| suomi | fin-000 |
| hoitamaton | |
| čeština | ces-000 | huňatý |
| 普通话 | cmn-000 | 不修边幅 |
| 普通话 | cmn-000 | 未切的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未加修饰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未得到治疗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未治疗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未经修剪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未经治疗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未经润饰的 |
| 國語 | cmn-001 | 不修邊幅 |
| Deutsch | deu-000 | schluderig |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | strubbelig |
| Deutsch | deu-000 | struppig |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | zerzaust |
| eesti | ekk-000 | hoolitsemata |
| eesti | ekk-000 | lohe |
| ελληνικά | ell-000 | ασυγύριστος |
| ελληνικά | ell-000 | αφρόντιστος |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαταλελειμμένος |
| English | eng-000 | dishevelled |
| English | eng-000 | draggle-tailed |
| English | eng-000 | shaggy |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | unattended |
| English | eng-000 | uncared-for |
| English | eng-000 | uncut |
| English | eng-000 | ungroomed |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | untidy |
| English | eng-000 | untreated |
| English | eng-000 | untrimmed |
| Esperanto | epo-000 | nekombita |
| euskara | eus-000 | lardats |
| suomi | fin-000 | epäsiisti |
| suomi | fin-000 | huolimaton |
| suomi | fin-000 | kampaamaton |
| suomi | fin-000 | likainen |
| suomi | fin-000 | ruokkoamaton |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| suomi | fin-000 | takkuinen |
| suomi | fin-000 | varomaton |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | abandonné |
| français | fra-000 | délaissé |
| français | fra-000 | dépeigné |
| français | fra-000 | hirsute |
| français | fra-000 | négligé |
| français | fra-000 | ébouriffé |
| Gàidhlig | gla-000 | giobach |
| Gàidhlig | gla-000 | molach |
| Gaeilge | gle-000 | mosach |
| galego | glg-000 | descoidado |
| galego | glg-000 | non tratado |
| galego | glg-000 | sen cortar |
| magyar | hun-000 | borzas |
| magyar | hun-000 | kócos |
| íslenska | isl-000 | úfinn |
| italiano | ita-000 | irsuto |
| italiano | ita-000 | maltenuto |
| italiano | ita-000 | peloso |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | sguarnito |
| 日本語 | jpn-000 | 未処置 |
| 日本語 | jpn-000 | 未治療 |
| 한국어 | kor-000 | 빗질을 안한 |
| latviešu | lvs-000 | netīrīgs |
| македонски | mkd-000 | запустен |
| македонски | mkd-000 | неуреден |
| македонски | mkd-000 | распашан |
| reo Māori | mri-000 | hakirara |
| reo Māori | mri-000 | hakurara |
| reo Māori | mri-000 | puhirua |
| reo Māori | mri-000 | pūhutihuti |
| reo Māori | mri-000 | taruweka |
| reo Māori | mri-000 | tuahuru |
| reo Māori | mri-000 | uarapa |
| Nederlands | nld-000 | ongekamd |
| Nederlands | nld-000 | onverzorgd |
| Nederlands | nld-000 | slordig |
| polski | pol-000 | kosmaty |
| polski | pol-000 | kudłaty |
| português | por-000 | desgrenhado |
| português | por-000 | felpudo |
| português | por-000 | mulambento |
| português | por-000 | muxibento |
| русский | rus-000 | взъеро́шенный |
| русский | rus-000 | всклоко́ченный |
| русский | rus-000 | заброшенный |
| русский | rus-000 | запущенный |
| русский | rus-000 | косма́тый |
| русский | rus-000 | лохма́тый |
| русский | rus-000 | мохна́тый |
| русский | rus-000 | неопря́тный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | нечёсаный |
| русский | rus-000 | патла́тый |
| русский | rus-000 | растрёпанный |
| slovenščina | slv-000 | neobrezan |
| slovenščina | slv-000 | neotesan |
| español | spa-000 | chascón |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | desastrado |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | desgreñado |
| español | spa-000 | despeinado |
| español | spa-000 | greñudo |
| español | spa-000 | pelo despeinado |
| español | spa-000 | pelo largo |
| español | spa-000 | pelo suelto |
| español | spa-000 | sin cortar |
| español | spa-000 | sin recortar |
| español | spa-000 | sin tratamiento |
| español | spa-000 | sin tratar |
| español | spa-000 | zarrapastroso |
| svenska | swe-000 | lurvig |
| svenska | swe-000 | raggig |
| svenska | swe-000 | rufsig |
| svenska | swe-000 | sjabbig |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นกระเซิง |
| Türkçe | tur-000 | bakımsız |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | hırpani |
| Türkçe | tur-000 | pejmürde |
| Türkçe | tur-000 | taranmamış |
| українська | ukr-000 | неохайний |