| Deutsch | deu-000 |
| zu Tage treten | |
| asturianu | ast-000 | aprucir |
| čeština | ces-000 | vycházet na povrch |
| Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | an den Tag kommen |
| Deutsch | deu-000 | anbahnen |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | ans Licht kommen |
| Deutsch | deu-000 | ans Tageslicht kommen |
| Deutsch | deu-000 | anzutreffen sein |
| Deutsch | deu-000 | aufgedeckt werden |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | ausstreichen |
| Deutsch | deu-000 | deutlich zu sehen sein |
| Deutsch | deu-000 | emergieren |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | herauskommen |
| Deutsch | deu-000 | hervortreten |
| Deutsch | deu-000 | in Erscheinung treten |
| Deutsch | deu-000 | nicht ausbleiben |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu verkennen sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu übersehen sein |
| Deutsch | deu-000 | offenbar werden |
| Deutsch | deu-000 | sich offenbaren |
| Deutsch | deu-000 | sich zeigen |
| Deutsch | deu-000 | sichtbar werden |
| Deutsch | deu-000 | vorkommen |
| Deutsch | deu-000 | zeigen |
| Deutsch | deu-000 | zu finden sein |
| Deutsch | deu-000 | zu sehen sein |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| Deutsch | deu-000 | zutage treten |
| Deutsch | deu-000 | zutagetreten |
| English | eng-000 | outcrop |
| English | eng-000 | outcropping |
| français | fra-000 | affleurer |
| hiMxI | hin-004 | SikArI-kuwwA |
| magyar | hun-000 | felbukkan |
| magyar | hun-000 | felszínre jut |
| magyar | hun-000 | felszínre kerül |
| magyar | hun-000 | kibukkan |
| magyar | hun-000 | kibúvik |
| magyar | hun-000 | napfényre kerül |
| 한국어 | kor-000 | 노출하다 |
| русский | rus-000 | выявиться |
| русский | rus-000 | выявляться |
| русский | rus-000 | проявленности |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | patlak vermek |
| Türkçe | tur-000 | yeryüzüne çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |