| suomi | fin-000 |
| hiomaton | |
| català | cat-000 | natural |
| 普通话 | cmn-000 | 没有小面的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| ελληνικά | ell-000 | αδούλευτος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόνιστος |
| ελληνικά | ell-000 | ανακόνιστος |
| ελληνικά | ell-000 | απελέκητος |
| ελληνικά | ell-000 | ατρόχιστος |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rough around the edges |
| English | eng-000 | uncut |
| English | eng-000 | undignified |
| English | eng-000 | undressed |
| English | eng-000 | unfaceted |
| English | eng-000 | unground |
| English | eng-000 | unpolished |
| English | eng-000 | unsanded |
| suomi | fin-000 | karhea |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | leikkaamaton |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| suomi | fin-000 | viimeistelemätön |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | non poli |
| français | fra-000 | non raffiné |
| galego | glg-000 | duro |
| galego | glg-000 | en bruto |
| galego | glg-000 | indigno |
| galego | glg-000 | sen faceta |
| hiMxI | hin-004 | anakatA |
| hrvatski | hrv-000 | neobrezani |
| magyar | hun-000 | vágatlan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belum dipangkas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| italiano | ita-000 | greggio |
| 日本語 | jpn-000 | いけぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | おおざっぱ |
| 日本語 | jpn-000 | おおまか |
| 日本語 | jpn-000 | ぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | 大ざっぱ |
| 日本語 | jpn-000 | 大まか |
| 日本語 | jpn-000 | 大雑把 |
| 日本語 | jpn-000 | 安手 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎放 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 粗大 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗放 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗笨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗鬆 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| 한국어 | kor-000 | 도련되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 삭제된 데가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 자르지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 잡물이 않 섞인 |
| português | por-000 | bronco |
| slovenčina | slk-000 | neodrezaný |
| slovenčina | slk-000 | nepodrezaný |
| slovenčina | slk-000 | neporezaný |
| slovenčina | slk-000 | neposekaný |
| slovenčina | slk-000 | neprerezaný |
| slovenščina | slv-000 | nedostojanstven |
| slovenščina | slv-000 | neplemenit |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| español | spa-000 | chapucero |
| español | spa-000 | natural |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทีไม่เจียรนัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทำอย่างหยาบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ถูกตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เจียระไน |
| Türkçe | tur-000 | biçilmemiş |
| Türkçe | tur-000 | budanmamış |
| українська | ukr-000 | нерозрізаний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |