| suomi | fin-000 |
| hento | |
| العربية | arb-000 | دقيق |
| български | bul-000 | слаб |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | estilitzat |
| català | cat-000 | esvelt |
| català | cat-000 | fi |
| català | cat-000 | fràgil |
| català | cat-000 | prim |
| čeština | ces-000 | křehký |
| čeština | ces-000 | lámavý |
| 普通话 | cmn-000 | 娇嫩 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇气 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无实体的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空气状的 |
| 普通话 | cmn-000 | 纤弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 象空气的 |
| 國語 | cmn-001 | 嬌嫩 |
| 國語 | cmn-001 | 嬌氣 |
| 國語 | cmn-001 | 清 |
| 國語 | cmn-001 | 纖弱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo nen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān ruo |
| dansk | dan-000 | sart |
| dansk | dan-000 | skør |
| eesti | ekk-000 | delikaatne |
| ελληνικά | ell-000 | αδύνατος |
| ελληνικά | ell-000 | απαλός |
| ελληνικά | ell-000 | εύθραυστος |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτεπίλεπτος |
| ελληνικά | ell-000 | σβέλτος |
| English | eng-000 | aerial |
| English | eng-000 | aeriform |
| English | eng-000 | aery |
| English | eng-000 | airy |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | ethereal |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | frangible |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | svelte |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | tiny |
| English | eng-000 | weak |
| Englisch | enm-000 | weike |
| Esperanto | epo-000 | facilrompa |
| Esperanto | epo-000 | fendiĝema |
| Esperanto | epo-000 | fragila |
| Esperanto | epo-000 | rompebla |
| Esperanto | epo-000 | tuŝotima |
| euskara | eus-000 | hauskor |
| suomi | fin-000 | aineeton |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | arkaluonteinen |
| suomi | fin-000 | epätodellinen |
| suomi | fin-000 | eteerinen |
| suomi | fin-000 | haihtuva |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | heiveröinen |
| suomi | fin-000 | herkkä |
| suomi | fin-000 | herkullinen |
| suomi | fin-000 | hieno |
| suomi | fin-000 | hienovarainen |
| suomi | fin-000 | hoikka |
| suomi | fin-000 | hoikkavartaloinen |
| suomi | fin-000 | ilmava |
| suomi | fin-000 | kaitaluinen |
| suomi | fin-000 | laiha |
| suomi | fin-000 | luiseva |
| suomi | fin-000 | luurankomainen |
| suomi | fin-000 | ohut |
| suomi | fin-000 | raihnainen |
| suomi | fin-000 | siro |
| suomi | fin-000 | solakka |
| suomi | fin-000 | sorja |
| français | fra-000 | aérien |
| français | fra-000 | chimérique |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | frêle |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | svelte |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | vaporeux |
| galego | glg-000 | fráxil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krhak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lomljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | крхак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ломљив |
| hiMxI | hin-004 | BaMgura |
| magyar | hun-000 | törékeny |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ դիմացկուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ կայուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ տհաստատ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah gemalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mudah pecah |
| íslenska | isl-000 | brothættur |
| íslenska | isl-000 | heilsulaus |
| italiano | ita-000 | fragile |
| italiano | ita-000 | frale |
| italiano | ita-000 | frangibile |
| italiano | ita-000 | snello |
| 日本語 | jpn-000 | zeijaku |
| 日本語 | jpn-000 | か細い |
| 日本語 | jpn-000 | きゃしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ぜいじゃく |
| 日本語 | jpn-000 | スリム |
| 日本語 | jpn-000 | 細い |
| 日本語 | jpn-000 | 花車 |
| 日本語 | jpn-000 | 華奢 |
| 日本語 | jpn-000 | 華車 |
| latine | lat-000 | fragilis |
| latviešu | lvs-000 | delikāts |
| latviešu | lvs-000 | trausls |
| bokmål | nob-000 | sart |
| bokmål | nob-000 | skrøpelig |
| occitan | oci-000 | fragil |
| Papiamentu | pap-000 | bròs |
| فارسی | pes-000 | لاغر |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | kruchy |
| polski | pol-000 | smuklutki |
| polski | pol-000 | smukły |
| português | por-000 | delgado |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | esbelta |
| português | por-000 | esbelto |
| português | por-000 | esguio |
| português | por-000 | etéreo |
| português | por-000 | franzino |
| português | por-000 | frágil |
| português | por-000 | magro |
| português | por-000 | quebradiço |
| română | ron-000 | delicat |
| română | ron-000 | fragil |
| română | ron-000 | șubred |
| русский | rus-000 | ги́бкий |
| русский | rus-000 | изя́щный |
| русский | rus-000 | стро́йный |
| slovenčina | slk-000 | krehká |
| slovenčina | slk-000 | krehké |
| slovenčina | slk-000 | krehký |
| slovenščina | slv-000 | eteričen |
| slovenščina | slv-000 | majhen |
| slovenščina | slv-000 | rahel |
| slovenščina | slv-000 | tanek |
| slovenščina | slv-000 | vitek |
| slovenščina | slv-000 | zračen |
| davvisámegiella | sme-000 | šiervi |
| davvisámegiella | sme-000 | šiervvas |
| español | spa-000 | afiligranado |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | enclenque |
| español | spa-000 | esbelto |
| español | spa-000 | esquelético |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | frágil |
| español | spa-000 | inmaterial |
| español | spa-000 | rompible |
| español | spa-000 | tenue |
| español | spa-000 | tierno |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:iämamul |
| svenska | swe-000 | bräcklig |
| svenska | swe-000 | delikat |
| svenska | swe-000 | fragil |
| svenska | swe-000 | skör |
| svenska | swe-000 | slank |
| svenska | swe-000 | smäcker |
| svenska | swe-000 | smärt |
| svenska | swe-000 | ömtålig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สเลนเดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียหายง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกง่าย |
| 廣東話 | yue-000 | 苗條 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah gemalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah longlai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muda |