| suomi | fin-000 |
| irrallaan oleva | |
| ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
| ελληνικά | ell-000 | ξέπλεκος |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκρέμαστος |
| ελληνικά | ell-000 | πανταχόθεν ελεύθερος |
| ελληνικά | ell-000 | παρασυρμένος |
| ελληνικά | ell-000 | παρασυρόμενος |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | free-swimming |
| English | eng-000 | unattached |
| suomi | fin-000 | erillinen |
| suomi | fin-000 | vapaana uiva |
| فارسی | pes-000 | اعزام نشده |
| فارسی | pes-000 | منتظر دستور |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งว่ายน้ำได้อย่างอิสระ |