyar | hun-000 | kertel |
magyar | hun-000 | kerülgeti, mint macska a forró kását |
magyar | hun-000 | köpönyeget forgat |
magyar | hun-000 | mellébeszél |
արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուսափողաբար խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | յուղ վառել |
արևելահայերեն | hye-000 | ջուր ծեծել |
Ido | ido-000 | distraktar |
Ido | ido-000 | hezitar |
interlingua | ina-000 | mentir |
bahasa Indonesia | ind-000 | berolah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bohong |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanturkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melibas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuayai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdayakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendurhaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendustai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabui |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap enteng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengentuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengibuli |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengkhianati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpesong |
bahasa Indonesia | ind-000 | tipu |
íslenska | isl-000 | fara í kringum eins og köttur í kringum heitan graut |
íslenska | isl-000 | gera ringlaðan |
íslenska | isl-000 | gera áttavilltan |
íslenska | isl-000 | láta tapa áttum |
íslenska | isl-000 | rugla í ríminu |
íslenska | isl-000 | tala í kringum |
italiano | ita-000 | abbagliare |
italiano | ita-000 | confondere |
italiano | ita-000 | deviare |
italiano | ita-000 | dirottare |
italiano | ita-000 | disdirsi |
italiano | ita-000 | disinformare |
italiano | ita-000 | disorientare |
italiano | ita-000 | evitare |
italiano | ita-000 | illudere |
italiano | ita-000 | imbrogliare |
italiano | ita-000 | ingannare |
italiano | ita-000 | menare il can per l’aia |
italiano | ita-000 | mentire |
italiano | ita-000 | portare sulla cattiva strada |
italiano | ita-000 | prevaricare |
italiano | ita-000 | raggirare |
italiano | ita-000 | schivare |
italiano | ita-000 | sconcertare |
italiano | ita-000 | sviare |
italiano | ita-000 | tergiversare |
italiano | ita-000 | truffare |
日本語 | jpn-000 | いかさまする |
日本語 | jpn-000 | いんちきする |
日本語 | jpn-000 | ごまかす |
日本語 | jpn-000 | たらし込む |
日本語 | jpn-000 | だまし込む |
日本語 | jpn-000 | だます |
日本語 | jpn-000 | はめ込む |
日本語 | jpn-000 | まやかす |
日本語 | jpn-000 | 丸めこむ |
日本語 | jpn-000 | 乗せる |
日本語 | jpn-000 | 偽る |
日本語 | jpn-000 | 化かす |
日本語 | jpn-000 | 嘘をつく |
日本語 | jpn-000 | 惑わす |
日本語 | jpn-000 | 惑わせる |
日本語 | jpn-000 | 担ぐ |
日本語 | jpn-000 | 掠める |
日本語 | jpn-000 | 欺く |
日本語 | jpn-000 | 欺す |
日本語 | jpn-000 | 欺瞞する |
日本語 | jpn-000 | 欺罔する |
日本語 | jpn-000 | 牽制する |
日本語 | jpn-000 | 瞞す |
日本語 | jpn-000 | 瞞着する |
日本語 | jpn-000 | 計る |
日本語 | jpn-000 | 詐る |
日本語 | jpn-000 | 誑かす |
日本語 | jpn-000 | 誑し込む |
日本語 | jpn-000 | 誑す |
日本語 | jpn-000 | 誤魔化す |
日本語 | jpn-000 | 謀つ |
日本語 | jpn-000 | 謀る |
日本語 | jpn-000 | 賺す |
日本語 | jpn-000 | 迂回させる |
日本語 | jpn-000 | 進路を変える |
日本語 | jpn-000 | 逸らす |
日本語 | jpn-000 | 騙かす |
日本語 | jpn-000 | 騙くらかす |
日本語 | jpn-000 | 騙しこむ |
日本語 | jpn-000 | 騙し込む |
日本語 | jpn-000 | 騙す |
日本語 | jpn-000 | 騙る |
日本語 | jpn-000 | 鴨る |
ქართული | kat-000 | მიკიბვ-მოკიბვა |
ქართული | kat-000 | ტყუილი |
ქართული | kat-000 | ცრუობა |
한국어 | kor-000 | 되는 대로 다루다 |
한국어 | kor-000 | 모호한말을쓰다 |
한국어 | kor-000 | 변절하다 |
한국어 | kor-000 | 속이다 |
한국어 | kor-000 | 어물쩍거리다 |
Kölsch | ksh-000 | leeje |
latine | lat-000 | terreō |
reo Māori | mri-000 | hoka |
reo Māori | mri-000 | rūpahu |
reo Māori | mri-000 | tautātete |
reo Māori | mri-000 | tuapeka |
reo Māori | mri-000 | whakahopo |
reo Māori | mri-000 | whakarehu |
reo Māori | mri-000 | whakatuapeka |
reo Māori | mri-000 | whakatēteka |
Nederlands | nld-000 | bedotten |
Nederlands | nld-000 | bedriegen |
Nederlands | nld-000 | beuzelen |
Nederlands | nld-000 | dralen |
Nederlands | nld-000 | dubbelzinnig spreken |
Nederlands | nld-000 | er omheen draaien |
Nederlands | nld-000 | jokken |
Nederlands | nld-000 | liegen |
Nederlands | nld-000 | misleiden |
Nederlands | nld-000 | om de hete brei dansen |
Nederlands | nld-000 | rond de pot draaien |
bokmål | nob-000 | bedra |
bokmål | nob-000 | gå rundt grøten |
occitan | oci-000 | capvirar |
فارسی | pes-000 | دروغ گفتن |
فارسی | pes-000 | فریفتن |
فارسی | pes-000 | وانمود کردن |
polski | pol-000 | owijać w bawełnę |
português | por-000 | Pare de enrolar |
português | por-000 | desencaminhar |
português | por-000 | desorientar |
português | por-000 | embromar |
português | por-000 | enganar |
português | por-000 | iludir |
português | por-000 | lograr |
português | por-000 | mentir |
português | por-000 | tergiversar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pallquy |
română | ron-000 | tergiversa |
русский | rus-000 | ввести́ в заблужде́ние |
русский | rus-000 | вводи́ть в заблужде́ние |
русский | rus-000 | лгать |
русский | rus-000 | лука́вить |
русский | rus-000 | обма́нывать |
русский | rus-000 | обману́ть |
русский | rus-000 | отвле́чь |
русский | rus-000 | отвлека́ть |
русский | rus-000 | переливать из пустого в порожнее |
русский | rus-000 | плутовать |
русский | rus-000 | тянуть рязину |
русский | rus-000 | увертываться |
русский | rus-000 | увёртываться |
русский | rus-000 | финти́ть |
русский | rus-000 | хитри́ть |
русский | rus-000 | хитрить |
русский | rus-000 | ходить вокруг да около |
lingua siciliana | scn-000 | ’mbrugghiari |
slovenščina | slv-000 | ciganiti |
slovenščina | slv-000 | farbati |
slovenščina | slv-000 | goljufati |
slovenščina | slv-000 | goljufičiti |
slovenščina | slv-000 | napeljati |
slovenščina | slv-000 | ogoljufati |
slovenščina | slv-000 | opehariti |
slovenščina | slv-000 | pehariti |
slovenščina | slv-000 | plahtati |
slovenščina | slv-000 | premotiti |
slovenščina | slv-000 | pretentati |
slovenščina | slv-000 | prevarati |
slovenščina | slv-000 | slepariti |
slovenščina | slv-000 | slepiti |
slovenščina | slv-000 | varati |
slovenščina | slv-000 | zapeljati |
slovenščina | slv-000 | zaslepiti |
slovenščina | slv-000 | zavajati |
slovenščina | slv-000 | zavêsti |
slovenščina | slv-000 | zvitorepiti |
español | spa-000 | andarse por las ramas |
español | spa-000 | confundir |
español | spa-000 | dar una respuesta ambigua |
español | spa-000 | darle vueltas al asunto |
español | spa-000 | desconcertar |
español | spa-000 | desorientar |
español | spa-000 | despistar |
español | spa-000 | desviar |
español | spa-000 | distraer |
español | spa-000 | engañar |
español | spa-000 | entretener |
español | spa-000 | evitar |
español | spa-000 | impedir |
español | spa-000 | mentir |
español | spa-000 | prevaricar |
español | spa-000 | propiciar equivocarse |
español | spa-000 | tergiversar |
español | spa-000 | usar equívocos |
svenska | swe-000 | avleda |
svenska | swe-000 | bedra |
svenska | swe-000 | finta |
svenska | swe-000 | göra undanflykter |
svenska | swe-000 | ljuga |
svenska | swe-000 | narras |
svenska | swe-000 | söka undanflykter |
svenska | swe-000 | uttrycka sig tvetydigt |
svenska | swe-000 | vilseleda |
Tagalog | tgl-000 | magsinungalíng |
Tagalog | tgl-000 | pasikut-sikot |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดไม่ซื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเล่น ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดกลับกลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดปัดภาระ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดสองนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดหลบหลีก |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดอ้อมค้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเล่น ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ซื่อสัตย์ |
Türkçe | tur-000 | aldatmak |
Türkçe | tur-000 | ayartmak |
Türkçe | tur-000 | din değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | kandırmak |
Türkçe | tur-000 | kaçamak cevap vermek |
Türkçe | tur-000 | kaçamak konuşmak |
Türkçe | tur-000 | kaçamaklı konuşmak |
Türkçe | tur-000 | kaçamaklı söz söylemek |
Türkçe | tur-000 | lastikli sözcükler kullanmak |
Türkçe | tur-000 | oyun etmek |
Türkçe | tur-000 | parti değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | savsaklamak |
Türkçe | tur-000 | yalan söylemek |
українська | ukr-000 | брехати |
українська | ukr-000 | лукавте |
українська | ukr-000 | махлювати |
українська | ukr-000 | хитрити |
lingaedje walon | wln-000 | minti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berolah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bohong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanturkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melencongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melibas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuayai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memesongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdayakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendustai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabui mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecoh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalusi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengibuli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkhianati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah haluan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelewengkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpesong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tipu |